Signification de "こじょう‐らくじつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こじょう‐らくじつ EN JAPONAIS

こ	じ	ょ	う	‐	らく	じ	つ
ko	zi	xyo	u		raku	zi	tu

QUE SIGNIFIE こじょう‐らくじつ EN JAPONAIS

définition de こじょう‐らくじつ dans le dictionnaire japonais

Kokojirukuji 【soleil solitaire isolé] "De Wang Fu" poésie de transmission "à" un château isolé isolé et un jour de chute à l'ouest. Une parabole que l'élan a décliné et ce n'est pas fiable.

こじょう‐らくじつ【孤城落日】 《王維「送韋評事詩」から》孤立無援の城と、西に傾く落日。勢いが衰えて、ひどく心細く頼りないことのたとえ。

TRADUCTION DE こじょう‐らくじつ

Découvrez la traduction de こじょう‐らくじつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こじょう‐らくじつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こじょう‐らくじつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 青山夕阳
• Traducteur Français - espagnol: Castillo sol poniente
• Traducteur Français - anglais: Castle setting sun
• Traducteur Français - hindi: कैसल डूबते सूर्य
• Traducteur Français - arabe: القلعة شمس
• Traducteur Français - russe: Замок заходящее солнце
• Traducteur Français - portugais: Castelo sol poente
• Traducteur Français - bengali: কাসল সেটিং সূর্য
• Traducteur Français - français: mise Castle soleil
• Traducteur Français - malaisien: Castle menetapkan matahari
• Traducteur Français - allemand: Castle untergehenden Sonne
• japonais: こじょう‐らくじつ
• Traducteur Français - coréen: 고성 낙양
• Traducteur Français - javanais: Castle setelan srengenge
• Traducteur Français - vietnamien: Castle mặt trời lặn
• Traducteur Français - tamoul: கோட்டை மறையும்
• Traducteur Français - marathi: लोक
• Traducteur Français - turc: Kale Batan güneş
• Traducteur Français - italien: Castello di sole
• Traducteur Français - polonais: Zamek słońce
• Traducteur Français - ukrainien: замок призахідне сонце
• Traducteur Français - roumain: Castelul stabilirea soare
• Traducteur Français - grec: Κάστρο ήλιο που δύει
• Traducteur Français - afrikaans: Castle son
• Traducteur Français - suédois: Castle solen
• Traducteur Français - norvégien: Castle solnedgangen

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こじょう‐らくじつ»

Découvrez l'usage de こじょう‐らくじつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こじょう‐らくじつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 125 ページ

何「綱(コウ・つな)」は「網(モウ-あみ)」と字形が似ているので、まちがえないように注意しましょう。解説川「痛恨」は、「ひどく残念に ... こじょうらくじつおとろ解説川「変幻自在」は、「出没や変化がすばやくて、自由自在であること」です。へんげんじさいしゅっぽつ藝川 ...

学研教育出版, 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

ごしょうだいじ後生大事仏教で、来世(後生)の安楽を人切に考え、信心を忘れないことから、いつも心をこめて勤め励むこと。また、物を大(参)今生こじょうらくじつ孤城落日勢いが衰えて、ひどく心細いことのたとえ。援軍のない孤立した城で、太陽が西の空に沈ん ...

ISM Publishing Lab., 2015

大修館四字熟語辞典 - 152 ページ

田部井文雄, 2004

角川必携国語辞典 - 473 ページ

こじよろらくじつ【孤城落日】圏勢いがなくなつたり、なんの助けもないような、さびしく心細いようす。 V 「古城落日】は^り。こじょうれつとう【弧状列島】固大^と^洋のぁいだにあって、\洋側に 1 #状にふくらんで連なる列岛。 3 本列岛はその代^ ^。岛弧」こしょく【古色】 ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 280 ページ

(ごくらくじょうど) 0 阿弥陀仏がいるとされる平和で苦しみのなレ世界孤軍奢 1 闘(こぐんふんとう) 0 ひとりで一生懸命に努力すること。古今無双(ここんむそう) 0 昔から現在にいたるまで並ぶものがないこと。 I&日(こじょうらくじつ) 0 助けもなく孤立して、心細く ...

松村武久, 2008

新漢和辞典 - 25 ページ

土岐善麿, 1966

「四字熟語」 博覧辞典 - 135 ページ

荒野の中にポッンと立っ城が夕日の中に影を落とすさまで、心細くこりつむえん淋しい気持ちのたとえ。さしずめ孤立無援、落城間近の城 ... ともなく歌声が起こった。そ しほうはつぼうはいざんへいれが リぅ 四面楚歌めんそか孤城落日こじょうらくじつ股肱之臣ここ一.

真藤建志郎, 1986

四字熟語・成句辞典 - 195 ページ

125 れないこと。^て、いつも- . ; ^こめて勤め励むこと。また、大切に保管すること。そんながらくた大事にしまいこんでおいて、いったいどうするつもりなんな孤城落日【こじょうらくじつ一 1 孤立皴、接の城と两に傾く夕日。势いが衰賴りにするもの^ 5 ^く心細いさまの ...

竹田晃, 1990

友達語 - 5 ページ

根城(ねじろ) '丄'根拠にする城。'お了動等の主要な拠点のたとえ。不夜城(ふやじょう)夜も明かるかったという中国の不夜縣の城名。万里の長城(ばんりのちょうじょう) 1 '万里もある長い城。 2 '中国北方に有り、搔めて良い砦のたとえ。孤城落日(こじょうらくじつ) ...

Yukio Kiyota, 1998

逆引き熟語林 - 507 ページ

まめやか(忠実やか) ,み,む不確実ふかくじつとうせんかくじつ 1131 しつじつ權実ぼ〈じつ篤実と〈じつ開権 66 実かいごんけんじつ呢 ... 期曰きじつ, ,ごじつ公嘟曰こうはんきじつ轄曰ちょうじつ短曰たんじつ落曰らくじつ卿落曰こじょうらくじつ通曰かじつ 8 曰ちじつ太 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992