Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くみ‐たて" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くみ‐たて EN JAPONAIS

くみたて
kumitate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くみ‐たて EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くみ‐たて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くみ‐たて dans le dictionnaire japonais

Assurez-vous de l'assembler. Aussi, son chemin. 2 Structure de ce qui a été assemblé. Configuration Organisation くみ‐たて【組(み)立て】 1 組み立てること。また、その方法。2 組み立てたものの構造。構成。組織。

Cliquez pour voir la définition originale de «くみ‐たて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くみ‐たて


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くみ‐たて

くみ‐こう
くみ‐こむ
くみ‐さかずき
くみ‐ざかな
くみ‐しく
くみ‐した
くみ‐しゃしん
くみ‐しゅう
くみ‐じゅう
くみ‐たいそう
くみ‐たて
くみ‐だい
くみ‐だし
くみ‐だす
くみ‐ちがい
くみ‐ちがう
くみ‐ちがえ
くみ‐ちがえる
くみ‐ちょう
くみ‐つく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くみ‐たて

かさ‐たて
かたひざ‐たて
かぶと‐たて
きっ‐たて
きり‐たて
くろがね‐の‐たて
けすじ‐たて
ころもがわ‐の‐たて
さく‐たて
さし‐たて
‐たて
しも‐の‐たて
しゃく‐たて
しゃしん‐たて
せんこう‐たて
そり‐たて
たき‐たて
だいもく‐たて
ちゃ‐たて
ちゃせん‐たて

Synonymes et antonymes de くみ‐たて dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くみ‐たて»

Traducteur en ligne avec la traduction de くみ‐たて à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くみ‐たて

Découvrez la traduction de くみ‐たて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くみ‐たて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くみ‐たて» en japonais.

Traducteur Français - chinois

久未现
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kumi recién
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kumi freshly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुमी हौसले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كومي طازجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Куми недавно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kumi recém-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kumi পুনশ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kumi fraîchement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kumi baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kumi frisch
180 millions de locuteurs

japonais

くみ‐たて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠미 갓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kumi anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kumi tươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kumi புதிதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kumi जोमाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kumi taze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kumi fresco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kumi świeżo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Куми недавно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kumi proaspăt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kumi πρόσφατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kumi vars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kumi nyligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kumi fersk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くみ‐たて

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くみ‐たて»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くみ‐たて» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くみ‐たて en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くみ‐たて»

Découvrez l'usage de くみ‐たて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くみ‐たて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本軍暗号辞典 - 28 ページ
... 組くみ違ちがい Mistake in enciphering 組替くみかえる To reencipher 組方ぐみかた Group pattern 組ぐみ入いる To encipher 組立くみたて Encipher; encode 組立くみたて補遺欄ほいらん Supplementary column of the encoding table 組立くみたて ...
保坂廣志, 2013
2
小教ワーク啓林館版理科 5年 - 14 ページ
1 論メダカのめすとおすは,どのように見分けるてしょうか參下の図や写真を見て,あとの問いに答えましょう。ゝ'メダカの飼い方ちょくせつ水そうは,直接日光 ... よごれた水は,くみたての水,くみ置きの水,ビちらど入れかえますか。 2 の[ ^に書きましょう。メダカのめす ...
文理編集部, 2011
3
美文作法 - 65 ページ
組立の略說 I 美文作法座右銘? ! ^ . ,にん. 'でか^んさんびぶんのぞすくないい 4 さらひぶんさ-第!編、第二編で散々美文の望み少いことを言って、今更美文作^しいまめい^ぶんだんびおん法でないかも知れぬ。けれど今までに明治文壇に美文といふものは、, ...
田山花袋, 1906
4
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
これは当社の工場で、全都で 15 ございまして、そのうちの 12 の工場がこちらて市内にございまほんじつとうくみたてこうじょうけんがくこうじょうす。本日は当組立工場をご見学いただきます。こちら工場のがいょうせんきゅうひゃくななじゅうねんそうぎょうかいし ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
5
知識の問題: カント認識論の解釈 - 41 ページ
られ方で考へられるものは、 I .換言すれば、これが三角形の^味である。然るに.かやうに、くみたてるミぃふこ-、」は、一一一つの線を一つの圆さ 5 すれば,ここで火切なのは、三つの線が 4.1 つの圆形にくみたてられるミぃふこ、、」であつて"へすれば、それはさん ...
村岡省吾郎, 1921
6
愛児の学習と導き方 - 52 ページ
と練習して、反射的に言へるや 5 にするのです。が、時々その組立を尋れんしふはんし伊てきいとくみたて^づ然し何時までもその組立ばかりをやるのでは勿論ありません。|通り理解すればすん. / \ '二しかいつ、くみたてももろんひととほりかいトて,立派に考へさす ...
大谷恒郎, 1928
7
ショパン - 199 ページ
兼常清佐 ショパンの曲の組たて方はかなり込入っている。それを一つ一つ|おいたら、この本が何冊いの大體の組たてをよく心得た上で聞かなくてはならない。々はむやみに和嫛の心得をさげすんではならない。我々はシヨパンを聞く時には、必すその曲とするため ...
兼常清佐, 1948
8
写真でわかる 決定版 おりがみ大百科: 親子でたのしめる人気のおりがみ大集合
[かんばん]フチを w W _|/おりすじにできあがりあわせておりすじをフチを、丁丁「 W つけるはんたいがわのすきまにさしこんで I りったいにするはんぶんにフチをおりすじにおりすじをつけるあわせておるくみたて 4 &=かみのひりつ一○一ー○ → ○ →一○一一○一 ...
山口真, 2015
9
My Favorite BREAKFAST かんたん・おいしい朝食レシピ - 76 ページ
紅茶はどんな朝食メニューにも合い、やさしい味わいが薬やかな朝をもたらしてくれます。ここでは、紅茶をよりおいしくいれるコツ、失敗しないコツを紹介。ウィーン発祥の人気紅茶専門店に伝授していただきます。 POint G00dS 函「くみたての水道水がベストティー ...
朝時間.jp, 2014
10
子どもはみんなアーティスト
パターン遊びと名づけた理由です。くみたて遊び〉が哲学の領域のものとすれば、これはく芸術〉とくに美術の領域の活動として捉えることができ、く美意識〉の育成に寄与します。 3 探究認識活動(認識の形式)二真理への希求/探究心の育成ボールを遠くに投げる ...
和久洋三, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くみ‐たて»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くみ‐たて est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【ポタ研】ALO audio、DAC搭載デュアルモノ真空管ポタアン「Continental …
フジヤエービック主催のポータブルオーディオイベント「ポータブルオーディオ研究会 2015夏(ポタ研)」が中野サンプラザで開催された。本記事では、ミックスウェーブ/イーケイジャパン/くみたてLab/茶音楽人/バイオスケール/j-phonicのブース出展内容を ... «Phile-web, juil 15»
2
【ヘッドホン祭】UMのカスタムIEM“マベカス”は近日発売/くみたてLab、3 …
フジヤエービック主催のヘッドホン/イヤホン関連イベント「春のヘッドフォン祭 2015」が東京・中野サンプラザにて開催されている。本記事では、ミックスウェーブ、くみたてLab、PHONON、Sensaphonics/j-phonic、SOUND CLEAR NANOの出展内容を ... «Phile-web, mai 15»
3
「GO!プリンセスプリキュア」新商品2点販売開始~「プリキュア 書店de …
「GO!プリンセスプリキュア キラキラリズムあそび」は、メロディに合わせて、歌って叩けるリズムあそび商材。「GO!プリンセス ... プリンセスプリキュア くみたて立体ぬりえ」は、塗って、組み立てて、飾れる、今までになかった「ぬりえ&クラフト」商材。組み立てると ... «マイナビニュース, mai 15»
4
【ポタ研】Westoneは“カスタム”イヤーチップを訴求/くみたてLabから …
本記事では、Westone/くみたてLab/J-PHONICのブース出展内容をレポートする。 ... Westoneのブースでは、「ES60」などのカスタムIEMから「W60」などのユニバーサルモデルまで各機種を取り揃えており、それぞれの試聴が行えるようになっていた。 «Phile-web, févr 15»
5
ワンランク上の紅茶を楽しむ 教室や高級品が人気に
また、“プレミアム”と銘打ち、高級感を前面に打ち出した商品も発売され、人気を博している。11月1日は紅茶の日。正しいいれ方で ... 茶葉でおいしくいれるには、ミネラルウオーターではなく、くみたての水道水を沸騰させた熱湯を使うのが良い。茶葉はティー ... «産経ニュース, oct 14»
6
【ヘッドホン祭】Unique Melody「MASON」「MAVERICK」早速登場 …
フジヤエービック主催のヘッドホン/イヤホン関連イベント「秋のヘッドフォン祭2014」が東京・中野サンプラザにて開催されている。本記事では、ミックスウェーブ、くみたてLab、canalworks、J-PHONICの出展内容を中心にご紹介する。 □ミックスウェーブ «Phile-web, oct 14»
7
<ポタフェス>カスタムIEMブランド大盛況 - UMの12ドライバー搭載機 …
e☆イヤホン主催のポータブルオーディオ製品イベント「ポータブルオーディオフェスティバル(通称:ポタフェス)」が開催されている。 ... くみたてLabは、同社が手がけてきたカスタムIEM製品各種のほかに、同社初のユニバーサルモデルとなる「Trio」も参考出展して ... «Phile-web, juin 14»
8
5種類のパズルで時計を学ぶキッズ向け知育アプリ「時計くみたてパズル」
5種類のパズルで時計を学ぶキッズ向け知育アプリ「時計くみたてパズル」 ... ボイスナレーション機能によって時間を読み上げてくれるので、目と耳の両方で学習ができます。 ... 時計盤に針を取り付けたら、針を指で回転させて指定された時間に合わせます。 «週アスPlus, oct 13»
9
懐かしの「学習雑誌・付録」展覧会に組立式の「太陽の塔」他
大正11年(1922年)に『小学五年生』『小学六年生』が創刊されて以来、いつも日本の子供の側には学習雑誌があった。 ... また、写真の「光る太陽の塔」「組み立て万博大パノラマ」のほか、「デラックス大くみたて東京タワー」といった付録、同館が所蔵する玩具 ... «NEWSポストセブン, juil 13»
10
知育につながる「工具でくみたて! マルチショベル」新登場-メガハウス
フィギュアやゲームなどの製造・販売を行う、バンダイナムコグループのメガハウスは、子供たちに大人気の「はたらく車」を、いろいろな形に組み立てられる「ケンキキッズ」シリーズから、「工具でくみたて! マルチショベル」を10月中旬に発売する。価格は3,129円。 «マイナビニュース, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くみ‐たて [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kumi-tate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur