Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごしゅう‐せい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごしゅう‐せい EN JAPONAIS

しゅうせい
gosyuusei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごしゅう‐せい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごしゅう‐せい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごしゅう‐せい dans le dictionnaire japonais

Réfugié 【Compatibilité】 Donner un cadeau non équivalent comme une obligation de recevoir des cadeaux etc. en termes d'anthropologie culturelle. Le "retour" au Japon est un exemple. ごしゅう‐せい【互酬性】 文化人類学の用語で、受けた贈り物などに対して、義務として非等価の贈与を行うこと。日本の「お返し」は、その例。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごしゅう‐せい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごしゅう‐せい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごしゅう‐せい

ごしゃく‐の‐からだ
ごしゃく‐の‐どうじ
ごしゃく‐の‐み
ごしゅ‐きょうぎ
ごしゅ‐こう
ごしゅ‐せん
ごしゅ‐の‐けずりもの
ごしゅ‐ほうし
ごしゅいん‐せん
ごしゅいん‐ち
ごしゅういしゅう
ごしゅういわかしゅう
ごしゅうしょう‐さま
ごしゅでん‐もん
ごしゅ
ごしょ‐かずき
ごしょ‐かん
ごしょ‐がき
ごしょ‐がた
ごしょ‐ぎたい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごしゅう‐せい

いすう‐せい
いっとう‐せい
いとう‐せい
いほう‐せい
う‐せい
ういきょう‐せい
うんよう‐せい
う‐せい
かいおう‐せい
かいほう‐せい
かいゆう‐せい
かくちょう‐せい
かとう‐せい
かどう‐せい
かのう‐せい
かふちょう‐せい
かよう‐せい
かんこう‐せい
ゅう‐せい
ゅう‐せい

Synonymes et antonymes de ごしゅう‐せい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごしゅう‐せい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごしゅう‐せい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごしゅう‐せい

Découvrez la traduction de ごしゅう‐せい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごしゅう‐せい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごしゅう‐せい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

控制周
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Semana de control
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Control week
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नियंत्रण सप्ताह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسبوع السيطرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Управление неделю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Controle semana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কন্ট্রোল সপ্তাহে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contrôle semaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minggu kawalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steuer Woche
180 millions de locuteurs

japonais

ごしゅう‐せい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숙박 슈 세이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minggu Control
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuần kiểm soát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுப்பாடு வாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियंत्रण आठवड्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sabah hastalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Settimana di controllo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tydzień kontrola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Управління тиждень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Săptămână de control
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έλεγχος εβδομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beheer week
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontroll vecka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontroll uke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごしゅう‐せい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごしゅう‐せい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごしゅう‐せい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごしゅう‐せい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごしゅう‐せい»

Découvrez l'usage de ごしゅう‐せい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごしゅう‐せい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
敬語のお辞典 - 343 ページ
122 ごじたくご自宅 23 ごじつかご実家 266 ごしつせいご叱正 133 ごしっせきご叱責 133 ごしつねんご失念 300 ごしつびつご執筆 56 ... 178,204 ごしゅうしんご 81 * 1 245 ごしゅうせいご修正 109 ごじゅうせきご重責 316 ごしゅうぜんご# 11 25 ごじゅうたいご ...
坂本達, ‎西方草志, 2009
2
十八史略(下)
一一一南北朝時代(四二〇~五八九年) [田一(民族の跳梁と貴族制社会]しんせいせいちん南朝は普から来に伝え、宋は斉に伝え、斉は梁に伝え、梁は陳に伝えた。北朝は諸国が魏に併合されてから、魏は後とうぎとうぎ丶〝ごしゅうごしゅうせいせいせしきせ ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
3
浅田真央 そして、その瞬間へ - 6 ページ
こたいせいと真央が右手を上げたとき、それにつられて体は上方向に引っ掘られる。 ... 秀男によれば、バンクーバー五輪のころまでその試行錯誤の日々のなかで、修正すべきジャンプの課題が、少しずつ明らかになってしゅうせいいった。 ... しこうさくごしゅうせい.
吉田順, 2013
4
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
<日本語だつ/だっ⇒韓國語 tal>だつらく(脱落) 탈락(脫落) tallak だっしゅつ(脱出) 탈출(脫出) tal chul <日本語たん⇒韓國語 dan>たんい(単位) 단위(單位) dan wi たんいつせい(単一性) 단일성(單一性) dan il seong たんごしゅう(単語集) 단어집(單語集) dan ...
キム テーボム, 2014
5
新禅門引導香語集: 在家篇・寺門篇抄錄・付篁雀庵詠草 - 29 ページ
屋根職 鳶職 3 : 一 29 ― 満天の秋光金を灑いで顕らかなりまんてんしゅう二うきんそそあき一籬の黄菊霜に傲って馥りきぎくしもお ... らい二しんじへいせいあんり滅後は動ぜず荆棘を転じて栴檀と成すめつ-ごどうけい#よくてんせんだんな生前は迷わず廃屋を変じ ...
吉留進堂, 1978
6
禅門引導香語集: 現代職種别抄錄附碑文 - 第 2 巻 - 18 ページ
農協職員 毚具店酪農業果樹園 一 18 ― 青山旧に依って白雲の中せいざんきゅうょはくうん 5 ち劫火洞然として毫末尽くご 5 かとうねんごうまつつかつ正当即今帰元の端的如何が言詮に渉らんしょ 5 とうそつこんきげんたんてきいかんごんせんわた滅後は動ぜ ...
吉留進堂, 1968
7
続禅門引導香語集: 現代職種别・人品别抄錄 - 18 ページ
農協職員 0 農具店酷農業養蜂業養鶏業孵卵業 一 18 一 青山旧に依って白雲の中せいざんきゆうょはくうんうち劫火洞然として毫末尽くご 5 かと 5 ねんごうまつつ喝かつ正当即今帰元の端的如何が言詮に渉らんしょうとうそっこんきげんたんてきいかんごんせん ...
吉留進堂, 1970
8
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
第一巻(紀元前五八年)一ガリアの地理と人種ちいきわーガリアは全体が三つの地域に分かれている。そしてその一つにはベルガエ人、 ... さんしやげんごしゅうかんせいとことこの三者は、一言語も羽白慣も制度も、いずれも異なる。かれらのなかでもっとも離固 ...
ユリウスカエサル, 2013
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 215 ページ
力力き山伽荣従曹護次^石む瞅絨聚お/州^ ^め:離奥聞も汁臭州訳三^什住お" "お宗宗衆義衆 1 ^ 1 " 1 一一衆石集镟 1 " ^レ 1 ^ ^ 1 ^ 11 ^敷衆 ... 廠和畎集】,【古今和默集】"著吟き,【統古今和歌集】一【新 X 古今和き一【新古今和歌集】-歌集】 I ,【新製和 V 集】"震和 I 一^【 9 ^ 1 和歌集】一【^ ... くしゅうじゃくしゆ- 0 せんじャくし申うひ中くじ#うしゃくしゆうしゅくしゅうしゆくじゅうよくし中ろよくし V うぎょくじ申うここんいきょくしゅうごせんい- ?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
日本文学作品名よみかた辞典 - 405 ページ
西崎先生余稿声応集せいあしょうせいあどうきだんせいあんせんせいいしぜいえんせいえんせんせいよ: 0 せいおうしゅうほ窩先生 ... 挣軒百 1 寺せいけんひやくし省^綠せいけんろく星光寺ほ^せいこうじえんぎ青梧園漫^せいごえんまんぴつ势浯 11I :断せいごお ...
日外アソシエーツ, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごしゅう‐せい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kosh-sei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur