Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうらい‐ばん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうらい‐ばん EN JAPONAIS

こうらばん
kouraiban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうらい‐ばん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうらい‐ばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうらい‐ばん dans le dictionnaire japonais

Kokoro Bin [Version coréenne] C'est un terme collectif pour les livres publiés sous l'ère de la dynastie Koryo. Beaucoup de relations bouddhistes sont présentes. Koryo Livres. こうらい‐ばん【高麗版】 高麗王朝時代に出版された書籍の総称。仏教関係の典籍が多く現存する。高麗本。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうらい‐ばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうらい‐ばん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうらい‐ばん

こうらい
こうらい‐うぐいす
こうらい‐がき
こうらい‐がらす
こうらい‐きじ
こうらい‐
こうらい‐しば
こうらい‐じょく
こうらい‐せいじ
こうらい‐せんべい
こうらい‐だいす
こうらい‐ぢゃわん
こうらい‐にんじん
こうらい‐ば
こうらい‐べり
こうらい‐もん
こうらい‐
こうらい‐やき
こうらく‐えん
こうらく‐かん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうらい‐ばん

あえん‐ばん
あけ‐ばん
あさ‐ばん
あな‐ばん
あまくさ‐ばん
あみめ‐ばん
いかり‐ばん
いそう‐ばん
いち‐ばん
いっさく‐ばん
いも‐ばん
いん‐ばん
いんさつ‐ばん
い‐ばん
ばんざい‐ばん
ぶたい‐ばん
い‐ばん
い‐ばん
い‐ばん
るすい‐ばん

Synonymes et antonymes de こうらい‐ばん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうらい‐ばん»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうらい‐ばん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうらい‐ばん

Découvrez la traduction de こうらい‐ばん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうらい‐ばん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうらい‐ばん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

高丽版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edición Koryo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koryo edition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोर्यो संस्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوريو طبعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коре издание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edição Koryo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Koryo সংস্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

édition Koryo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

edisi Koryo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koryo Ausgabe
180 millions de locuteurs

japonais

こうらい‐ばん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고려 반코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

edition Koryo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koryo edition
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Koryo பதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Koryo संस्करण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koryo baskısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edizione Koryo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

edycja Koryo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корі видання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ediție Koryo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Koryo έκδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koryo uitgawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koryo utgåva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koryo utgave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうらい‐ばん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうらい‐ばん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうらい‐ばん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうらい‐ばん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうらい‐ばん»

Découvrez l'usage de こうらい‐ばん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうらい‐ばん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
列島縦断地名逍遥 - 34 ページ
水底に没した高麗島の一端が高麗曾根であると、五島では今でも信じられている。首の細い異様な地蔵が太子堂の脇に今も祀られている。 ... 柳田国男の「高麗島の伝説」に紹介されている。高麗^高麗島,万里が島,茶碗島 I 海彼の幻郷こうらいばんりがちやわん.
谷川健一, 2010
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1053 ページ
いだいす【离 1 布】こうらいふ【 88 平鬭】こまひょうじよう【高麗本】こうらいぼん【高 1 石奠】こうらいぜきしよラ【高誕寺跡】こまでらあと【高瞰芝】こうらいしば【高鹿^越^】こまいちこつちょう【髙雌卓】こ- ? ^いじよく【高魔版】こうらいばん【离 8 ^】こうらいもの【高蘭狐】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 376 ページ
室町-戦国時代に住"び茶が流行するにつれて珍重されるようになった。茶の湯の,としては,日常雑器のなかから見立てられたものと,日本からの注文で作られたものの 2 ^がある。こうらいばんだいぞうきょう高腫版大靡 81 『高麗板大蔵経』とも。朝鲜高麗時代に刻 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
4
「岡山検定」公式テキスト: 岡山文化観光検定試験公式テキストブック
(重文)木造獅子泊犬 1 対〈南北朝時代〉、(県文)吉備津神社回廊〈江戸後期再建〉、(県こうらいばんいつさいきょう文)高麗版一切経〔 994 卷〕〈桃山時代〉、(県文)紙本墨書連歌〈室町時代初期の 1401 (応永さ年〉、(県文)大太刀法光〈室町時代前期の- 1447 (文安 ...
吉備人出版編集部, 2006
5
日本科學技術史 - 966 ページ
矢島祐利, 1962
6
イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 280 ページ
128 香壷箱(こうごのはこ) 154 格子(こうし) 252 格子都(こうしじとみ) 252 小桂(こうちぎ) 43,52,54 髙麗縁(こうらいベり) 180 小 ... 10,25 近衛随#の蛮絵袍(このえずいしんのばんえのほう) 122 ノ』ヽ紋高腿文様(こもんこうらいもんよう)垂 199 冠(すいえいの ...
香取良夫, 2008
7
古典籍が語る―書物の文化史: - 243 ページ
しけいばんせきしゃぱん江省)の王永従一族が発願した思渓版、また南宋時代に入っては江蘇省の磧砂延聖院で印造された磧砂版、元代 ... 高麗版一切経は蜀版を模して輸入後僅か一九年の顕宗一一年(一〇一一)にその雕造を命じており、このいわゆる初雕版 ...
山本信吉, 2004
8
日本史広辞典 - 794 ページ
/em>し【离麗史】高 8 に関する歴史害,世家四六卷 1 志三九巻,年表一一巻,列伝^〇卷,目録二巻の計一三九巻,李氏朝鮮の揶 8 ... ゆたか^風がうまれた,ころらいばんだいぞうきよう【高麗板大蔵&】韓国慶尚南道陕川郡伽耶山の海印寺に保存されている板木 ...
日本史広辞典編集委員会, 1997
9
日韓歴史共通教材日韓交流の歴史: 先史から現代まで - 82 ページ
には、国家間の通交と別に相当な交流があり、日本と高麗との非公式的な民間交流は、その後も一層活発になった。 ... この要請に対して日本は、医師を派遣した前例がないことや、国書で高麗が皇帝の命令をばんこく意味する「聖旨」という表現を用い、蕃国 ...
歴史教育研究会 (Japan), ‎歴史教科書研究会 (Korea), 2007
10
朝鮮人名辭書
4 ェを有し、きま a ドおられ、ヒ&ボニエ土ー国年(皇紀二 Actkgfyx4 す。 c 警警 A ) *高麗忠烈王の王子。江陽公演の子なり。 ... 政丞曹順・墓祭河中等景に左右し、王位を奪ばんと謀り、論謀百端、顔る園害をし、途に曹順の観を醸すに至れり。後ち最高、忠恵王 ...
Korea. 中樞院, 1937

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こうらい‐ばん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こうらい‐ばん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国立歴史民俗博物館にて、国際企画展示「文字がつなぐ - 古代の日本 …
朝鮮半島では印刷文化が発達しましたが、東アジア世界に大きな影響を与えた高麗版大蔵経(こうらいばんだいぞうきょう)や朝鮮王朝の金属活字の影響を受けた日本近世の古活字版を紹介します。 【展示構成】 ○プロローグ 中国から朝鮮半島、そして日本列島 ... «@Press, oct 14»
2
日本から盗まれた文化財が、韓国の古美術業界で流通している
長崎県の安国寺(あんこくじ)にあった「高麗版大般若経(こうらいばんだいはんにゃきょう」(重要文化財)が盗み出されたのが1994年で、その翌年、これに酷似した経典3巻が韓国政府から国宝指定されている。日本は調査を要請したけれど、韓国は協力しない。 «週プレNEWS, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうらい‐ばん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/krai-han>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur