Signification de "くもすけ‐こんじょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くもすけ‐こんじょう EN JAPONAIS

くも	すけ	‐	こん	じ	ょ	う
kumo	suke		kon	zi	xyo	u

QUE SIGNIFIE くもすけ‐こんじょう EN JAPONAIS

définition de くもすけ‐こんじょう dans le dictionnaire japonais

Clunkyousuku 【trophée de nuage] Les entrailles dégradables aiment frotter dans la faiblesse des personnes.

くもすけ‐こんじょう【雲助根性】 人の弱みにつけ込んでゆすりをするような卑しい根性。

TRADUCTION DE くもすけ‐こんじょう

Découvrez la traduction de くもすけ‐こんじょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くもすけ‐こんじょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くもすけ‐こんじょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 苦力今生
• Traducteur Français - espagnol: coolie esta vida
• Traducteur Français - anglais: Coolie this life
• Traducteur Français - hindi: इस जीवन कुली
• Traducteur Français - arabe: الحمال هذه الحياة
• Traducteur Français - russe: кули эту жизнь
• Traducteur Français - portugais: coolie esta vida
• Traducteur Français - bengali: এই জীবনের কুলি
• Traducteur Français - français: coolie cette vie
• Traducteur Français - malaisien: Kuli kehidupan ini
• Traducteur Français - allemand: Kuli dieses Leben
• japonais: くもすけ‐こんじょう
• Traducteur Français - coréen: 雲助근성
• Traducteur Français - javanais: Coolie urip iki
• Traducteur Français - vietnamien: cu li cuộc đời này
• Traducteur Français - tamoul: இந்த வாழ்க்கையில் கூலி
• Traducteur Français - marathi: हे जीवन मजूर
• Traducteur Français - turc: Bu hayatı Coolie
• Traducteur Français - italien: coolie questa vita
• Traducteur Français - polonais: Coolie to życie
• Traducteur Français - ukrainien: Кулі це життя
• Traducteur Français - roumain: culi această viață
• Traducteur Français - grec: εργάτης αυτή τη ζωή
• Traducteur Français - afrikaans: koelie hierdie lewe
• Traducteur Français - suédois: coolie detta liv
• Traducteur Français - norvégien: kuli dette livet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くもすけ‐こんじょう»

Découvrez l'usage de くもすけ‐こんじょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くもすけ‐こんじょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 263 ページ

... 1 ^參山山三三三三三残靈伊胃參^上城上壤^条あヒ照貧杵照瑪盗ど吐六片下港折根人根根根根禰了-助性根性綻^性^根根^性" ... じょうこじきこんじょうくもすけこんじょうおりすけこんじょうままここんじょうげすこんじょうかもこんじょうろつこんじょうとこんじょう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 558 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部 寺づせてらこしょうくもすけこんじ女性によしょう雲助根性 しょう 556. 分子上昇ぶんしじょうし賺賺おとぎこしょう小性こしょうよ 6 表リ^おもてごしょう五性ごしょう急上昇さゅうじょうし御茶, ! ^おちゃこしょう仏性ぶっしょうよ 9 おくご ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

现代日汉大词典 - 493 ページ

くもかすみ【雲霞】〈文〉0 云霞 3 6 跑得无踪无影,一溜烟地逃き-おほ' 0~となる/化为云烟;火葬。 ... 0 く转〉流氓,无賴汉(二ならずもの),くもすけうんてんしゅ【雲助運転手】向客人勒索頫外车费的 3 も汽车司机:くもすけこんじょう【雲助根性】敲诈勒索的劣根性,乘人 ...

姜晚成, 1987

日本語に強くなる難読語辞典

西谷元夫, 1998

新漢和辞典 - 49 ページ

。—らあわせた食品- ^うにのしおから 0 ( 1 うに) 0 行粱. 00 1 ^8 ,星霉.精雲,觸雲, ... 4 のなりゆき。教裟行が惡くなる。〔雲行〕くもゆき 1 霍の行く様子。 3 ことしい根性。つけこんでおどしたりするようないや I 顦助根性〕くもすけこんじ 15 人の弱みに ...

土岐善麿, 1966

現代国語表記辞典 - 178 ページ

酒) 14 酌むくむ汲む〕水(肥やし)もくむぐむ,ぐむ涙ぐむ芽ぐむくめん工面金を工面する 111 * 1 かなでもくも雲雲がかかる雲を突く ... 犯人が雲隠れするくもがた雲形雲形に削る雲形定規くもじ雪路雲路はるかに八重やえの雲路くもすけ翯助かごかき雲助根性お, ...

武部良明, 1985

講談社国語辞典 - 285 ページ

くもすけ【雲助】(名) I 雲のよ 5 に定住しない者、またクモのように人を待ち構えている者》近世、宿場,街道(は)などで、かごかきなどをした人夫。 1 こんじょう【—根性】(名)人の弱みにつけこんで、おどし、ゆする、いやしい性質。くもつ【供物】(名)神仏にモなえる物。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1015 ページ

... ことば【霣助唄】くもすけうた【雲助根性】くもすけこんじよう【罢助酒】くもすけざけ【雲助宿】くもすけやど【^助運転手】くもすけうんてんしゅ【雲助話】くもすけばなし【冗助駕籠】くもすけかご【雲吞】リンタン【霍吞屋】ワンタンや【雲吞 0 】ワンタンメン【罢形】うんけい.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Ri Han ci dian - 580 ページ

くもすけ【雲助】(名)の[古]抬核工人, 3 流氓,無賴| ~ろんてんしゆ[冀助速 18 手] ,名) (常指向客人勒索金錢的)出租汽車的司机, ~こんじょう【勇 6 ^性】(名)好! ^的繩もくもつ【輪] ' :名) [宗] (供神佛的' ;飾 I か供物を供える/上供,くものうえ【雲の上】( -ゥへ)の云上, ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

精解国語辞典 - 226 ページ

くも【蜘蛛】頭が小さく、おしりが大き^むねに四ついのあしがあり、肛門: ; : :のちかくのあなからほそい糸を出してあみをはり、それに ... 雲のかよい路。くもすけ「雷助〕むかし、宿場や街? 3 などで、かごかきなどをした人夫。〔 I 根性〕; ; ^人の弱みにつけこんで、 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966