Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こつ‐しゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こつ‐しゅ EN JAPONAIS

kotusixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こつ‐しゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こつ‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こつ‐しゅ dans le dictionnaire japonais

Tumeur bénigne dérivée d'ostéoblastes. L'apparence montre des propriétés similaires à l'os. こつ‐しゅ【骨腫】 骨芽細胞に由来する良性腫瘍。外観は骨に似た性状を示す。

Cliquez pour voir la définition originale de «こつ‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こつ‐しゅ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こつ‐しゅ

こつ‐がい
こつ‐がき
こつ‐がめ
こつ‐がら
こつ‐きょく
こつ‐こつ
こつ‐さいぼう
こつ‐
こつ‐ざい
こつ‐ざけ
こつ‐しゅよう
こつ‐じき
こつ‐じょ
こつ‐ずい
こつ‐ぜん
こつ‐そしき
こつ‐つぼ
こつ‐てんい
こつ‐でんどう
こつ‐どう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こつ‐しゅ

‐しゅ
あく‐しゅ
あらい‐しゅ
あん‐しゅ
‐しゅ
いく‐しゅ
いそん‐しゅ
いちるい‐しゅ
いっ‐しゅ
いん‐しゅ
うち‐しゅ
うめ‐しゅ
うよく‐しゅ
うるみ‐しゅ
うんてん‐しゅ
‐しゅ
えい‐しゅ
えき‐しゅ
えん‐しゅ
えんめい‐しゅ

Synonymes et antonymes de こつ‐しゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こつ‐しゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こつ‐しゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こつ‐しゅ

Découvrez la traduction de こつ‐しゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こつ‐しゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こつ‐しゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

朱提示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Consejos Zhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tips Zhu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिप्स झू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصائح تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Советы Чжу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dicas Zhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিপস চু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Conseils Zhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tips Zhu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tipps Zhu
180 millions de locuteurs

japonais

こつ‐しゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요령 주홍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tips Zhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mẹo Zhu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்புகள் ழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिपा झू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İpuçları Zhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Consigli Zhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Porady Zhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Поради Чжу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfaturi Zhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συμβουλές Zhu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wenke Zhu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tips Zhu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tips Zhu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こつ‐しゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こつ‐しゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こつ‐しゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こつ‐しゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こつ‐しゅ»

Découvrez l'usage de こつ‐しゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こつ‐しゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 313 ページ
書き重要漢字-しやくほうしやくめいじやつ力、んせきぜんじやくめつしゅけんしゅさいしゅさいしゅひんしゅしゃたづなしゅにんしゅわんしゅくんことさらしゅしょうしゅりょうしゅぎょくしゅとうしゅびようしゅこつしゅしゅしゅこつしゅせきしゅしょつしゅしゅのうしゅびしゅふ ...
松村武久, 2008
2
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 105 ページ
日にほん本酒しゅと焼しょうちゅう酎☆日本酒和烧酒(お)酒さけ酒にほんしゅせいしゅ日本酒、清酒日本酒*用米酿造的酒。——どぶろく、濁にごり酒 ... フグのヒレ酒ざけ河豚鱼翅酒こつざけイワナの骨酒岩鱼骨酒*“骨酒”也读“こつしゅ”。れいしゅ酒、冷ひざけひ ...
佐藤正透, 2011
3
骨から見た日本人: 古病理学が語る歴史 - 94 ページ
古病理学が語る歴史 鈐木隆雄 94 生体では、角状に伸びた骨腫の先端に軟骨帽と呼ばれる軟骨の層が形成されるのが特徴であるが、形態が知られている。多発性のものは有茎性のものや、腫瘍の基部が広くなって膨隆として出現するものまでさまざまな部( ...
鈐木隆雄, 1998
4
新版 図解 スポーツトレーニングの基礎理論 - 20 ページ
横浜市スポーツ医科学センター. しゅこんこつ /骨格系. 骨〟関節と筋肉鶴肩甲骨肩関節きようつい胸椎中足骨ちゅうそくこっちゅうしゅこつ中手管 離割離腔腿"髄派の大川. 20 要員蓋骨.
横浜市スポーツ医科学センター, 2013
5
Shina tairiku furō chōsei hiwa - 48 ページ
4 41 じゃゥじゅ虎骨酒のみの酒もあるが、又上述一二蛇膽酒と割ってあるものもあり、また木凤(パパイャの類れゥいぐあ I くくわ 4 ;こつしゅめ. 1 ろゥふゥしつしゆレ、ここつ X ^んでき 3 け! !ヰゥた. !レがレ,メ I 虎骨と一二蛇膽とで出來た酒は、そのが態が如何にもド ...
Asatarō Gotō, 1937
6
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 44 ページ
燒の音はセウ(しょう)、去声に読呉音コフ(こう)、連声の法にょりつめて劫燒こつしょう.こうしょう^ ^は入声量。(法華経寿量品)ュ(こつしゅ)と読み伝えられる。のろであるが、古ょり呉澳混音してコフシ呉音にてコフス(こつす)というべきとこめて読むべし。數は澳音 ...
有賀要延, 1991
7
大系日本の歴史 1: 日本人の誕生 - 208 ページ
日本人の誕生 佐原眞 海女,海人(男のアマ)など潜水作業に従事する人びとにこの骨腫は多く見られる。経験年数人中二人にこの骨腫がみとめられている。三重県志摩郡の海女、石川県 8"島.熊本県天草のされた六人中五人、広島県尾道市大田貝塚の三五人 ...
佐原眞, 1992
8
広說佛教語大辞典 - 83 ページ
永平広録』さ〉こつちょう【乞睽】他の比丘の罪を尋問しようとするとき、まずその承諾を乞うこと。〈,十誦 .... さとりくさいこと。語義は、野蛮人こつしゅうふさん【 88 臭布衫】仏法くさいごつしゅうじ【業種子】—ごうしゆうじこつしゅ【劫數】 I こうしゅ【こつしゅ—こてつのしん】
Hajime Nakamura, 2001
9
ダンスのかがく: - xxiv ページ
必然性から魅惑的な動きを可能にした手手は、足と同様に手の甲の部分にたくさんの骨があります(図 2 - 3 - 6 )。 ... 言図 2-3~6 〇手の骨し寝つこつとうこつ尺骨橈骨しゅこんこっ手根骨丿,ー~丿 u ちゅう w こつ丶`ーしこつ主旨 Ph。t。 by A ー askan D 叩 e ーや ...
水村真由美, 2013
10
日本大百科全書 - 第 9 巻 - 416 ページ
なお、最近では先天性代謝異常ゃ腎性のビタミン 0 代謝異常などによるものもみられ、胃切除後骨軟化症の報告もある。 1 . -くる病〈永井隆〉骨: &骨腫こつなんこっしゆ 08100 〔 1 ! 011 ュ 1.0 - 33 原発性の良性骨腫瘍で、臨床的には軟骨性外骨腫ともいわれる ...
小学館, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こつ‐しゅ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こつ‐しゅ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ふくろう博士」古川のぼるさん死去 CMが話題になったことも
病名は多発性骨腫こつしゅ)。関節が痛み、正座できない。「努力すれば報いられる。劣等感を持つな」との父親の遺言で奮起した。「近く身障者の教育にも着手します。あわれみをかけるのではダメ。それぞれの能力をひきだし自信をつけるのがコツ」という。 «ハフィントンポスト, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こつ‐しゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kotsu-shu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur