Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごじいんがはら‐の‐あだうち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごじいんがはら‐の‐あだうち EN JAPONAIS

じいあだうち
goziingaharanoadauti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごじいんがはら‐の‐あだうち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごじいんがはら‐の‐あだうち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごじいんがはら‐の‐あだうち dans le dictionnaire japonais

Le vicieux du grand-père [vicaire du gardien gigantea] Honori 3 ans (1846) Edo Kanda Au gakuin Kagoshinin, Hinjo Tsuusuke qui a assassiné le Shogunmu Inoue, les frères Menguyama Clan Kumakura Genchijojo Maouheiji), un disciple de l'épée de Kenko, Noritsu Komatsu, et le seigneur Kodenjo de Juro Kodencho ont tiré leur épingle du jeu. ごじいんがはら‐の‐あだうち【護持院ヶ原の仇討】 弘化3年(1846)江戸神田護持院ヶ原で、幕臣井上伝兵衛・松山藩士熊倉伝之丞兄弟を殺害した本庄辰輔(茂平次)を、伝兵衛の剣術の弟子小松典膳と伝之丞の子伝十郎とが討ち果たした事件。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごじいんがはら‐の‐あだうち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごじいんがはら‐の‐あだうち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごじいんがはら‐の‐あだうち

ごじ‐いん
ごじ‐きょう
ごじ‐そう
ごじ‐はっきょう
ごじし‐の‐にょい
ごじっぽ‐ひゃっぽ
ごじっパーセント‐ちしりょう
ごじつ‐だん
ごじゃ‐ごじゃ
ごじゅう‐いん
ごじゅう‐うで
ごじゅう‐おん
ごじゅう‐かた
ごじゅう‐から
ごじゅう‐しょう
ごじゅう‐そう
ごじゅう‐そうでん
ごじゅう‐てんてん
ごじゅう‐の‐かべ
ごじゅう‐の‐が

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごじいんがはら‐の‐あだうち

あい‐うち
あし‐うち
あたま‐うち
あだ‐うち
あな‐うち
あぶくま‐こうち
あみ‐うち
あら‐うち
あり‐うち
あん‐の‐うち
あんし‐そうち
あんぜん‐そうち
いけうち
いし‐うち
いし‐つうち
いしゅ‐うち
いち‐うち
いっき‐うち
いにん‐とうち
いんじ‐うち

Synonymes et antonymes de ごじいんがはら‐の‐あだうち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごじいんがはら‐の‐あだうち»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごじいんがはら‐の‐あだうち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごじいんがはら‐の‐あだうち

Découvrez la traduction de ごじいんがはら‐の‐あだうち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごじいんがはら‐の‐あだうち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごじいんがはら‐の‐あだうち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Gojiin是原来的复仇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gojiin es la venganza originales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gojiin is original revenge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gojiin मूल बदला है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gojiin هو الانتقام الأصلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gojiin оригинален месть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gojiin é vingança originais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিভেঞ্জ Gojiin আসল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gojiin est la vengeance originale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Revenge Gojiin adalah asal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gojiin ist original Rache
180 millions de locuteurs

japonais

ごじいんがはら‐の‐あだうち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ごじいん이 원의 앙갚음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Revenge Gojiin asli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gojiin là trả thù gốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழிவாங்கும் Gojiin அசல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदला Gojiin मूळ आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İntikam Gojiin orijinaldir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gojiin è la vendetta originale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gojiin jest oryginalny zemsta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gojiin оригінальний помста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gojiin este răzbunare originală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gojiin είναι πρωτότυπο εκδίκηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gojiin is oorspronklike wraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gojiin är original hämnd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gojiin er originalt hevn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごじいんがはら‐の‐あだうち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごじいんがはら‐の‐あだうち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごじいんがはら‐の‐あだうち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごじいんがはら‐の‐あだうち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごじいんがはら‐の‐あだうち»

Découvrez l'usage de ごじいんがはら‐の‐あだうち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごじいんがはら‐の‐あだうち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本文学 24講 - 30 ページ
幸に大田七左衛門が死んでから十二年程立ってゐるので、もうあちちあにあださいはひ時、尾代太郎弘賢は七十八歳で、九郎右衛門, ... 赤穂義士熱の高揚の中で草した『護持院原の敵討』の末尾を、「此敵討のあったごじいんはらあだうちこのあだうちれない。
山本健吉, 1972
2
徳川妻妾記 - 116 ページ
そしてこの接待の最中に、内匠頭の刃傷事件が起り、ついに赤穂義士の討入さきょうのすけあこうぎし饗応役として、その接待に当った ... ごじいんはらあだうち伝十郎、小松典膳が、伯父および師匠の仇本庄辰輔を討って、目出度く本懐を遂げたのが、今に般に ...
高柳金芳, 2003
3
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 426 ページ
れ東京一中島座)護国婦女太平記ごこくおんなたいへいき《作)勝諺蔵ゆ《初演)明治え 9 (大阪,戎座) 5965 護持院ケ原(称)ごじいんはら 08 )敵討護持院ケ原 5966 護腠櫛ごむのくし《初演)明治 2 も 12 (名古屋,音羽座)【蹵】 5967 蹵仇討( & )いざりのあだうち《 ...
野島寿三郎, 1990
4
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
八- 00392 〕、女仇討浄瑠璃坂前篇(あだうちじょうるりざか)東亜キネマ等持院撮影所、 1929 年[ !八- 00577 〕、女仇討浄瑠璃坂後篇(あ .... 八- 05946 〕、女護持院ケ原の火華にじいんはらのひばな)宝塚キネマ、 1933 年[ !八- 05956 〕、女小雀峠にすずめとう ...
日本映画史研究会, 2005
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 334 ページ
神社ごこくじんじゃ獲持ごじ 3*12^ごじいん護震ケ原. - ...ごじいんはら護持院頃の^ ...ごじいんはらあだラち 0^0 ごじそろ 00 ごしょう 04 ごしん護身 3 持; ...ごしんかじ護身刀ごしんとう鑽 55 :ごしんふ護身仏ごしんぶつ 195^ごしんほう用ごしん ...
三省堂編修所, 1997
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 669 ページ
天下茶屋(お)の)のやまのあだうち【亀山の仇^】ややのあだうち【天下茶 863 のか 3 ^】はらあだうち【護持院^のはこねれい ... したたんまつ一げできたあん【味方討】【 II みかたゴルジそう】えだうち爾】仇討いちに仇討】うりよくそうち申にゆ】んがごじい】てんが减 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
日本歴史大辞典 - 第 8 巻 - 73 ページ
のを腰当とよんだのがその二であり、鹿の毛皮などで作り、旅行のときなどにこれを腰辺に垂れ、引敷(ひっしき)すなわち今日いう ... (京 0 元吉)ごじいんはらかた奢 5 ち讕持院原敵討ぱ 5 ^ 1 江戸時代末期にあった敵討。 ... 興福寺の別会五師は毎年二月に常楽は年預五師,法隆寺では年会五師といっ福寺では別会(ぺちえ)五師、東大寺で師のうち ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
8
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 735 ページ
果実は佳約五ミり"の扁球形で紫黑色に熟す,古くは樹脂液を&〗こ)して金漆(ごんぜつ)という 46 料用の油とした。若葉は食用とされ、材 ... ゐざりあ:ー: , . ?候へ,乎を囊れてはいかでか取り侍るべき』」^5 I 囊居(言)こ-じい【小椎】〔名】ゃ 10 推(しい)の 6 ^宮崎県日向^ 0 こじ岡本県八代郡. .... 外作。大正一.年二九一ごじいんはらのかたきうちが^ ^ ?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
9
日本史広辞典 - 825 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
10
江戶時代女性生活研究 - 38 ページ
いんようごぎょうせつ【陰陽五行説】ごきょうごくせっしょうだじょうだいじん【後京極摂政太政大臣】―ふじわらのよしつね【藤雕経】ごきょうごく【後 ... もと元興寺(がんごうじ)の僧坊の一ごくらくじ【極楽寺】鎌倉市にある真言律宗の寺。 ... (ごじいんはら)といった。
江森一郎, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごじいんがはら‐の‐あだうち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koshiinkahara-no-atauchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur