Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "へい‐ばん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE へい‐ばん EN JAPONAIS

へいばん
heiban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE へい‐ばん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «へい‐ばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de へい‐ばん dans le dictionnaire japonais

Ciel [plaque plate] [nom / forme mouvement] 2 C'est rare et il n'y a rien d'intéressant. Aussi, ça. [Dérivé] Céleste [nom] henben [planche de riz] "Benban" les deux "magma pénétré dans la strate, la partie supérieure bombée dans un gâteau miroir \u0026 thinsp; (Kagami tachi) \u0026 thinsp; Les roches se sont solidifiées en parallèle. Lacolis. へい‐ばん【平板】 [名・形動]2 変化に乏しく、おもしろみのないこと。また、そのさま。[派生]へいばんさ[名]
へい‐ばん【餅盤】 《「べいばん」とも》マグマが地層中に貫入し、上面が鏡餅 (かがみもち) 状に膨らみ、下は地層面と平行になって固結した岩体。ラコリス。

Cliquez pour voir la définition originale de «へい‐ばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC へい‐ばん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME へい‐ばん

へい‐なん
へい‐にん
へい‐ねつ
へい‐ねん
へい‐のう
へい‐はく
へい‐はつ
へい‐はん
へい‐ば
へい‐ば
へい‐
へい‐
へい‐ふう
へい‐ふく
へい‐
へい‐ぶつ
へい‐ぶん
へい‐へい
へい‐べい
へい‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME へい‐ばん

あえん‐ばん
あけ‐ばん
あさ‐ばん
あな‐ばん
あまくさ‐ばん
あみめ‐ばん
いかり‐ばん
いそう‐ばん
いち‐ばん
いっさく‐ばん
いも‐ばん
いん‐ばん
いんさつ‐ばん
い‐ばん
ばんざい‐ばん
ぶたい‐ばん
い‐ばん
い‐ばん
い‐ばん
るすい‐ばん

Synonymes et antonymes de へい‐ばん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へい‐ばん»

Traducteur en ligne avec la traduction de へい‐ばん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE へい‐ばん

Découvrez la traduction de へい‐ばん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de へい‐ばん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へい‐ばん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

护栏版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edición de la cerca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fence edition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाड़ संस्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبعة السياج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Забор издание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerca edição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়া সংস্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

édition de Clôture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

edisi pagar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fence edition
180 millions de locuteurs

japonais

へい‐ばん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담 반코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ấn bản hàng rào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலி பதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंपण संस्करण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çit baskısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edizione recinzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

edycja ogrodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забір видання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ediție gard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φράχτης έκδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heining uitgawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stängsel utgåva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fence utgave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de へい‐ばん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «へい‐ばん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «へい‐ばん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot へい‐ばん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へい‐ばん»

Découvrez l'usage de へい‐ばん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へい‐ばん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国語博辞典 - 1215 ページ
へい-ばん〔平根〕 1 ひらたい枳。 3 種子をまく時、地をならす^具。 2 詩文にま化がなく面白味の.すくないこと。ぺい-はん〔米钣〕こめのめし。へいはん-いんさつ〔平版印刷〕版; 9 にほとんど凹凸(な)なく、インキの油と水との反撥(お)によつて印刷されるもの。
新村出, 1952
2
現代国語例解辞典 - 1133 ページ
人は摂氏-二六-三七 V ,子供はま人よリやや离 V へい,ねん平年】ェ& ;ボではない年, 2 普通の年,特に,農作物の収禱が普 4 で豊年でも凶年でもない年, 1 平年を上まわる収護」「平年 4 み」「平年作」 ... 1 余^を併 6 :する」へい-ばん平板】【名,杉勖】^平たい板。
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
3
国立故宮博物院案内 - 144 ページ
陶磁器解説 146 黒陶缶 148 はくゅうそうりゅうじへい白釉双龍耳瓶 150 とうさんさいぶんかんょう唐三彩文官俑 152 じょょ ... 154 じょょうふんせいしついほうかめいへい汝窯粉青紙槌「奉華」銘瓶 156 きんょうふんせいょうへんこうばんわん鈞窯粉青窯変紅斑碗 ...
清水仁, 2006
4
漂流奇談全集: - 52 ページ
石井研堂 〜ど物語れり、あがたを平均し、國界に番兵を澄どきけり、バランジースケビ问^なりどいふ、船,中にても^役人かへい? ?ばんぺい 11[^- !]. ? ^4 カランクケ阿蘭陀、近年阈中亂れ、國王も弑されて、二時は國王なし、^ 3 亞眾兵を逍しこれ^^^^^^^^ ...
石井研堂, 1900
5
永平大淸規 - 26 ページ
永平元釋師淸規講籌 110 繭粥時菜?次打-併今日齋時所^用飯爨等?盤桶並什物調度。椅誠淨潔洗濯。彼此可,安。高處,安于高處?可,安 2 低處,安, ,于低處?高處髙平。低處低平。し^くじさいと、のク乙んにち 3 いじ I ちところばんかうとうたひんばんつうならじふ ...
茂木無文, ‎Dōgen, 1928
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ
瘢阪利轩想晚雜版反瘢版飯,一一 6 一" 215 一 251582 體|靈ー一一」^ ^一"一一一^ ^ " "一 52 一一血っほ一さ飯歷! ... 滟举盤^枚晚离平禺平盤板飯一お一一一^ ^一版整ー难ー I 版 1 " 1 平版平版 1 ^一 1 " 1 ^ 3 血" IX い"版"お" I 8 一^ ^おうばん一へいおう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
徳田秋声全集 - 113 ページ
三で、彼は緑の色濃な、庭に浅い木立の中に立って茫然してかれみどりいろこまやかにはあきこだちなかたばんやりやうな真似も為 ... ふのでは無いが、朝寝のお猶は、乙平の出掛たのも知らずにぐなあきねいうおとへいでかけし翁夜の大悶着を忘れて了って ...
徳田秋聲, 2000
8
水戸幕末風雲録〔復刻版〕 - 71 ページ
じおんたかきまんへい,これはし, :おいしもづ 1 ふ,ゃぱくへいみなと? ! ^0 :戰己に畢る。廼ち雲充寺に陣せる髙崎藩の兵を擊ちて之を走らす,是に於て下妻附近の幕兵^遠〜通る。此クいち^は 09 みへいんは 2 ;つとォへいやすまつ 1 んじ 45 レ 7 'じザんじらうゃャ ...
田中光顯, 1995
9
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 35 ページ
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
10
三百三十三名家洗心道場 - 82 ページ
そして自分の書には無理がない、至って 1 ^凡ではあるが平凡の中に味はたっぶりごとへんばんくわ 4 へんくわ ... 得扩であった。,レところひじや 3 會ようめいへ^ばんレ V1 3 く拿せつこおへい/ \ばん 4 \す, ^つわおししな 1.0 ,ん 10 や 3 みんくわんけんことかれひ。
日本新聞社, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. へい‐ばん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hei-han-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur