Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くねん‐ぼ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くねん‐ぼ EN JAPONAIS

くねん
kunenbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くねん‐ぼ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くねん‐ぼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くねん‐ぼ dans le dictionnaire japonais

Arbuste à feuilles persistantes de la famille des Orchardaceae. Les feuilles sont grandes et elliptiques. Au début de l'été, mettez une fleur blanche parfumée, l'automne, attachez un fruit orange jaune doux. La peau est épaisse et a beaucoup de graines. Origine de l'Indochine. Koshiba \u0026 thinsp; (kitsu) \u0026 thinsp ;. "Fleur de saison = été = hiver" くねん‐ぼ【九年母】 ミカン科の常緑低木。葉は大形で楕円形。初夏、香りの高い白い花をつけ、秋、黄橙色の甘い実を結ぶ。果皮は厚く、種子が多い。インドシナの原産。香橘 (こうきつ) 。《季 花=夏 実=冬》

Cliquez pour voir la définition originale de «くねん‐ぼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くねん‐ぼ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くねん‐ぼ

ぬえ‐こう
ぬが‐の‐みち
ぬぎ
ぬぎ‐ずみ
ぬち
くね
くね‐くね
くねくねし
くねらす
くね
の‐みさき
の‐やす
のう‐ざん
のうのしゅと
のえ‐こう
のじ‐てん
のじ‐なり
はら
はら‐ふさのすけ
はら‐みつる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くねん‐ぼ

‐ぼ
あい‐ぼ
‐ぼ
いい‐ぼ
えいたいくよう‐ぼ
おう‐ぼ
おか‐ぼ
おち‐ぼ
‐ぼ
かけい‐ぼ
がく‐ぼ
がくせき‐ぼ
ん‐ぼ
ん‐ぼ
ん‐ぼ
ん‐ぼ
ん‐ぼ
ん‐ぼ
ん‐ぼ
ん‐ぼ

Synonymes et antonymes de くねん‐ぼ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くねん‐ぼ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くねん‐ぼ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くねん‐ぼ

Découvrez la traduction de くねん‐ぼ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くねん‐ぼ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くねん‐ぼ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kunen锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kunen olla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kunen pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kunen बर्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kunen عاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kunen горшок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kunen pot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kunen পাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kunen pot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kunen periuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kunen Topf
180 millions de locuteurs

japonais

くねん‐ぼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

くねん보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kunen pot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kunen nồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kunen பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kunen भांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kunen pot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kunen pentola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kunen pot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kunen горщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kunen oală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kunen ποτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kunen pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kunen kruka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kunen pot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くねん‐ぼ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くねん‐ぼ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くねん‐ぼ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くねん‐ぼ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くねん‐ぼ»

Découvrez l'usage de くねん‐ぼ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くねん‐ぼ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
みかんよもやま話:
アなぜ、突然、こんなお話をしたかと言いますと【ちゅうれんぼう】と言う言葉は【くねんぼ(九年母)】がなまったと見られているからです。大阪でも地域差がありまして【げーたかくしきゅうれんぼう】とか【げーたかくしくーねんぼう】と言う人もいます。はっきり覚えてない ...
難波 経博, 2013
2
京都の民話 - 141 ページ
八ねんぼむかし、むかし、十兵衛さんの家へ、南の暖かい国の旅から帰った人がやってきて、「これはの、十兵衛さん、山国には、めずらしいくねんぼちゆうみかんどすえ。さあ、召しあがっとくなはれ。」たくさんくねんぼみかんを土産にくれました。食ってみますと、 ...
二反長半, 1965
3
たべものくらべっこえほん - 15 ページ
うん篇漂うみかんの先祖は「くねんぼ」、なつみかんの先祖は「ぶんたん」と考えられているよ。野か~は、すべて言力き籍の来の実。堂兼重力ゞ~蓼くてぽんかん大きさもいろいろ。代表的なものをならべたよ。' ^離)つかるせんそー謹賀のくねんぼは、現在はあまり ...
高岡昌江, 2014
4
中国地方 - 第 1 巻
はいこれはこいたごをかつぐぼうでくねんございますが、ちょうど九年たったくねんぼうで。へ、つまり九年ぼう ... そうですいるし、ゆずというもんもいるし、くねんぼとあれはうちの村じやみかんというもんも「おだいかんさまあれでございましたかね。ケロンとしていうた ...
吉沢和夫, ‎松谷みよ子, ‎民話の硏究会, 197
5
近世菓子製法書集成 - 第 710 巻 - 374 ページ
鈴木晋一, 松本仲子 中の種を除いて、実ばかりをだんだんに入れてしばらく煮つめ、寒天液をこし入れ、練りこれも金玉糖と同じく氷砂糖液をよく煮つめ、その中へ九年母の皮をむき、袋をとり、 3 八九年母籌氷砂糖五〇〇匁(約一.九, ^ )九年母三〇個ほど角寒天 ...
鈴木晋一, ‎松本仲子, 2003
6
Furusato Chikuhō: minwa to shijitsu o saguru - 210 ページ
殿さまの前にまかり出た長老は「くねんぼがありませんので、はちねんはんぼぼって酢を取るなんて知りはしない。ああでもない、こうでもないと大騒ぎになり、結局、長老の考さて、奥山の人たちとあって、「くねんぼ」が、みかんとゆずめ合いの子ようの形をして ...
Asahi Shinbunsha. Chikuhō Shikyoku, 1981
7
本日「いいかげん」日和: そのまんま楽しく生きる一日一話 - 260 ページ
... どうもひげが薄かったらしい。かわいそうに彼は、織田信長から「釧州ねずみ」の暁細をつけられた。ひげが生えないばかりか、頭の毛も薄かったらしい。秀吉は天下を取って太閤になったあと、たとえば吉野に花見に行ったようなとき、 。U 日九年母くねんぼひと ...
ひろさちや, 2013
8
新式解說俳句大辭典 - 96 ページ
科學的? ,お明九年母〔 014313 4.113111111 日ビ.〕は芸 難的觀. |这觀川植物に 1 五七オ驟广 4 ヒ 1118 0^000^ !515213 ナクク^ナ-水鷀は读水頹に屬する鳥額であって科學的說明、水鷄(くひな)たとて、俳^には何の裒献にもならない。枭^ ;が稍々: !
坂元雪鳥, ‎鴻巢槙雨, ‎西村眞次, 1911
9
廣文庫 - 第 6 巻 - 48 ページ
物集高見 入二三本朝食鑑、四(九年母種類不多、大概一様、樹葉典密相同面刺少、賞比密相則相大、色紅滑有光、皮厚味甘苦微辛、皮内自膜粘子響面共頼難分、艦皮厚堅、艦肉易分、味甘微酸、既熟過津減、壁皮、取肉成片子、味全甘以擬覆盆子、面片々 ...
物集高見, 1922
10
落語怪談咄集 - 91 ページ
延広真治 三九証をする)。 III 親 4 兀、またはおけ宿(奉公人の周旋ゃ身許保出す。途中で一つ懐中し、「八年母です」と先方に差しあり、小僧が使い物の九年母を九つ持って行く九年母より蜜报を賞揚する。落語に『九年母』がたぐひおほき中に、蜜柑ぞ味ことに ...
延広真治, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くねん‐ぼ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くねん‐ぼ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
本州一小さな村を支える「花粉症に効く」珍種みかん
じゃばらは、ユズと九年母くねんぼ)、紀州みかんなどの自然交配種で、もともとは北山村に1本の原木があっただけ。調べた結果、北山村にしか自生していないことが認められた「香酸かんきつ」だ。邪を払うと書いて「邪払」。邪気を払うほど酸っぱいことからこの ... «日本経済新聞, déc 14»
2
一押し旬の話題
... 藩在来(かがはんざいらい); カキ: 祇園坊(ぎおんぼう)、四溝(よつみぞ)、禅寺丸(ぜんじまる)、堂上蜂屋(どうじょうはちや)、豊岡(とよか); ミカン: 紀州ミカン、九年母(くねんぼ)、三宝柑(さんぼうかん)、臭橙(かぶす)、江上(えがみ)ブンタン; の5種類22品種です。 «農業・生物系特定産業技術研究機構, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くねん‐ぼ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kunen-ho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur