Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐ねつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐ねつ EN JAPONAIS

きょうねつ
kyounetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐ねつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐ねつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐ねつ dans le dictionnaire japonais

La fièvre folle La passion lâche et folle. Chaleur forte] [nom] (thru) à chauffer fortement. Aussi forte chaleur. きょう‐ねつ【狂熱】 狂おしいほどの激しい情熱。
きょう‐ねつ【強熱】 [名](スル)強く熱すること。また、強い熱。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐ねつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょう‐ねつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐ねつ

きょう‐
きょう‐とう
きょう‐
きょう‐どう
きょう‐どくせい
きょう‐
きょう‐ない
きょう‐ながし
きょう‐にん
きょう‐にんぎょう
きょう‐ね
きょう‐ねんぶつ
きょう‐の‐あき
きょう‐の‐しま
きょう‐の‐ぜん
きょう‐の‐つき
きょう‐の‐ひ
きょう‐の‐ほそぬの
きょう‐の‐まき
きょう‐のぼり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐ねつ

あら‐ねつ
いずみ‐ねつ
いつか‐ねつ
いんとうけつまく‐ねつ
えきか‐ねつ
えん‐ねつ
‐ねつ
おん‐ねつ
‐ねつ
かいき‐ねつ
かいり‐ねつ
かき‐ねつ
かん‐ねつ
かんけつ‐ねつ
きか‐ねつ
きしゃく‐ねつ
きゅうちゃく‐ねつ
きんぞく‐ねつ
きんぞくヒューム‐ねつ
う‐ねつ

Synonymes et antonymes de きょう‐ねつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐ねつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐ねつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐ねつ

Découvrez la traduction de きょう‐ねつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐ねつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐ねつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天发烧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fiebre Hoy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Today fever
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज बुखार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمى اليوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сегодня лихорадка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

febre hoje
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আজ জ্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fièvre Aujourd´hui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hari ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heute Fieber
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐ねつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오늘 열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mriyang dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sốt hôm nay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்று காய்ச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज ताप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bugün ateş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

febbre oggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziś gorączka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сьогодні лихоманка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

febră astăzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρετός Σήμερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vandag koors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idag feber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I dag feber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐ねつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐ねつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐ねつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐ねつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐ねつ»

Découvrez l'usage de きょう‐ねつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐ねつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最新飛行機図説 - 74 ページ
94 くしたがつすくなしいくわいてん力弱ければ,機關の出力も從て少かるべし。而して回轉すうまし^ ^つ 6 くはつすう&うかきょうねゥ數增せば、從て爆發の數を增加し、汽篱の熱せらるゝこだいていれいきひくめんねうていそねつはつ 3 んと大にして、一定の冷却面 ...
平山周, 1911
2
強肺秘法 - 135 ページ
かやうに殆ど一種の恐熟病にも近い患者は、寧ろきょうねつびやゥつたりしてゐるなど、實に愚な話で、それでは檢溫の目的を全く誤るから晚寢る迄熱を氣にし、檢溫器を手にして靑くなったり赤くな稀に熟があるとて悲しむといふ風に精神過敏になって、毎日 ...
高森若野子, 1928
3
シルクロード物語 - 68 ページ
広いわあすごく大きなまち町だったんだねおうちょうクシャ—ン王朝の力二シカ王がけんせつ,建設したんだ力二シカ王はインドのァショ—力王とならぶぶっきょうねつしん仏教の熱心な擁護者として知られているもざ 1^ガンダ—ラ地方のてんけいてき典型.
ひろさちや, 1990
4
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ ➃ よう〈い意し志〉☆4 I think I will ~吧‒해야지 ねつ熱があるから、きょう今日ははや早くかえ帰ろう。(1 がつ月ついたち 1日に)こ今とし年からは、にっ日き記をか書こう。た田なか中くん君のうちへい行くまえ前に、ちょっとでん電わ話をしよう。もう12 じ時か ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
5
おねつをだしたピーパー
きょうは、ピクニックと“とびこみ大会”の日。かえるのピーパーはピョーンとベットからとびおきたのですが、あさごはんを食べる元気がありません。そのうちに、顔が赤くな ...
シャーロット・コーワン, 2009
6
キャバクラ嬢行政書士の事件簿1: - 第 1 巻
ー「じゃね、くろにゃ」と言って部屋を出ようとすると、黒猫が小走りに走ってきてにゃーと言うので、「ダメ、そんな目で見られたら別れが哀しくなる ... 今日は月に一度の総合ミーティングがあるので早めに家を出ており、まだ辺りは明るかった。 ... 今日もきれいだねつ ...
杉沢志乃, 2008
7
・ 通い合ういのち: 共生の四百十三日間 - 204 ページ
月曰 6/14(*) /ほ(木) /ほ(金)時圃 10 14 19 体^ 40.0 9.4 37.5 9.3 9.8 肌しつ 9.9 :に. : 40.4 40.4 6.3 4.3 血圧國 170/96 138/00 118/30 112/80 ... 今日は熱が上がつたり下がったりでしんどそうですね。頑張つて下さいね 0 点滴したあと坐薬入れました。すこし、 ...
花岡信子, 2002
8
きょうの空模様 - 210 ページ
今になって、私が長男を産んだときに、「私を四十歳代でおばあちゃんにしたわねつ」とぼやいていた母のひと言の重さが分かる。あれから十七年の年月が流れ、母は何年か前に運暦を迎えた。でも、母を見ていて思うのだが、年月の流れを感じさせない程、外見は ...
堀ちえみ, 2007
9
モンスターの花嫁 - 175 ページ
M 、、る o 沙江はしっかりした子だから o |そう田心ってつし放っておくくせカつしてし「今日ね、ユウちゃんちに行って、四時ごろ帰って来たの」浜.、心、浜鐚可鐚んでて、浜ホ 1 ルと、沙江壁冒った。「近くの公園の所まて来たらノさし子カ偶人カ遊ー j けて」ん、」 ...
赤川次郎, 2006
10
徳田秋声全集 - 49 ページ
敷で智慧ぞに今日の報告をすますと、旋て帰って行った。 ... そして「今日はまあ可うござい ... めはひかのをんなわうらいまんなかのりだねつ三人の姿はもう十四五間も先の人込みに紛れて、美服子の後お上はそれと同時に、扉の外へ顔を出して美都子を捜した ...
徳田秋聲, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きょう‐ねつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きょう‐ねつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
伝説のライブ再来へ
他にもサザンビーチちがさきには、海水浴場開設の7月6日(土)から9月1日(日)までの期間に、海の家「サザン胸熱(きょうねつ)BEACH SHOP」が開設される。これはサザンオールスターズが所属している(株)アミューズが直営するもので、CDやグッズなどの ... «タウンニュース, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐ねつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-netsu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur