Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こし‐いし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こし‐いし EN JAPONAIS

こしいし
kosiisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こし‐いし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こし‐いし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こし‐いし dans le dictionnaire japonais

Sushi 【taille pierre】 Maçonnerie sur la base de la fondation du bâtiment. こし‐いし【腰石】 建物の土台の根石の上部にある石積み。

Cliquez pour voir la définition originale de «こし‐いし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こし‐いし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こし‐いし

こし‐あかり
こし‐あき
こし‐あげ
こし‐あて
こし‐あぶら
こし‐あん
こし‐い
こし‐い
こし‐おうぎ
こし‐おけ
こし‐おし
こし‐おび
こし‐おる
こし‐おれ
こし‐かき
こし‐かけ
こし‐かける
こし‐からど
こし‐からむ
こし‐がき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こし‐いし

うき‐いし
うば‐いし
うぶ‐いし
うろこ‐いし
えり‐いし
おうむ‐いし
おお‐いし
おおや‐いし
おかち‐いし
おがみ‐いし
おき‐いし
おく‐いし
おの‐いし
かい‐いし
かがみ‐いし
かく‐いし
かさ‐いし
かざり‐いし
かすみ‐いし
かずら‐いし

Synonymes et antonymes de こし‐いし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こし‐いし»

Traducteur en ligne avec la traduction de こし‐いし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こし‐いし

Découvrez la traduction de こし‐いし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こし‐いし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こし‐いし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

腰好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cintura buena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Waist good
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमर अच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخصر جيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Талия хорошо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Da cintura para boa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড শক্ত হয়ে যাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taille bon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taille gut
180 millions de locuteurs

japonais

こし‐いし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴장 좋다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Good kaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eo tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல விறைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले कडक होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi sertlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vita buono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Talii dobre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Талія добре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Talie bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέση καλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Middellyf goeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Midja bra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Midje god
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こし‐いし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こし‐いし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こし‐いし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こし‐いし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こし‐いし»

Découvrez l'usage de こし‐いし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こし‐いし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人名よみかた辞典姓の部: - 503 ページ
日外アソシエーツ, 2004
2
日本の伝説
今から四百年ほど前に、このしちどなち村の人で、熊野へ七度まいりをした者が、記念のために那智の浜から、小さな石を ... 部落のひとと結婚したために、熱田こしいしみょうじにいられなくなってここへ来て住んだといって、そこには今でも越石だの熱田だのという ...
柳田国男, 2013
3
伝える力 2: もっと役立つ! 「話す」「書く」「聞く」技術
こしいしあずま「どじょう発言」のもう一つの意味は、興石東氏へのラブコールです。輿石さんは、小沢一郎氏の側近。小沢派と反小沢派が対立してきた党内の融和を図るため、野田さんは、興石さんを民主党の幹事長に据えようと考えていました。塵ハ 石さんが ...
池上彰, 2011
4
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 68 ページ
こし【糊澳】 1 ^ ^煮た糊を龍すこと。また,それに用いる目のこまかい籌(ふるい)。 1 食ァ〉 35 の?ごし【乗興】【名】興に荣ること,また,その興, ,海人藻芥「同輩の人,乘興与乗馬にて行合ふ時」のリこし-いし【乗越石】【名】茶^の内外露地を仕切 る中門の内方にある石, ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 47 ページ
付 "からだ言葉" 拾彙 秦恒平 こしがつよい腰が強いしべん(二こしべんとうぞく)腰こ 47 腰. おこしお簾腰巻。 ... こしい腰居腰抜け。いざり。二しぎんちゃく腰巾着こしいし腰石(建築)根石より上こしくだけ腰砕けの石層。こしけ腰気( ! )帯下。 2 腰の痛み。こしいた ...
秦恒平, 1984
6
東日本編 - 611 ページ
金衆清源佐竹氏族ほ舍衆清源佐竹氏族津金衆小石:いし丸に下がり藤丸に立ち沢瀉藤秀郷流小山氏族丸に剣片喰淸源村上氏族 ... 氏族清源小笠原氏族小坂こさか左三つ巴藤秀郷流佐野氏族越石こしいし丸に&三桐清源義家流左三つ巴清源義家流奥石こし ...
千鹿野茂, 2004
7
民主党政権への伏流:
... た後、一九九二年の参議院選挙に日本新党から出馬して初当選。九三年には衆議院選挙に出馬して当選。その後新進党、自由党、保守党を経て、自民党に入党。小泉純一郎内閣で環境大臣、安倍晋三内閣で防衛大臣を務めた。 ○興石東『こしいしあずま、
前田和男, 2010
8
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 769 ページ
ノ和名&1 こしアン一一囊ー 10 ( 561 小^などを煮てナりつぶし、囊 1 て怍つも鹺。, ,濱ーマごし縮こしい【 11 ム体が个 2 :由で謬の之た 4 い人。いざり。【 116 一: : . ^ 8 」こしいし【 18 石】鍵赛物の- 1 * 6 にあって根わ 1 卓イシ)より少し上にあろ^ :履。こしいた【 9 ...
山田俊雄, 1995
9
理系のための恋愛論 Season 03: 恋愛マーケティングのススメ
でもって、やっぱり、私くらいの年齢になれば、片想いなんてまどろっこしいし、好きになったらとりあえず速攻で行動にうつして、どうにかしちゃうように仕向けようと即物的な方向にいってしまいがちです(ピュアな30代の人もいるやもしれないのでごめんなさい)。
酒井 冬雪, 2013
10
英語キッズが育つ家: 英語教育は0歳からでも「早すぎない」 忙しいお母さんが子どもにできる大切なこと
言いたい言葉の意味も、まっすぐそのままに伝えそれで意味も変わってくる。スピ—チは言葉でできているし、ひとっの言語で考えてまに訳すのはまどろっこしいし、ニュアンスが違ってしまうんです。言い回しも違、つし、理美英語の文章を書くときには、頭の中では ...
木下カオル, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こし‐いし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こし‐いし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
災害救助犬への理解を
... 犬との訓練を重ねて災害現場活動での有効性について検討や検証を行い、大規模災害に備えていくという。 同会議は、今後もさまざまな問題について意見交換などを行っていく予定。詳細は同会議事務局(こしいしかつ子事務所内)【電話】045・443・8166。 «タウンニュース, juin 15»
2
ドキュメンタリー紹介 : 沖縄を読み解く映画 『泥の花』
2、3年前に同じ輿石こしいし)正監督の『シバサシ』を観た。世界的に石油が高騰した石油危機の反省を踏まえて、石油備蓄基地を金武湾に作る計画が三菱石油主導で持ち上がった(今考えると、この備蓄基地は米軍のためのような気がする)。その映画を見た ... «レイバーネット日本, mai 15»
3
新たな上郷中として船出教育
栄区版の関連リンク. 栄区版 トップページ · 栄区版 トップニュース一覧 · 栄区版 人物風土記一覧 · 栄区版 ローカルニュース一覧. 意見広告・議会報告. 読書の魅力と図書館の力. 市政報告㉓. 読書の魅力と図書館の力. 横浜市会議員 こしいしかつ子. 8月6日号 ... «タウンニュース, avril 15»
4
庄戸中で最後の卒業式
栄区版の関連リンク. 栄区版 トップページ · 栄区版 トップニュース一覧 · 栄区版 人物風土記一覧 · 栄区版 ローカルニュース一覧. 意見広告・議会報告. 読書の魅力と図書館の力. 市政報告㉓. 読書の魅力と図書館の力. 横浜市会議員 こしいしかつ子. 8月6日号 ... «タウンニュース, mars 15»
5
【阿比留瑠比の極言御免】では、民主党と日教組の関係はどうなのだ?
そこで「日教組のドン」と呼ばれる民主党出身の輿石東(こしいし・あずま)参院副議長の地元、山梨県の元教員に感想を聞くと、こんな答えが返ってきた。 「山梨の場合、教育会館は山梨県教組の選挙資金の集配所になってきた。同時に、ここに組合員を集めて ... «産経ニュース, mars 15»
6
災害救助犬!全国に先駆けて横浜消防が訓練開始
災害救助犬!全国に先駆けて横浜消防が訓練開始. 横浜市会議員 こしいしかつ子. 掲載号:2015年3月5日 ... こしいしかつ子事務所. 横浜市栄区桂町325-1-103B. TEL:045-443-8166 ... 読書の魅力と図書館の力. 横浜市会議員 こしいしかつ子. 8月6日号 ... «タウンニュース, mars 15»
7
【衆院選】膨らむ民主…みんなも小沢系ものむ 維新は橋下氏出馬~野党 …
中島氏は山梨1区から出馬の予定だが、同区の維新の候補者は小沢鋭仁(さきひと)国会議員団幹事長。小沢氏と犬猿の仲として知られる民主党の輿石東(こしいし・あずま)参院副議長は小沢氏落選に向け、徹底的に中島氏を支援するとみられる。 前へ 1 2 3 ... «産経ニュース, nov 14»
8
建設現場にAED
栄区版の関連リンク. 栄区版 トップページ · 栄区版 トップニュース一覧 · 栄区版 人物風土記一覧 · 栄区版 ローカルニュース一覧. 意見広告・議会報告. 読書の魅力と図書館の力. 市政報告㉓. 読書の魅力と図書館の力. 横浜市会議員 こしいしかつ子. 8月6日号 ... «タウンニュース, oct 14»
9
沖縄)揺れる辺野古問題を問う 映画「泥の花」完成
【名護】沖縄の土地闘争や米軍基地問題などをテーマに映画を撮り続けているじんぶん企画の輿石こしいし)正さん(68)がこのほど、新基地建設に揺れる辺野古問題を問う映画「泥の花」を完成させた。18年間、翻弄(ほんろう)されてきた市民の思いを丁寧に ... «朝日新聞, oct 14»
10
【山田祥平のRe:config.sys】みんなTVの前に集まれ - PC Watch
でも、TVの操作系はまどろっこしいし、デバイスをそのたびにTVに繋ぐのも面倒だ。だが、Chromecastを繋ぎっぱなしにしておけば、スマートフォンで面白そうな動画を見つけたら、すぐに、それをTVの画面で再生できるのだ。しかも、カラオケルームの待ち行列 ... «PC Watch, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こし‐いし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koshi-ishi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur