Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くみ‐した" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くみ‐した EN JAPONAIS

くみ
kumisita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くみ‐した EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くみ‐した» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くみ‐した dans le dictionnaire japonais

Kumidate 【Assemblée】 Assemblée et thinsp; (Kumiko) \u0026 thinsp; 1 くみ‐した【組下】 組子 (くみこ) 1

Cliquez pour voir la définition originale de «くみ‐した» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くみ‐した


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くみ‐した

くみ‐がしら
くみ‐がみ
くみ‐
くみ‐きょく
くみ‐
くみ‐こう
くみ‐こむ
くみ‐さかずき
くみ‐ざかな
くみ‐し
くみ‐しゃしん
くみ‐しゅう
くみ‐じゅう
くみ‐たいそう
くみ‐たて
くみ‐たてる
くみ‐だい
くみ‐だし
くみ‐だす
くみ‐ちがい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くみ‐した

くら‐した
くわ‐した
‐した
けしょう‐した
‐した
こ‐の‐した
こけ‐の‐した
さか‐した
さん‐した
した‐した
しはい‐した
しろ‐した
そう‐した
そで‐した
そで‐の‐した
たい‐した
たな‐した
ちょっと‐した
‐した
て‐の‐した

Synonymes et antonymes de くみ‐した dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くみ‐した»

Traducteur en ligne avec la traduction de くみ‐した à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くみ‐した

Découvrez la traduction de くみ‐した dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くみ‐した dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くみ‐した» en japonais.

Traducteur Français - chinois

当时久未
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fue Kumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Was Kumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुमी राशि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان كومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Был Куми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Foi Kumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kumi ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Était Kumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kumi adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

War Kumi
180 millions de locuteurs

japonais

くみ‐した
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가담 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kumi ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Là Kumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kumi இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kumi होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kumi oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Era Kumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy Kumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Був Куми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A fost Kumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ήταν Kumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Was Kumi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Var Kumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Var Kumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くみ‐した

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くみ‐した»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くみ‐した» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くみ‐した en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くみ‐した»

Découvrez l'usage de くみ‐した dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くみ‐した et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
プロレタリアと國會選擧 - 194 ページ
二年問の社會民レハーノフは『完全に權カある國會』といふ方針をもった政治的聯合にくみした〕。ポリシェギキ末及び一九〇七年初め)になると、メンシェギキは立憲民主派との『技術的聯合』にくみした(ブス 0 I ガンをかく自由主義的に歪曲することを否認してゐる ...
君嶋香三, ‎Vladimir Ilich Lenin, 1930
2
日本に於ける公教会の復活 - 第 1 巻 - 17 ページ
浦川和三郎 踏檢ノ」 18 式 1 八三側に立って、組下の踏拫を見て居らねばならぬ 0 踏み樣が惡いどきは、本人は勿論、側わ奢たくみしたふみぶりみをふやうわるほんにん 4 ちろんわきで繪板の側に近.き、兩足を正し〜揃へて聖影を踏み付ける 0 さうした上で ...
浦川和三郎, 1915
3
栄西ものがたり - 19 ページ
藤原通憲(信西)とくみ、義朝は、通憲と対立していたふ: , 1 ?の^のりしんぜいその後急速に勢力を伸ばしたのは ... 一方崇徳上皇にくみしたのは藤原忠通の弟で左大臣の藤原頼長、源のょしともたい, ^きょもりふ; . ^らの. .上皇の弔問を拒んだことに端を発した争い ...
宮脇隆平, 2003
4
真書太閤記 - 第 1 巻 - 66 ページ
藤吉郞勿論の事に候と答へしかば、主水密に柴田佐久間に目くばせし、只今一槍に突きふかわわ^くみしたしん; :いこ-ろおほいよろこや^しあひせ奢たちむかのぶなが 4 'や. , 'せ彼を我組下となしなば、これが進退心のまゝなりと大に悅び、頓て試合の席へ立向ふ ...
栗原信充, 1912
5
エプタメロン(下) - 第 1 巻
リヴォリがフランスに占領されたとき、なかなか人の良さそうに見えるイタリア人の隊長がいましたが、こいつが、敵といっても、自分の属して ... 前者は法王にくみし、後者はドイツの諸帝にくみした]であるにすぎない同国人の死体を見つけて、その腹をさいて心臓を ...
ナヴァル女王マルグリット/澤木譲次訳, 1926
6
明鏡国語辞典 - 475 ページ
くみ-した組下】〔名】くみし- 5 ?い【与し-易い】【形】相手として後いやすい,「 I チ—ム」 91 文 8 の終止形「与し暴し」を「と見る」「と思う」などで受ける用法も用いられる,聽-さくみ-じゅう【組み重】 75 【名〕いくつ. ^ねられるように作った重箱,かさね重。「輪島塗の. I 」くみ ...
北原保雄, 2002
7
講談社国語辞典 - 284 ページ
I 粗み合わせる】(下一他)二つ、モれ以上を組んで一つにする。組み合わす。くみいと(組み糸】(名)組 44 口わせた糸。くみいれ《組(み)入れ】(名) 1 組み入れること。 2 入れ子のような構造に作ること。作った器物。くみい,れる(組み入れる】(下一他)組に入れる。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
8
Nihon dai jisho - 63 ページ
くみ.しク(丄他動、四段ノ: :く)敵ト引キ組ミ下一一押サへ敷ク,くみ.した(第四上)名.了下)組ミ顼ノ下-一仕配サレル者共,〜部下隊下.くみス(第二上)自働、さ變ノー與)す)〔くみ紐)ノ名詞體 7 仲間-一ナ^ II 所ユナ^ I 組ミヲ緒ブ. 1 近松、釋迦如來、〔扠ハ馬將軍、捉婆 ...
Binyō Yamada, 1894
9
真説・本能寺の変
そこで、必ず毛利や上杉などへの同調を求める書信では明らかにその事が PR されたはずだ。くみしたその時は遠近の武将たちの動向に大きく影響したに違いない。細川・中川・高山・池田など明智の組下の者もためらいなく彼に従い、それだけでも兵力のプラス ...
上田滋, 2012
10
高慢と偏見(下) - 第 3 巻
いろいろ事情がおこてふたりは最初の計画どおりにするよりも、ロンドンでひそかに結婚をするほうがもと望ましいと思たのかもしれないと考えます。もし万一、・・彼がリデアのようなとるにたりない親戚しかもたない婦人に、そのようなわるだくみしたとしても、それは ...
ジェーン・オースティン/伊吹千勢訳, 1950

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くみ‐した [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kumi-shita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur