Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つくしん‐ぼ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つくしん‐ぼ EN JAPONAIS

つくし
tukusinbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つくしん‐ぼ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つくしん‐ぼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つくしん‐ぼ dans le dictionnaire japonais

Tsukushinbo [Tamagotobu] Un autre nom pour Tsukushi. つくしん‐ぼ【土筆坊】 ツクシの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «つくしん‐ぼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つくしん‐ぼ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つくしん‐ぼ

つくし‐かん
つくし‐がく
つくし‐がた
つくし‐がも
つくし‐ぐし
つくし‐こいし
つくし‐ごと
つくし‐さんち
つくし‐じ
つくし‐じろう
つくし‐そうりょう
つくし‐たんだい
つくし‐の‐うみ
つくし‐の‐しま
つくし‐びわ
つくし‐ぶね
つくし‐へいや
つくし‐りゅう
つくしのおく
つく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つくしん‐ぼ

‐ぼ
あい‐ぼ
‐ぼ
いい‐ぼ
えいたいくよう‐ぼ
おう‐ぼ
おか‐ぼ
おち‐ぼ
‐ぼ
かけい‐ぼ
がく‐ぼ
がくせき‐ぼ
ん‐ぼ
ん‐ぼ
ん‐ぼ
ん‐ぼ
ん‐ぼ
ん‐ぼ
ん‐ぼ
ん‐ぼ

Synonymes et antonymes de つくしん‐ぼ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つくしん‐ぼ»

Traducteur en ligne avec la traduction de つくしん‐ぼ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つくしん‐ぼ

Découvrez la traduction de つくしん‐ぼ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つくしん‐ぼ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つくしん‐ぼ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Tsukushin锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tsukushin olla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tsukushin pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tsukushin बर्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tsukushin عاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tsukushin горшок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tsukushin pot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tsukushin পাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tsukushin pot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tsukushinbow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tsukushin Topf
180 millions de locuteurs

japonais

つくしん‐ぼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

つくしん보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tsukushin pot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tsukushin nồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tsukushin பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tsukushin भांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tsukushin pot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tsukushin pentola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tsukushin pot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tsukushin горщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tsukushin oală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tsukushin ποτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tsukushin pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tsukushin kruka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tsukushin pot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つくしん‐ぼ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つくしん‐ぼ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つくしん‐ぼ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つくしん‐ぼ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つくしん‐ぼ»

Découvrez l'usage de つくしん‐ぼ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つくしん‐ぼ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
つくしんぼ
ふと気付いた季節の移り変わりや、孫達との楽しいひととき。生活の中の感動や穏やかなよろこびを俳句や短歌に詠い上げ、読む人の心まで和ませる一冊。
山口健, 2008
2
泥んこで風とあそび街を歩く: 屋根のない「つくしんぼ」保育の日々
「つくしんぼ」には屋根がない。りっぱな遊具もカリキュラムもない。暑くても寒くても風が強くても、雨がふっても外で遊ぶ。3歳から5歳まで30人もの集団が、小さなリュック ...
福永雪子, 2000
3
つくしんぼ君: 春の国より
絶対にこの死から逃げ延びるのだ。夏に死を迎える土筆は生き延びようと春の国を目指す
相馬俊美, 2013
4
日本植物方言集成 - 800 ページ
八坂書房, 2001
5
大分県方言集成 - 185 ページ
渡部之夫, 佐藤八重子 づくらす〈動ゾ 1 打つ^北^類.今 25 つくねんほ丄づく潲野つぐゆう 1 頭@宇@類.考そぶ 10 南 10 類.今つくやかす〈動ゾ 1 冗談をいつて人をもてあつくほ I す—づく ... 豊.つくつくほ I 1 . .つくしんぼ— ...
渡部之夫, ‎佐藤八重子, 1979
6
赤い鳥 - 第 20 巻 - 293 ページ
牝 81 はのど啼き、 5 つうつしてる 0 し,て奢射的の鏡(佳作い阀山麻勝閗田町鼷井研介力 1 ンとなみうて、そらに 0 ふちどるちりぢり、お食 1 |だ。索條,ちかおくるりと. '亂だ。 I 拿丸い丘、むいて、兵除たつた。カンと I ひかり,つくしんぼ(住作)山口 III 荊モ^ 91 江村 ...
鈴木三重吉, 1928
7
婦女新聞 - 第 1386~1411 号 - 297 ページ
13 供子ジ―ぺ^つくしんぼう存野微風火變あた、かになつてまわりました。^さんお! :りはありませんか。季節がはりですから、風邪をひかぬやう、お身體を大切にして下さい 0 野にはたんぽ^ -もすみれも^き初めました。かはらけ草や翁革なども唤いております。
Shirō Fukushima, 1927
8
アカシアの大地遙か
つくしんぼ封じ込められたような大陸の長い冬の終りに陽の光がぬくもりを投げる頃原っぱの果ての土手につくしんぼがによきによきと頭を出す小さな子は一人つくしんぼを摘みのびるを掘つて宝物のように掌いつぱい持ち帰る 小学校時代小学校に進んでからは ...
安田義子, 2000
9
金田一春彥著作集 - 第 10 巻 - 403 ページ
長世は、この歌以後は毎月のように西染の章謡への曲を『章話』に寄せた。十一年度では次のようである。「九人のくろん」充人のくろんがずらりとならんだ.... :)大十一.五月号「白いポ|ト」(白いポ|トがゅらゅらと.... ..)同.七丹号「つくしんぼ」寛知らぬ人におぷはれ ...
金田一春彥, 2004
10
わらべうた研究ノート - 224 ページ
(まじない歌)〇土筆さん、土筆さん、袴はいて出て来んかい(福岡、長崎)〇つくしんぼどうしんぽ、彼岸のいりに袴はいて出やれ(兵庫)〇つくつくぼうさん、上がらんせ、袴をはいて出てきんせ(奈良) 0 つくしんぼうや、とうしんぼう、彼岸の入りに、袴履いて出やれ( ...
本城屋勝, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «つくしん‐ぼ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme つくしん‐ぼ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
就労困難者の雇用考える NPOなどが26日つくばで講演会
つくしんぼISFNET講演会告知. 講師の渡邉幸義さん. NPO法人若年者社会参加支援普及協会アストリンク、つくしんぼくらぶは26日、つくば市内で「茨城に雇用を生み出す、そのために」と題した講演会を開催する。一般社団法人アルボラーダの共催。 講師はアイ ... «常陽新聞スマートフォン版, août 15»
2
ソフトボール:稲沢市春季大会 清水つくしんぼ、男子3年ぶりV /愛知
稲沢市の春季ソフトボール大会小学生の部(稲沢市ソフトボール協会主催、毎日新聞社後援)が同市の福島野球場で行われ、男子の部は清水つくしんぼ男子が2勝0敗で3年ぶりに優勝、女子の部は稲東レッドスターズが3勝0敗で2連覇を達成した。成績は次の ... «毎日新聞, avril 15»
3
オチビサン歳時記
枯草の中に、やや緑がかったつくしの頭を見つけると、大人でもうれしいもの。つくしは、その愛らしさから、「つくしんぼう」などと呼ばれ、昔から人々に親しまれてきました。古くは「つくづくし」、またその姿から「筆の花」の異称ももち、俳句の世界では春の季語になっ ... «日経ウーマンオンライン, févr 15»
4
県人形劇フェスティバル 臼杵で記念公演
協議会には現在、あいあい(臼杵市)、つくしんぼうの会(豊後大野市)、パペットなずな(竹田市)、ともしび(大分市)、木馬の会(佐伯市)が加盟している。 過去には15サークルが参加していたことも。県内各地を回って開いていたが、ここ数年は臼杵市野津町で ... «大分合同新聞, déc 14»
5
【B級グルメの真骨頂】群馬・栃木エリアの大定番!あまじょっぱい「焼き …
... まんべんなく塗りつけてある上州人の大定番おやつで、B級グルメファンには見逃せない1品なんです。 群馬や栃木ではいたるところで売っているようですが、今回は群馬と隣接している足利市にある「つくしんぼ」の焼きまんじゅうを食べてきたのでご紹介します! «Pouch[ポーチ], oct 14»
6
大分)多発性硬化症患者の会、2曲CDに 被災地支援へ
中枢神経が壊れ、手足の痛みや感覚まひ、視力低下などが起きる難病「多発性硬化症(MS)」の患者や家族でつくる「つくしんぼの会」が、オリジナル曲を歌ったCDを作った。500円で販売し、売り上げを東日本大震災の被災者支援団体に寄付する。会長の井 ... «朝日新聞, mai 14»
7
おもてなし行為なう
つくしんぼはかつて渋谷界隈でお肉屋さんを営んでいたという。だから、肉料理がとてもおいしいのだ。そのおいしい肉料理の筆頭、ソーセージを仕込んでいるらしい。 ソーセージの空気を抜く作業. マスタは楊枝でソーセージの空気を抜く作業をしていた。空気を ... «デイリーポータルZ, nov 13»
8
しず風&絆~KIZUNA~ 初のミニALは名曲カバー含めたアイドル …
つくしん暴 · しず風&絆~KIZUNA~「つくしん暴」: 2013/03/27: [CD]: ¥1,028(税込): 購入画面へ · つくしんぼう · しず風&絆~KIZUNA~「つくしんぼう」: 2013/03/27: [CD]: ¥1,028( ... つくしんぼう · しず風&絆~KIZUNA~「つくしんぼう」: 2013/03/27: [CD] ... «Billboard JAPAN, oct 13»
9
演歌・歌謡曲ファンが絶賛、無料イベント〈クラウン火曜ライブ〉開催中
この日のライヴでは、4人のレギュラー陣は、三山ひろし「男のうそ」、桜井くみ子「海峡かもめ」、瀬口侑希「夫婦つくしんぼ」、松尾雄史「純子の泪」と、それぞれ最新曲を披露。カヴァー曲コーナーでは、イントロから歌い出しまで誰が歌うかわからない!という演出で ... «CDJournal.com, sept 13»
10
しず風&絆、新曲は「つくしんぼう」と「つくしん暴」
しず風&絆~KIZUNA~が3月27日にニューシングル「つくしんぼう」と「つくしん暴」の2タイトルを同時リリースする。 前作「チェッカーフラッグをとめろ」から約5カ月ぶりとなる新曲は、アイドルバージョンの「つくしんぼう」と、彼女たちの持ち味でもあるアイドルとロック ... «ナタリー, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つくしん‐ぼ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsukushin-ho>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur