Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "コーダー‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE コーダー‐じょう EN JAPONAIS

こーだー
コーダー
ko-da-zixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE コーダー‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «コーダー‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de コーダー‐じょう dans le dictionnaire japonais

Château de Coder "Cawdor Castle" UK Château situé dans la périphérie de la ville d'Inverness dans le nord de l'Écosse. La partie existante la plus ancienne est considérée comme une tour construite au 14ème siècle. Il est maintenant vu au 17ème siècle. Il est connu comme le château qui a mis en scène la beauté des jardins et des meubles magnifiques, et la tragédie de Shakespeare «Macbeth». コーダー‐じょう【コーダー城】 《Cawdor Castle》英国スコットランド北部の都市インバネスの郊外にある城。現存する最も古い部分は14世紀に造られた塔と考えられる。17世紀に現在見られる姿になった。庭園の美しさと豪華な調度品、そしてシェークスピアの悲劇「マクベス」の舞台となった城として知られる。

Cliquez pour voir la définition originale de «コーダー‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC コーダー‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コーダー‐じょう

コースター
コースター‐ブレーキ
コースト
コースト‐ガード
コースレット
コー
コーズウエー‐かいがん
コーズウエー‐コースト
コーダ
コーダー
コー
コーチ‐やき
コーチ‐シナ
コーチゾン
コーチャー
コーチン
コーチング
コーチング‐ステッチ
コー
コーツ‐ランド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コーダー‐じょう

シリンダー‐じょう
スウォンジー‐じょう
スピシュスキー‐じょう
ダノター‐じょう
ダノッター‐じょう
チェスター‐じょう
デリー‐じょう
ドーバー‐じょう
バルベニー‐じょう
ビランドリー‐じょう
ファイビー‐じょう
フルボカー‐じょう
フレデリクスボー‐じょう
フレーザー‐じょう
ブラーニー‐じょう
ブレーマー‐じょう
ヘルムズリー‐じょう
ヘレンキームゼー‐じょう
ミハイロフスキー‐じょう
ー‐じょう

Synonymes et antonymes de コーダー‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コーダー‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de コーダー‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE コーダー‐じょう

Découvrez la traduction de コーダー‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de コーダー‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コーダー‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

编码器类
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coder -como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coder -like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सांकेतिक शब्दों में बदलनेवाला की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبرمج مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Coder , как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coder -like
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংকেতপদ্ধতিরচয়িতা মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coder -like
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Coder seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Coder -like
180 millions de locuteurs

japonais

コーダー‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코더 모양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coder giống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Coder-போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉड मासे पकडणारा किंवा त्याची होडी सारखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kodlayıcı-benzeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Coder -like
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak Coder
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Coder , як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coder - ca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κωδικοποιητή -όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kodeerder -agtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Coder -liknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Coder lignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コーダー‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コーダー‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «コーダー‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot コーダー‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コーダー‐じょう»

Découvrez l'usage de コーダー‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コーダー‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
還暦を過ぎての英国大学留学元気の出る話: - 111 ページ
翌日、シエイクスピアの悲劇「マクベス」の舞台と言われる、近くのコーダー城へ。更にカローデン古戦場を訪ねる。スコットランド(ジャコバイト派の反乱軍)がイングランド政府軍に敗北を喫した、最後の決定的な戦場の跡である。荒涼とした原野が物悲しい。ネス湖 ...
醍醐俊明, 2002
2
図説スコットランド
英国の北の大地に育まれたスコットランド魂!!モルト・ウィスキー、バグパイプ、タータン、キルト。マクベス、ウォルター・スコット、コナン・ドイル。ネス湖、コーダー城、 ...
佐藤猛郎, ‎岩田託子, ‎富田理恵, 2005
3
オペラよも山話し - 170 ページ
しかしその政権は果なく、討ちもらした王子マルコムの反撃にンドはコーダ城の主マクベスは、魔女の予言を信じて主君ダンカンを暗殺しスコットあるじ初期の作品「マクベス」はほぼ戯曲どおりに進行する。時は十一世紀、スコットラ年)と最晚年の「ファルスタッフ」 ...
久保田和男, 2005
4
図説英国貴族の城館: カントリー・ハウスのすべて
アフタヌーンティーからガーデニングまで英国文化の精華貴族の館の全貌一挙掲載。貴族たちはどのような部屋でどのような暮らしを営んできたのか―初めての完全ガイド。ダイ ...
田中亮三, 1999
5
スコットランドタータンチェック紀行
山と湖の国スコットランドを象徴するタータンチェックは、大地と人々の暮らしに深く関わってきた格子柄。その一つ一つが名前を持ち、意味を持っています。古城に泊まり、ガ ...
奥田実紀, 2010
6
すぐに役立つ!配色アレンジBOOK
多彩なテーマに対応した1,086色のオリジナルカラー。オリジナルカラーをベースに展開される125組の配色パレット。動植物、野菜や果実、飲食物、趣味・娯楽、貴金属・宝石、生 ...
久野尚美, ‎フォルムス色彩情報研究所, 2014
7
HTML5とJavaScriptによるiPhone/Android両対応 アプリ開発ガイド
大友総之, 坂手寛, 清水崇之, 城口良太, 髙木基成, 床井幹人, 野島祐慈, 渡辺俊輔. 02 ブラウザの互換性と対処方法 04 Web 開発者にとって ... オブジェクトを通じて知らせてくれます。 Modernizr の利用によって、HTML コーダーや JavaScript のプログラマー ...
大友総之, ‎坂手寛, ‎清水崇之, 2013
8
私のシェイクスピア - 59 ページ
次に、「マクベス』第 1 幕第 5 場を黽いてみよう。戦場で手柄を立てて、ダンカン王から今回さらにコーダーの領主にも叙されたマクベスは、自分の城に立ち寄るという王の格別なお引き立てについて前もって妻に知らせたいと申し出て先に出立する。マクベスから ...
赤嶺成喜, 2002
9
ポケット百科 iPod touch 知りたいことがズバッとわかる本 iOS 5搭載 iPod touch対応
新たな Genius プレイリストを作りたいときは選かなる大地より| [新規]をタップ下プ丁し北の国から-東コーダーカルデ|ット----------------------------------------花- "ラクゼ二/ョン Z 封ア川一流球の波| - Inf ...君をのせて(天空の城ラピュタより) r ーーーーーーーーーーーー ...
田中裕子, 2012
10
ポケット百科 iPhone4S 知りたいことがズバッとわかる本 - 217 ページ
一 IL ーー一一圓水平線を越えて****」 - *・雨上がりの朝高原の悔-ネイチャー|サウンド・ギャ巨リ。ウクレレ北の国から-栗コーダーカルデ|ット花リラクゼーション・アミ"ア II 〜琉球の波| - Inf . . .君をのせて伏空の城ラピュタより)宮崎駿の世界ーヴァイオリンとピアノ ...
田中裕子, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コーダー‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kota-shiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur