Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こそう‐ねつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こそう‐ねつ EN JAPONAIS

こそねつ
kosounetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こそう‐ねつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こそう‐ねつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こそう‐ねつ dans le dictionnaire japonais

Rhume des foins 【rhume des foins】 Rhume des foins et rhinite allergique. Le nom de l'endroit qui arrive au début de l'été quand l'herbe meurt. こそう‐ねつ【枯草熱】 花粉症やアレルギー性鼻炎のこと。牧草が枯れる初夏に起こるところからの名。

Cliquez pour voir la définition originale de «こそう‐ねつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こそう‐ねつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こそう‐ねつ

こそ
こそ‐あれ
こそ‐こそ
こそ‐どろ
こそ‐めく
こそう‐きん
こそう‐
こそう‐ばこ
こそくてき‐りょうほう
こそ
こそぐったい
こそぐる
こそげる
こそこそ‐どろぼう
こそこそ‐ばなし
こそこそ‐やど
こそこそ三里
こそだてごっこ
こそで‐いか
こそで‐かいがん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こそう‐ねつ

あら‐ねつ
いずみ‐ねつ
いつか‐ねつ
いんとうけつまく‐ねつ
えきか‐ねつ
えん‐ねつ
‐ねつ
おん‐ねつ
‐ねつ
かいき‐ねつ
かいり‐ねつ
かき‐ねつ
かん‐ねつ
かんけつ‐ねつ
きか‐ねつ
きしゃく‐ねつ
きゅうちゃく‐ねつ
きんぞく‐ねつ
きんぞくヒューム‐ねつ
う‐ねつ

Synonymes et antonymes de こそう‐ねつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こそう‐ねつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こそう‐ねつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こそう‐ねつ

Découvrez la traduction de こそう‐ねつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こそう‐ねつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こそう‐ねつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

宫古热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fiebre Miyako
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miyako fever
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मियको बुखार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمى مياكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мияко лихорадка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

febre Miyako
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Miyako, জ্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la fièvre Miyako
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

demam Miyako
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miyako Fieber
180 millions de locuteurs

japonais

こそう‐ねつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

古層열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mriyang Miyako
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miyako sốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

miyako காய்ச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दायित्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miyako ateş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

febbre Miyako
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorączka Miyako
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міяко лихоманка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

febră Miyako
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Miyako πυρετός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Miyako koors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miyako feber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miyako feber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こそう‐ねつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こそう‐ねつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こそう‐ねつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こそう‐ねつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こそう‐ねつ»

Découvrez l'usage de こそう‐ねつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こそう‐ねつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
扶桑皇統記圖會 - 54 ページ
はしちからあしあくゑはやあはらはねつどけ^ときやくしか;胸板を噇ど衝ければ、さしもの大の漢屛風を倒すが如〜仰さまに噹と仆れ ... すき 3 つけこそうしんちから、 3 でいお 5 ;かついっせいえいいくゑはや留る事能はす、彌よ精神疲れ呼吸巳に早鐘を撟くが如し。
好華堂野亭, ‎柳齋重春, 1915
2
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
画 1 ^ 31 ^ 116X1 丁卜 6 ヒ 0 ぉ 0 ザ化 6 3「1(016 5 ねけ 5 ^ 6X^13101门9 I れ 6 50 - 031 ( 6 ( I "ら 3 お 1 II:1^16 !^6161 # 6 门, ! ... 略語も同時に使われるので、よとむずかぶんみゃくしょうりゃくこ'そうぞうよ読み取るのが難しい。文脈から省略されている語 ...
木山三佳, 2007
3
新選国語辞典 - 900 ページ
ねつ I けい【熱型】阁体温の上がり下がりの型。熱がた。ねつ-けつ【熱血】图血のわきかえるような熟烈さ。情熟のはげしいこと。 I 漢,ん困はげしい情熱をもった人,ねつ-げん【熬源】困熱を出すもと。ねつ-こ【根っこ】困 9 ... ねつ-そう【,搜造】^ 1151 〔「でつぞう」の慣用よみ。「捏」は土をこねる .... I 葉"問どい』困すみずみまで、のこさず問いただすこね-どい【根問い】れ^つきつめて根本まで問いただすこ寝』ても覚さめてもいつも。たえず。しょつ ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
和荘兵衛 - 22 ページ
滝沢馬琴 が、外面しばし睨つ、納! ;のかたを 1 かへ&つ、胸を打てぞ歎きける。痛む魚屋の铋、姉に綱手に狂ふ猫の、花地にあらぬ浮世の嵐、蝴蝶の夢歟幻の、身はうつ、なき同胞いたなやとりあねつなでくるね. 1 く. !だん 5 ^よめらしこてふゆ 5 "まはろしみはら ...
滝沢馬琴, 1910
5
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 315 ページ
下焦(げしょう)六腑の 1 つである三焦の 1 つで、下腹部に集中している消化,排泄機能を指します。血(けつ)身体 ... 激しいロ渴、胸部の熱感や手足の冷えなどを生じ、シヨック症状を起こしていることちあります。 ... 枯燥(こそう)乾燥して水分が枯渴した病態のこと。
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
6
「ガン呪縛」を解く: 千島学説パワー - 308 ページ
逆に、熱を抑えるということは、代謝を抑制こそうとしている体の自然な治癒反応だと理解することが必要です。熱があるから、痛ないほどぐあいが悪くなります。しかし、その症状こそ、患部に血流を送って治癒を起たとえば、熱が出ると必ず身体がだるくなります。
稲田芳弘, 2011
7
ねつでやすんでいるキミへ
子どもが熱を出した日。今まで言えなかったことを話し始めます。「ごめんね、あまりそばにいられなくて」親の愛が詰まった絵本。
しりあがり寿, 2013
8
國書辞典
大政古の判甘丁して、中務分の侍槌を抹ね。 ... 大宰府の吹官丁 L て・大拭の吹ユ位するもの。せウにとね日小見稗。吉術の一耳。耳ら、小見の病セ杖ほす本の。せ-ワ・ねつ芭禁 ... 小さき甘セ、十凹木・威を、十六なぁみっらねて、ゑのっばさの如く潰りたるもの。
落合直文, 1902
9
オイラは町の不動産屋: - 73 ページ
このトラックは三人乗こぎたなまたぐらりだから、俺は助手席の若ダンナの小汚い股座に挟まれてんだからねつ、ォ—痛かつた、 ... だから作戦その 2 は、引つ越しが目立つように、少しゆつくり荷物を運び出しましょう」「ゥシシそうこなくつちやイケね—よ」「サブ!
小林健司, 1999
10
Heike monogatari - 第 2 巻 - 47 ページ
伊與守(ィ伊豆守)據敎の娘.三位の局とて.八條の.女 5 しなたてまつ 1&さ 3 もほどいよ 0 わみむすめねつはねでうによ- 3 をも. ... みいげつは 1 のよにんくび哥のひよみやこ^ 5 へいけ若宮の沙汰(あひ)はすして、討れさせ給ひける宮の御運の程こそうおてけれ。
Tokujirō Tomikura, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こそう‐ねつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kos-netsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur