Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ことい‐うし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ことい‐うし EN JAPONAIS

ことうし
kotoiusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ことい‐うし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ことい‐うし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ことい‐うし dans le dictionnaire japonais

Mercredi [Bœuf spécial] "Vieux sont" dictons "" Les taureaux qui sont gros tête, robuste, et peuvent supporter le fardeau. Danger. Craqué Pour dire au revoir. ことい‐うし【特牛】 《古くは「こというじ」とも》頭が大きく、強健で、重荷を負うことのできる牡牛。ことい。こってい。こといのうし。

Cliquez pour voir la définition originale de «ことい‐うし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ことい‐うし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ことい‐うし

こと‐よせる
こと‐よる
こと‐わく
こと‐わけ
こと‐わざ
こと‐わり
こと‐わる
ことあり‐がお
ことあり‐げ
ことい
ことい‐の‐うし
こというし‐の
ことう‐ぶんじろう
ことう‐やき
ことえり
ことぎれ‐の‐ごせいばい
ことぎれ‐もんじょ
ことくらく
ことごと‐く
ことごと‐しい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ことい‐うし

あお‐びょうし
あおびょうし
あかじ‐ゆうし
あげ‐ぼうし
あこう‐ろうし
あし‐びょうし
あま‐ほうし
ちょうせん‐うし
つる‐うし
とから‐うし
なで‐うし
なんぶ‐うし
ねり‐うし
はつ‐うし
はや‐うし
ひじり‐うし
まつさか‐うし
みしま‐うし
‐うし
もと‐うし

Synonymes et antonymes de ことい‐うし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ことい‐うし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ことい‐うし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ことい‐うし

Découvrez la traduction de ことい‐うし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ことい‐うし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ことい‐うし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

牛Kotoi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ganado Kotoi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cattle Kotoi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मवेशी Kotoi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماشية Kotoi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Крупный рогатый скот Kotoi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gado Kotoi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবাদি পশু Kotoi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bovins Kotoi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembu Kotoi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cattle Kotoi
180 millions de locuteurs

japonais

ことい‐うし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하는 있고 소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sapi Kotoi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gia súc Kotoi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்நடை Kotoi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुरे Kotoi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sığır Kotoi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bovini Kotoi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bydło Kotoi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

велика рогата худоба Kotoi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bovine Kotoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοοειδή Kotoi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beeste Kotoi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nötkreatur Kotoi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

storfe Kotoi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ことい‐うし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ことい‐うし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ことい‐うし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ことい‐うし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ことい‐うし»

Découvrez l'usage de ことい‐うし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ことい‐うし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徳田秋声全集 - 94 ページ
てもらひたいので素より何んなことがあらうと、貴嬢の迷あげたいと思ってゐる。だから、どんな場合にも十分私を信じおもぱあひぶんわししんとだったら、生涯貴嬢の友達として、出来るだけのことはしていとは思って ... 何うして何かおりなけあならないことがある。
徳田秋聲, 2004
2
道話集 - 47 ページ
ひと 0 ろやいはひところころところいたなんころころしき事ならすや。また孟子に、人を殺すに、栻と^とを以てせば、以て異なる事ありや。曰、以異なこままうしひところつゑやいはもつもつことこといはくもつてこと「草むらのかげに隠れて住とすれどおのがすがたを嗚 ...
kokumin bunko kankokai, 1911
3
叱牛録 - 41 ページ
ドー力これからは虱に柳とうけ流し、その場で口返^せぬ校にと、泣く様にいはこどもほどがつズじこんごは I し. ?ほいラろひそちか. ... 1 ふか 15 こんにあがくにか亡いぼくはつせいことい& ^たわさぁハ/ 11 かだ, ^んてう"ぶふゆくわ 5 し.うらくわまわるく廿で, 114 ...
坪野平太郎, 1926
4
フードサービス店長法律ハンドブック: - 168 ページ
デ粧識順定一一一一"帳=名項年た日掘識業昭の封画由事ょ特の合汚事いませ体共をしい計特 Y S で' (っれ工職氏要=写し固イ丑丶てて土[ルる.ゝ E 画画オ軸(、存すイ提郭しのカ入. . Y 計競の从从剛先の。保幡ゃ帥理離と離体離止収瑯牛'っ.っ。表到イ州手録 ...
「飲食店経営」編集部, 2013
5
永遠のソリスト - 252 ページ
畑野峻 252 て牛」という言葉もあれば、広 18 の北部には、雄牛のことを「ことい」と呼ぶ所もあるとある。当て字としても途方もない読ませ方ではあるが、牛に関する言葉には、よく似た「こっる港町がある。向かいの角鳥が昔から牧畜の盛んな所で、その.
畑野峻, 2001
6
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 21 ページ
そのゝちとし/ . , \ 'のことい相はしめてめして。かうしのしゆうにめ 天正三年^ロ納言。れんせい少將はしめてまいる。藤さ(中〕言。かうしなか山右中將。はつせいあすかゐ十九日。御くわいはしめ。とくし三てう大納たふ。こかよりとし/ ^のく十かうまいる。(く^力 1 返ま ...
塙保己一, 1958
7
吉田松〓 - 62 ページ
ち, 7 ぇうしなおほじこしよちひんじこ 111 ちようさほどにっけて重要の品が多い、自個の所持品は、自個にとりてこを貴重なれ、左 ... は地圖を以て研究せねばならぬ、地を離れて人なく、人を離れてこといおのれしらひと^9 くわんせんぐわいこくちゃしよと二ろ事なし ...
斎藤謙, 1909
8
出雲戲曲集: 全 - 38 ページ
なんおはめうしひあ I " 'よいでわたししわこし奴等打はうつて、此太宰府へ參つたは、去年の三月、うそ淋しい不自由なお住居、一年の日數は立てやつらうもこの ... 實はちがふはみどころしだいうへいひたこくとしよ^ 'がふうし"う' 1 やくしまひ 1 こといを好みます。
竹田出雲, 1910
9
二葉亭全集 - 753 ページ
選民だと I 其日を離れて永久が別に有りでもするやうな事を言って、傲然とし 0^せんみんそのひは&太いき 3 べつあこといが- 7 ザんないか?文學は人間の永久の仕事だ。吾々は其高尙な永久の仕事に從ふ天のぶんがくにんげん-い#うしとれれ, ,、そ 0 か 1 ...
二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910
10
伝教大師 - 112 ページ
いしかうしんよろこあけく^ "さ, ^のうやしろ 4 うかうしんだうじゅんはいなきつ 4 ばだい 5 りらわ^これて居るが現今では矢張西院村 ... I ちすはつてい-びぜんのかみ^ちはらわあ一てん 5 さをやしきみよだ. ,ししもことい 1 るれた藤子刀自は,古市鄉の家をた^み平安の ...
半井冽, 1934

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ことい‐うし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kotoi-ushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur