Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くっ‐きょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くっ‐きょう EN JAPONAIS

くっきょう
kuxtukyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くっ‐きょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くっ‐きょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くっ‐きょう dans le dictionnaire japonais

Kutsukushi 【Ultime】 [Prénom / forme du mouvement] 1 Il est extrêmement puissant. Être supérieur. Aussi, ça. Flexibilité 2 C'est très pratique. Aussi, ça. Faire l'histoire [Secondaire] (A travers) A la fin. Après tout 畢竟 \u0026 thinsp; (hikkyo) \u0026 thinsp;. Kutsu [Strengthen / Strong Strong] [Tsukimoto] [phrase] [Nari] Il est extrêmement puissant et robuste. Enquête \u0026 thinsp; (kutsukyu) \u0026 thinsp ;. くっ‐きょう【究竟】 [名・形動]1 きわめて力の強いこと。すぐれていること。また、そのさま。屈強。2 たいへん好都合であること。また、そのさま。あつらえむき。[副](スル) つまるところ。結局。畢竟 (ひっきょう) 。
くっ‐きょう【屈強/倔強】 [形動][文][ナリ]きわめて力が強く頑丈なさま。究竟 (くっきょう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «くっ‐きょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くっ‐きょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くっ‐きょう

くっ‐き
くっ‐きょ
くっ‐き
くっ‐こう
くっ‐さい
くっ‐さく
くっ‐
くっ‐しょう
くっ‐しん
くっ‐せい
くっ‐せつ
くっ‐そう
くっ‐たく
くっ‐つく
くっ‐つける
くっ‐
くっ‐とう
くっ‐ぷく
くっか‐せい
くっきょう‐いち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くっ‐きょう

‐きょう
あい‐きょう
あごん‐きょう
あほだら‐きょう
あみだ‐きょう
あらかわ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう

Synonymes et antonymes de くっ‐きょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くっ‐きょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de くっ‐きょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くっ‐きょう

Découvrez la traduction de くっ‐きょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くっ‐きょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くっ‐きょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天吃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoy en día la alimentación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Today eating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज खाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوم الأكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сегодня питание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hoje comer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আজ অভিশাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aujourd´hui manger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari ini Damn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heute essen
180 millions de locuteurs

japonais

くっ‐きょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큭 오늘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina Peduli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hôm nay ăn uống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு சிக்கலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज उद्गार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bugün Lanet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oggi mangiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dziś jedzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сьогодні харчування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Astăzi mananca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σήμερα φαγητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vandag eet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Idag ätande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I dag spiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くっ‐きょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くっ‐きょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くっ‐きょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くっ‐きょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くっ‐きょう»

Découvrez l'usage de くっ‐きょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くっ‐きょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
完全マスター語彙日本語能力試験1・2級レベル - 109 ページ
きえるきがいささきむずかしいきゃくほんきゅうくっなきゅつさいきゅつじあくなきょういくさょ-〕力ぎぎようぎょつくんきょつていきようなりょくなきょくげんきよらかなきらきらぎらぎらきらくなきらびやかなきらりぐあいくさりくさるくしゃみくすぐったいくずすくたびれるずさむく ...
大矢根祐子, ‎寺田和子, ‎東郷久子, 2002
2
図解 ブッダの教え - 150 ページ
"88` 92 波羅蜜く波羅蜜多)はらみつくはらみった)ーーーーーーー- -ー 56 バラモンはらもん........................................... -- 32 .... ー 56 `ー 59 仏教四大聖地ノミくっきょうよんだいせいち・・・・・・・・・・・・--ー 8 仏国土は(つこくど............................... ..ー 66 ` 2 ー 3 仏像 ...
田上太秀, 2013
3
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 96 ページ
... 隊兵へいたい隊隊たいちょう長探たんけんたい検隊権けんりょく力に屈くっする屈くっしんうんどう伸運動不ふくつ屈の精せいしん神退たいくつ屈屈くっきょう強な若わかもの者屈くっせつ折厳きびしい先生厳きびしい規きそく則寒さむさが厳きびしい厳おごそかな雰 ...
遠藤ゆう子, 2011
4
古典にみる仏教語解說辞典
究竞(くきょう,くぎょう,くっきょう,きゆきん)ょうそやあら(国文)「...癱^疸を病む者、水に洗ひてたのしびとせんよりは、病まざらんにはしかじ。ここにいたりては、貧富分く所なし。究竟は理即にひとし。大欲は無欲に似たり。: .」〈徒然草(第二百十七段)〉(語句解)究竞 ...
倉部豊逸, 1994
5
当用漢字ハンドブック - 73 ページ
くらす慕くらぶ(供楽部)クラブくらべる比 1 : ,铰铰さ* ,;|くリ(床裡)くり台所くる来くる操くる(拘恼荊瓶〕セムリシくるう狂(犯〕くるしい苦( ... くちく驟くちゆ一つくちゆ-つくちる朽ぐちん具陳クッ屈掘くっきょう(傰強)屈強くっきょう(究竟〕終極結局つまりくっさく(掘璲)掘索くっし: ...
松坂忠則, 1950
6
用字用語新表記辞典 - 156 ページ
〜ことを言うな。くちび ... くっきょうくっきょうく ... 一たまりもなく,相手に〜する。くつべらくつべらく靴该〉くつみがきくつみがきく靴磨〉くつやくつ屋く靴屋〉くつろぐくつろぐく ...
松村明, 1973
7
我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 521 ページ
それを追うように長兄の信綱も黒母衣をなびしっそうくっきょうかせて疾走する。二人は屈強な騎馬隊を引き連れ、競うように敵陣を目指していた。ーやるからには一番槍は誰にも渡さぬ。二人ともさような熱暇だ。昌幸は兄たちの進撃に眼を凝らす。武田勢の戦法 ...
海道龍一朗, 2013
8
砂漠の王子とタンムズの樹
足立明. 第章石少さ字仲ばの、、,、早文し丶かれ彼らは、そくそくと集まってきた。こどもあかぼうむねからだ老人もいる。子供もいる。そして赤ん坊を胸にくくりつけた女や、身体の不自由な人たちもいた。みんな、ボロ布をわかものくっきょうけん)しつ身体にまいて、 ...
足立明, 2013
9
漱石・全小説
くぼひた今度は左り側の窓をあける。自然と凹む二畳ばかりの岩のなかに春の水がいつともなく、たまって静かに山桜の影を※ふた ... くっきょう云う屈強な場所だ。めしくう. 後ほどと云ったから、今に飯の時にでも出て来るかも知れない。出て来たら様子が少しは ...
夏目漱石, 2013
10
ビジネス百科辞典 - 229 ページ
くつ拡吉クッ川はる回掘削,発掘, ,採掘。くつ托回~を履く I ~を磨く。くつう吉拓回~を訴える。くつがえすロす 1 回長期政権を~。 2 回前言を~。くっきょう屈強回~な若者。くっきょう(究"覚トンづくっきょう回~ I あつらえ向き)な場所。 23O I くトンネルの~ I くっし日 くちぶ ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くっ‐きょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くっ‐きょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アートと環境が融合、表参道の新ランドマーク『oak omotesando(オーク …
最深部の天井から、数理模型「窟竟頂(くっきょうちょう)」が下がり、神殿的空間における御正体の役割を果たしている。ファサードライティングは、照明家・豊久将三氏によるLED照明器具を使った環境配慮型の設計で、日本の伝統色を意識できる、精妙な光の ... «東京アートビート, avril 13»
2
ハナエモリビル跡地の新ランドマーク「オーク表参道」公開
Emporio Armani(エンポリオ アルマーニ)」や「COACH(コーチ)」、「three dots(スリードッツ)」など出店テナントの新店舗に加え、オフィスエントランスの空間デザインとして現代美術作家 杉本博司が手がけたアート空間「究竟頂(くっきょうちょう)」を披露。世界に ... «Fashionsnap.com, avril 13»
3
表参道の新ランドマーク「oak omotesando」間もなく開業
画像ではまだお見せできないのだが、大注目されるのが現代美術作家・杉本博司氏 による空間デザイン「究竟頂(くっきょうちょう)」。中心を飾る数理模型は「Mathematical Model013」と名付けらており、神殿的空間における御正体の役割を果たしている。 1・2階 ... «エキサイトism, mars 13»
4
表参道の新たなランドマーク「oak omotesando(オーク表参道)」、4月4日 …
最深部の天井から、数理模型「窟竟頂(くっきょうちょう)」が下がり、神殿的空間における御生体の役割を果たしている。ファサードライティングは、豊久将三によるLED照明器具を使った環境配慮型の設計で、日本の伝統色を意識できる、精妙な光のグラデーション ... «Fashion Press, févr 13»
5
高岡郷の成立
義弘は「(日向国境が) 犬牙 〔 けんが 〕 の地にて 屈竟 〔 くっきょう 〕 (屈強)の 境目 〔 さかいめ 〕 にて候処、危うく相見え候」と心配 ... そして、義弘は「関外」の本城を新たに設置すべきだと述べ、「 久津良名 〔 くつらみょう 〕 」に城地を築き、十二か村を包括して、 ... «南日本新聞, févr 13»
6
ハナエ・モリビル跡地の複合施設「オーク表参道」テナント発表 …
エントランスホールから2階カフェに続く空間は杉本博司氏によるデザインで、巨石群に囲まれた天井には数理模型「窟竟頂(くっきょうちょう)」が下がり、神殿的空間における現代の御正体の役割を果たす。石段奥のカフェ「茶洒金田中」も杉本氏が設計し、坪庭に ... «Fashionsnap.com, nov 12»
7
1300年踊り続けたドキュメンタリー、踊って飲んで、踊って飲んで「岩崎鬼 …
タイトルにある「究竟(くっきょう)」とは、極めて優れていること。仏教用語として「物事の最後に行きつくところ。無上。終極」といった意味もある。現在、北上市では12ヶ所の地域に鬼剣舞を伝承する踊り組があり、そのなかでも岩崎地区の「岩崎鬼剣舞」がすべての ... «エキサイト: ニュース, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くっ‐きょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ku-ky-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur