Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぐん‐たい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぐん‐たい EN JAPONAIS

ぐんたい
guntai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぐん‐たい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐん‐たい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぐん‐たい dans le dictionnaire japonais

Un des trois corps de Noh [corps militaire] Noh. L'apparition du guerrier. Gun [Armée] Un groupe de soldats qui sont organisés avec un certain ordre. Gut [Corps] Un groupe d'individus que de nouveaux individus provoquent par la division ou l'éclosion vivent tout en gardant le contact au sein de l'organisation sans quitter leur mère. Éponges, coraux, coléoptères, volvox, diatomées et thinsp; Colonie ぐん‐たい【軍体】 能の三体の一。武人の風姿。
ぐん‐たい【軍隊】 一定の秩序をもって編制された軍人の集団。
ぐん‐たい【群体】 分裂や出芽によって生じた新しい個体が、母体を離れずに、組織内の連絡を保ちながら生活する個体群。海綿動物・サンゴ・クダクラゲ・ボルボックス・珪藻 (けいそう) などにみられる。コロニー。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐん‐たい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぐん‐たい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぐん‐たい

ぐん‐せい
ぐん‐せき
ぐん‐せん
ぐん‐ぜい
ぐん‐そう
ぐん‐そく
ぐん‐そくど
ぐん‐そつ
ぐん‐ぞう
ぐん‐ぞく
ぐん‐だい
ぐん‐だん
ぐん‐ちゅう
ぐん‐ちょう
ぐん‐
ぐん‐
ぐん‐とう
ぐん‐
ぐん‐ばい
ぐん‐ばつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぐん‐たい

けんあん‐たい
ん‐たい
こうざん‐たい
こうれん‐たい
ん‐たい
ごめん‐たい
ん‐たい
ざつごん‐たい
しぜん‐たい
しめん‐たい
しゃがん‐たい
しょうでん‐たい
ん‐たい
しんぱつじしん‐たい
しんりん‐たい
じかん‐たい
じしん‐たい
じゅうまん‐たい
じょうほうほぜん‐たい
ん‐たい

Synonymes et antonymes de ぐん‐たい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐん‐たい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぐん‐たい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぐん‐たい

Découvrez la traduction de ぐん‐たい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぐん‐たい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐん‐たい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

希望部队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Quieres tropas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Want troops
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैनिकों चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تريد القوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хотите войска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quer tropas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরিক চান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vous voulez troupes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mahu tentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Willst Truppen
180 millions de locuteurs

japonais

ぐん‐たい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군 싶다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arep militer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muốn quân đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவ வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लष्करी इच्छिता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askeri ister
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vuoi truppe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chcesz wojska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хочете війська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vrei trupe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέλετε στρατεύματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wil troepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vill trupper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ønsker tropper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぐん‐たい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぐん‐たい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぐん‐たい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぐん‐たい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐん‐たい»

Découvrez l'usage de ぐん‐たい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐん‐たい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
訂正日露戰史 - 161 ページ
かいぐんたい,いち; ^ひこじはつザかんちやうかいぐんたいさなかをい. , . '三笠艦& ^革大佐伊知地汔次郞、初湘艦長^軍大佐中尾雄、 はタすゆ^ -い. ^せったい 外に水赏敷設船蛟龍丸には、海軍造兵大監柿子田右八郎、ほかすもらいふせつせんかうりうまも》い ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907
2
独逸軍国主義 - 14 ページ
ー》おいいにところひ&んこ 01 た) -か-はひとぐんたいちんレんに於ては、到る處批難の聲高かりしにも拘らす、獨り軍隊は朕に信らいちん 41 ことこぐんたいか&しんらい 43&よくぐんたい賴せり。朕は誠に此の軍隊と神とに信賴して登極したるなり。軍隊こくかしち 1 ...
吉野作造, 1916
3
水滸傳 - 第 2 巻 - 67 ページ
中軍の大將そ. , . 'かうごよ 5 なち^せう 4 んこう,よはフさいじんきくわく^ ~いびや 3 V つもそんりふもんさん^んくれうしんこのしや 5 あひしたザんぐんたいしやうは宋江、吳用竝に小溫侯呂方、赛仁贵郭盛、病尉遲孫立、鈸三山黄信此四將相從がふ。^軍の大將は ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
4
逆引き広辞苑 - 77 ページ
搏伽 9 でと^糸泡滑ゆ^ ^ぉ^ぽ^切] ^ ,ゾんは鲷^い一^ I 铺鳞^代台焦ミ^代^ ^あにり^盛り台台代^り送搭脚お内体赛雜台台た 3 ... だいさんかきんたいくんたいぐんたいぐんたいぐんたいぐんだいぐんだいほあんたいけんあんたいいんた 5 いんたいいんたいいんだい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
震天動地世界大戰史 - 第 1 巻 - 83 ページ
羽生俊助 五二十五日佛蘭^軍隊は 5 ! 1 レン州より退却す。フザン- 1 ^んたいし 5 I に於ける英佛の兩軍隊は退却を開始せり叉た^えいふつりゃ. ?んねいた, , ,奢ゃぐかいし&英佛軍退却此の日モンス並びにナムー产大いふつぐんたい奢やぐこひなら擊し又たナム ...
羽生俊助, 1920
6
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 96 ページ
援えんご護弁べんごし護士病びょうにん人を看かんご護するめい軍ぐん事じ 2 社会 2・地ち名迷まいご子を保ほご護する介かいご ... じえいたい b.じれんたい c.じようたい d.じこうたい 3)FIFA b.れんみょう c.れんごう d.れんめい首しゅしょう相を護ごえい衛する自じ ...
遠藤ゆう子, 2011
7
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
てんかいローマ軍の展開については、およそ次のように考えたらしい。りくろほうぼうかたふあんないカいろとぼ陸路は方々を潟でさまたげられている、一方、海路にしても問題が多い。土地に不案内なうえ、港が乏しいからであどうめいぐんたいかんビリアティ、 ...
ユリウスカエサル, 2013
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... な君主の様な[形] princely [prinsli]ぐんじゅひん軍需品[名] munition [myuniʃən]くんしゅらしい君主らしい[形] lordly [lɔ:rdli]くんしょう勲章[名] medal [medl]くんしょうをうけた勲章を受けた[形] decorated [dekəreitəd]ぐんじん軍人[名] military [miləteri]ぐんたい ...
キム テーボム, 2015
9
支那事變實記 - 第 8 巻 - 16 ページ
つせんにつはんぐんていか.つだいぐんちャ. 1 たラおんはくさいきんぐんたいかいへんくわんれうかくぶん一方南口戰で日本軍に抵抗した第一ート軍長潢恩伯は最近その軍隊の改編を完了したが,確間すこうはれる。南口並に忻口で日本軍と戰った衞立煌は目下 ...
Yomiuri Shinbunsha, 1942
10
小学教科書ワーク 光村図書版 漢字 4年 - 第 4 巻 - 31 ページ
グンぐんぐんたいたいぐ軍歌・軍隊・大軍/=は*凱一\一ノ読み方「 F 割 G 画す V ヘ水恵フマ V 形のにている漢字に気をつけよう。特(うしへん) - - - - - - - - - - - -例特別な日。 74 ページど持(てへん) :例荷物を持つ。な 7 画-虫待(ぎようにんべん) :園友達を待つ。
文理編集部, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぐん‐たい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kun-tai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur