Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こども‐てあて" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こども‐てあて EN JAPONAIS

こどもあて
kodomoteate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こども‐てあて EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こども‐てあて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こども‐てあて dans le dictionnaire japonais

Allocation pour enfants 【Allocation pour enfant】 [Supplément] Allocation pour enfant avant l'exercice 2009 (2009) ciblée sur les enfants de moins de 12 ans (élève de l'école élémentaire ou moins) J'ai élargi mon âge à moins de 15 ans (étudiant du premier cycle du secondaire ou moins) et n'a pas fixé de limite de revenu. Dans la première moitié de Heisei 22 (2010) et Heisei 23 (2011) montant mensuel mensuel de 13 000 yens, la deuxième moitié de Heisei 20 a été décerné 10 000 yen ~ 15 000 yens par mois et l'ordre de naissance. Heisei 24 (2012) est mis en œuvre en tant qu'allocation pour enfant fondée sur l'accord de parti démocratique · LDP · Komei 3, mais l'âge et le salaire de l'enfant sont les mêmes que ceux de l'allocation pour enfant. Les restrictions de revenu seront rétablies, mais pour l'instant, les ménages qui dépassent les limites de revenu seront payés 5000 yen. こども‐てあて【子ども手当】 [補説]平成21年度(2009)以前の児童手当は、12歳以下(小学生以下)の子どもを対象とし、所得制限を設けていたのに対し、子ども手当は対象年齢を15歳以下(中学生以下)に拡大し、所得制限を設けなかった。平成22年度(2010)と平成23年度(2011)前半は一律月額1万3000円、平成23年度後半は年齢や出生順位によって月額1万円~1万5000円が支給された。平成24年度(2012)は、民主・自民・公明の3党合意に基づいて児童手当として実施されるが、支給対象となる子どもの年齢や支給額は子ども手当と同じ。所得制限が復活するが、当面は所得制限を超える世帯にも5000円が支給される。

Cliquez pour voir la définition originale de «こども‐てあて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こども‐てあて


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こども‐てあて

こども‐がお
こども‐きょうげん
こども‐
こども‐ぎんこう
こども‐ぐみ
こども‐こどもする
こども‐ごころ
こども‐ざかり
こども‐しばい
こども‐しゅう
こども‐じみる
こども‐ずき
こども‐だまし
こども‐とくやく
こども‐の‐ひ
こども‐べや
こども‐ほけん
こども‐
こども‐やど
こども‐らしい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こども‐てあて

あて
あて‐あて
いしき‐あて
えり‐あて
おし‐あて
かさ‐あて
かた‐あて
かぶぬし‐わりあて
こころ‐あて
こし‐あて
こじり‐あて
さや‐あて
しの‐すねあて
しのたて‐すねあて
しり‐あて
すい‐あて
すね‐あて
だいさんしゃ‐わりあて
つぎ‐あて
つつ‐すねあて

Synonymes et antonymes de こども‐てあて dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こども‐てあて»

Traducteur en ligne avec la traduction de こども‐てあて à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こども‐てあて

Découvrez la traduction de こども‐てあて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こども‐てあて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こども‐てあて» en japonais.

Traducteur Français - chinois

儿童津贴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asignación por hijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Child allowance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल भत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدل الطفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пособие на ребенка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abono de família
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাচ্চাদের ভাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´allocation pour enfant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kanak-kanak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kindergeld
180 millions de locuteurs

japonais

こども‐てあて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어린이 수당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sangu Anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trợ cấp trẻ em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தைகள் கொடுப்பனவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलांच्या भत्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çocuk parası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assegno per figli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasiłek na dziecko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

допомога на дитину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alocație pentru copii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίδομα τέκνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kind toelaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barnbidrag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barnetrygd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こども‐てあて

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こども‐てあて»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こども‐てあて» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こども‐てあて en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こども‐てあて»

Découvrez l'usage de こども‐てあて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こども‐てあて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
出産・育児の手当てについて知ろう - 1 ページ
児童手当、手続きするのはどんな時? (1)平成 24 年 4 月から新しい児童手当制度がはじまりました。平成 25 年 4 月からも金額や支給対象者、手続き面では太きな変更はないと思われますが、旧こども手当との違いなど、手続き面で漏れがないか確認してみま ...
All About編集部, 2014
2
子ども手当が廃止!減額分を○○で補う
子ども手当が廃止!減額分を○○で補う(6)子ども手当、廃止へ子ども手当がなくなる。どうする?お金のこと現在、中学生まで1人あたり月1万3000 円の支給をしている「子ども手当」が、今年の10月以降廃止になる方向で話が進んでいる。東日本大震災の復興に ...
All About 編集部, ‎川崎さちえ, 2013
3
勘違いしやすい子ども手当のお話
扶養控除の廃止と子ども手当てがセットで報道されることが多いので、一部で扶養控除の誤解を生じているようです。扶養控除は合計所得金額38万円以下の同一生計の親族がいる ...
All About 編集部, 2012
4
子ども手当が迷走。子育て世代はどうすればいい?
子ども手当が迷走。 ... 民主党が創設した「子ども手当」は、以下のような迷走ぶりを呈しています。・2009年8月衆議院選挙のマニフェストで少子化対策の目玉として、中学生以下の子ども1人当たり月額2万6000円の子ども手当て創設を打ち出す・2009年9月 ...
All About 編集部, ‎小川千尋, 2013
5
迷走する子ども手当政策 - 25 ページ
子ども手当が迷走。子育て世代はどうすればいい? (ー)子ども手当の支給額はー 0 月から減額? !民主党が創設した「子ども手当」は、以下のような迷走ぶりを呈しています。子化対策の目玉喜して、中学生以下のの子ども手当て創設を打ち出すー万 3000 円)と ...
All About 編集部, 2012
6
子ども手当から考える投資のヒント
All About 編集部. 今は一等地物件を買うチャンスは利丶丶丶丶丶な利に金イて合う金で的ンタし場よのらド一、をたの年か、ノ口らびつ年 7 る。レ宅か仲買 70 あすト住す背を 00 がまな、まで件 02 性いかたり囲物 2 し能思ままぁ範なてか可と大。もいうっし ...
All About 編集部, 2012
7
子ども手当をどう使う?
子ども手当子ども一人あたり13000円 2009年、民主党政権になって新たに少子化対策の一環として始められたのが「子ども ... そこで、少しでも先進諸国レベルに近づくためにという目標もあり、それまでの児童手当(1人5000円~1万円)よりも多い額の現金 ...
All About 編集部, ‎猪熊弘子, 2013
8
ひとりでできるこころの手あて: セルフケアノート
ひとりでできる「自分を癒し、励ます」本
八巻香織, ‎ティーンズポスト, 2004
9
徳田秋声全集 - 402 ページ
もないね。」「まあ差引勘定して、子供に遺産を残して行ける人間はいくら「さうでせうね。」福な男は少いのさ。」「多勢あ、やって集ってゐるけれど、偖羡ましいと思ふほど幸は某で知事の古手であるとか、一々説明して、当てながら、今逢った男が誰で何処の専務で ...
徳田秋聲, 2004
10
子どもの心と体が育つ!園で人気の「ふれあい」遊び - 92 ページ
田村忠夫. - 92 騙ゆびゆび○あてつこ手先だけを使った遊びなので、左手で輪を作り、その中に右手をつぼめて入れる。その状態で子どもに見せ、「お父さん指はどれ?」などと聞いて当てさせる。 アレンジ子どもの背中に指を 1 本あて.
田村忠夫, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こども‐てあて [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kotomo-teate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur