Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くっ‐せつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くっ‐せつ EN JAPONAIS

くっせつ
kuxtusetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くっ‐せつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くっ‐せつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くっ‐せつ dans le dictionnaire japonais

Diffuse [réfraction] [nom] (à travers) 1 flexion. L'idée et l'expression des deux choses ne sont pas simples et il y a des endroits difficiles à comprendre. くっ‐せつ【屈折】 [名](スル)1 折れ曲がること。2 物の考え方やその表現などが素直でなく、わかりにくいところがあること。

Cliquez pour voir la définition originale de «くっ‐せつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くっ‐せつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くっ‐せつ

くっ‐
くっ‐きょう
くっ‐きょく
くっ‐きん
くっ‐こう
くっ‐さい
くっ‐さく
くっ‐
くっ‐しょう
くっ‐しん
くっ‐せ
くっ‐そう
くっ‐たく
くっ‐つく
くっ‐つける
くっ‐
くっ‐とう
くっ‐ぷく
くっか‐せい
くっきょう‐いち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くっ‐せつ

あい‐せつ
あくにんしょうき‐せつ
‐せつ
いかく‐せつ
いちえんいちげん‐せつ
いちおんいちぎ‐せつ
いちぎょういちぎ‐せつ
いん‐せつ
いんようごぎょう‐せつ
‐せつ
おう‐せつ
おうけんしんじゅ‐せつ
おく‐せつ
おん‐せつ
おんぎ‐せつ
‐せつ
かい‐せつ
かいていかくだい‐せつ
かく‐せつ
かくり‐せつ

Synonymes et antonymes de くっ‐せつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くっ‐せつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くっ‐せつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くっ‐せつ

Découvrez la traduction de くっ‐せつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くっ‐せつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くっ‐せつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该死的濑津
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maldita Setsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Damn Setsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अरे Setsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعنة Setsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черт Setsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Porra Setsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিশাপ Setsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Merde Setsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Damn Setsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verdammt Setsu
180 millions de locuteurs

japonais

くっ‐せつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큭 설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peduli Setsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chết tiệt Setsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடடா Setsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्गार Setsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lanet Setsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Accidenti Setsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cholera Setsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорт Setsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

La naiba Setsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανάθεμα Σέτσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

damn Setsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fan Setsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Damn Setsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くっ‐せつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くっ‐せつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くっ‐せつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くっ‐せつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くっ‐せつ»

Découvrez l'usage de くっ‐せつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くっ‐せつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日汉机电工业辞典 - 363 ページ
... 器 2 くつ【靴'沓】瓦形块[拔箱器くっきょく【屈曲】弯曲《「极くっきょくいんきょく【屈曲陰極】弯曲阴くっきょくかく【厕曲角】 1 弯曲角, ... 器くっせつ【屈折】 1 折射 2 曲折くっせつかく【屈折角】折射角くつせつけい【屈折計】折射计くつせつこうせん【屈折光線】折射光线 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 547 ページ
雜擦れ,靴擦(くつずれ) [名] 2421 怪我 18 析(くっせつ) [サ変] 2253 曲折屈折語(くっせつご) [名] 1064 言葉屈折率 1 くっせつりつ) [名] 2596 ^ ( -算(も:鞭底(くつぞこ) [名] 2625 6 久田(くった) [固] 27 大字(その他)理! ^くったく) [名] 1270 心配 137516 怠!I 足袋( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
漢字マスターN2: 日本語能力試験N2レベル - 第 2 号 - 151 ページ
... いたいへ丶丶た丶丶たいちょったんけんたい国連に加盟するこくれんかめいれんめ"めいゆっさいか、、園誤を壺菫~ 3 ~国慶サッカー連盟盟友に再会するクッ戸出な~権カに屈するけんりょくくっつイ中連"くっしんつんと`しんた"くっくっせつ蒼く唇の壺神退屈尾萱善 ...
アークアカデミー, 2010
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 704 ページ
... 羅ん^ ^除お字如赭所引拒鋸虚余茱万お止槠殊守主愉^接脱お 18 8 胶鋭鋭化锒脱離節節刹^法鋭' ^ ^ ^貌拙^ ^受絶^説接^ - / ! ... さやつかんかちせつしゅかんかちせつしちぜっしゅちせついっせついっせついっせつせいいつせつちこゥごういつせつくっせつふく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
理化學辭典 - 413 ページ
くっせつかく居折角[英 Angle of refraction]波動が二つの異る媒質の境界面で屈折する際に屈折により生じた波面の法線が境界面の法線となす角を云ふ。くっせつけい屈折計[英 Refractometer 株 Réfractométre 鳳 Refraktometer]光に封する物盤の屈折率*を ...
玉蟲文一, 1942
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 57 ページ
30 こごみおんな,【屈化性】くつかせい【屈日性】くつじっせい【屈水性】くっすいせい 5 【 8 仕】くっし【屈加 58 】こごみかげん【 ... 相場制】くっしんそうばせい【屈伸関税】くっしんかんぜ【屈折】くっせつ【屈折角】くっせつかく【屈折性】くっせつせい【屈折抵抗】くっせつてい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 93 ページ
5.1 ・屈くっせつ語ご・inlectionallanguage 形態的類型論から言語を分類したときのタイプの一つ。語そのものが変化することによって示され、一部、語幹+接辞によっても示されるが、その境界がはっきりしないタイプ。フランス語、アラビア語、ギリシア語など。
ヒューマンアカデミー, 2013
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 265 ページ
り撸て 13 りすてかまり屈するくつする思い屈するおもいくっする 3 まるかがまる老い屈まるおいかがまる屈まるくぐま ... 8 てんりまうざんせつくつ#門石窟りゆうもんせつくつ土窟どくつ 58 まくつ 090 し一らくつ理塞りくつ小 38 こりくつ岩ほがんくつ 1 が ...
三省堂編修所, 1997
9
妹がゾンビなんですけど! 3
ようやくせつらから介抱された姫ノ花が駆け寄ってきた。「姫ノ花」「大丈夫?怪我は ... 命令は、謹っ州からしか受けない」するとせつらが笑って、「清志郎。ほら、センテさんを. ... の敬意を示しなさい!」愛深は未だにくってかかってきていたが、 「・・・・・・」その場に彼女.
伊東ちはや, 2012
10
化学用語辞典 - 225 ページ
屈曲強さ^くっきょくつよさ[識] 1^0(11118 511 - 608111 糸,織物などの,操返しの折り曲げに対する耐久性. ... クッキング^ [農] ( :〜ぉ化魚ゃ聚ノ夷など食品の不可食部分を除ぶした後,蒸力すること.屈折くっせつ『" ! ^ひぃ"光などの電磁波が,ある媒質から他の ...
化学用語辞典編集委員会, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くっ‐せつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くっ‐せつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
夕焼けが赤いのはなぜ?
屈折(くっせつ)」と呼ぶ現象だ。たとえば、水に入れたストローが曲がって見えるのは、光が水と空気の境目で屈折するからなんだ。 プリズムはガラスでできていて、太陽の光が通るときに空気とガラスの境目で屈折する。波長が長い赤い光は小さく曲がり、波長の ... «日本経済新聞, mai 15»
2
漬物はダイエットの敵だって本当?「本当。奈良漬けはご飯に匹敵する …
糖用屈折計(とうようくっせつけい)示度・25度以上 となっている。七福神が名前の由来とするが強いのに、5種類でOKなのは違和感があるが、漬物なのに「これ以上甘くなければダメ」と決められている、かなり不思議な食品だ。 同じくJAS規格から、「果汁入り ... «日刊アメーバニュース, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くっ‐せつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ku-setsu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur