Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くに‐の‐みやつこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くに‐の‐みやつこ EN JAPONAIS

くにみやつこ
kuninomiyatuko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くに‐の‐みやつこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くに‐の‐みやつこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くに‐の‐みやつこ dans le dictionnaire japonais

Miyukitsuko de Kuni [Construction nationale] "Le parrain de la nation \u0026 thinsp; (Miyatsuko) \u0026 thinsp; La signification de" fonctionnaires du gouvernement local du système héréditaire avant la réforme de la Grande Réforme. Il était rural dans les zones rurales, a statué que le district nommé par le tribunal. Bien qu'il ait été aboli après la réforme de Taika, beaucoup sont devenus gunji et étaient aussi des partisans des prêtres du pays. Kudokitsuko Gokusen くに‐の‐みやつこ【国造】 《国の御奴 (みやつこ) の意》大化の改新以前における世襲制の地方官。地方の豪族で、朝廷から任命されてその地方を統治した。大化の改新以後は廃止されたが、多くは郡司となってその国の神事もつかさどった。くにつこ。こくぞう。

Cliquez pour voir la définition originale de «くに‐の‐みやつこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くに‐の‐みやつこ


みやつこ
miyatuko

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くに‐の‐みやつこ

くに‐の‐おや
くに‐の‐かみ
くに‐の‐つかさ
くに‐の‐はかせ
くに‐の‐はな
くに‐の‐はは
くに‐の‐まほら
くに‐の‐まほろば
くに‐の‐みこともち
くに‐の‐みや
くに‐の‐みや
くに‐はかせ
くに‐はら
くに‐ばら
くに‐ばらい
くに‐びき
くに‐びと
くに‐ぶぎょう
くに‐ぶみ
くに‐ぶり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くに‐の‐みやつこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐む
あいまい‐も
あお‐きな
あお‐
あおき‐
あんざい‐あつこ
うじ‐の‐わきいらつこ
くろだ‐なつこ
さいしょ‐あつこ
さるはし‐かつこ
しのだ‐せつこ
つむら‐せつこ
にき‐えつこ
ほしの‐たつこ
みぎし‐せつこ
もり‐みつこ

Synonymes et antonymes de くに‐の‐みやつこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くに‐の‐みやつこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くに‐の‐みやつこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くに‐の‐みやつこ

Découvrez la traduction de くに‐の‐みやつこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くに‐の‐みやつこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くに‐の‐みやつこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大象之国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Elefante país
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Elephant country
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाथी देश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلد الفيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слон страна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Elephant país
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁকড়া এর Miyakitsuko
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Elephant pays
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

negara gajah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elephant Land
180 millions de locuteurs

japonais

くに‐の‐みやつこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국가의 구조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

negara gajah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Elephant nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யானை நாட்டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हत्ती देश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fil ülke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Elephant paese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słoń kraju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Слон країна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Țară elefant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελέφαντας χώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Elephant land
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Elefant land
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Elephant landet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くに‐の‐みやつこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くに‐の‐みやつこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くに‐の‐みやつこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くに‐の‐みやつこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くに‐の‐みやつこ»

Découvrez l'usage de くに‐の‐みやつこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くに‐の‐みやつこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣文庫 - 996 ページ
是れなり、みやつこ 1 造字を借りさ奴司、正一人、掌, ,官戶奴婢名籍〖義解云、依, ,月令「官戶奴婢、每部官奴なるベし、令義解篇目云"宫奴正、 15 ^ 1 ;職貝令云、官見るベし、又職の造. ^ 1 一色あり、國造、伴造是れなり、伴造ハ I ャク 3 なり、秀才を此 1 ハみ ...
物集高見, 1916
2
続日本古代史論集 - 第 1 巻 - 108 ページ
いわば「常陸風土記」にいう「我姫軽々にきめかねる問題であり、この歌のみによって「やまとのくに」の存在を肯定するわけにはい ... みやつこ」の「くに」は大君の統治下の各荥族の支配地域を指したことであり、それ以前の「くに」の語の現実の使設置は大君の ...
坂本太郎, 1972
3
Santai Kojiki - xii ページ
... 3 つおば^み胸形の邊津宫に、お在に爲る(雜ぎ赌郡》此の三神は宗像の君ざもが齋る大神である。 0 ちうま 4 ん-つちあめ 41 ひみこどこたけひらど 9 みこどいづもくにみやつこむさしくにみやつこかみうな^み後に生れさせられた五神の中、天の菩 80 命の子 ...
Genji Shibukawa, 1915
4
[イラスト版]読み出したら止まらない古事記:
神八井耳命は、意富臣・小子部連・坂合部連・火君・きみあそのきみつくしみやけのむらじさざきべのおみさざきべのみやつこおはつせのみやつこつけのあたいいよのくにのみやつこしなののくにのみやつこみちのくいわきのくにの君・阿蘇君・筑紫の三家連・雀部 ...
島崎晋, 2011
5
Shinten - 2 ページ
雨に速須佐之男命、天照大御祌に白したまは〜、我が心^明さきくさぺ 0 み^ 'つこらおやここはやすさ 0 をのみことあ 1 てらすおはみかみ 1 もあこころあ 2 田國造、道尻岐^國造、周芳國造、倭淹知逍、商市縣主、蒲生稻寸、だ 0 くにのみやつこみち 0 しりの—へ ...
大倉精神文化研究所, 1971
6
最終解答日本古代史: 神武東征から邪馬台国、日韓関係の起源まで
そこで、弟の子である鵜藩淳らの要請で崇神天皇は、吉備津彦みことたけぬなかわわけのみことくにの命と武淳河別命を派遣して出雲振根を殺させました。この鵜藩淳が出雲国みやつこ このストーリーのうち神々の世界の部分は. として出雲大社が創建されまし ...
八幡和郎, 2015
7
Kokumin shisō sōsho - 第 2 巻 - 108 ページ
となも詔もたまひかれノノくにみやつこおやみやずひめノいへける。故、尾張國に到 6 まして、尾張國造の祖,美夜受比資の家に入も坐しき。おもかへのぼめお I 乃ち、婚さむと思ほしゝかども、亦、還^上, ^たらむ時にこそ、婚さめと思ほち^おひむかしくにいあら ...
Totsudō Katō, 1932
8
日本古代史硏究と時代区分論 - 13 ページ
そのうへ右に引る書紀に、国造伴造と並べ云、又これを二造ともあるを、一をばミヤツコ、一をばた霙ツコと馴の変るべき由なきをや、されば天畠の御巨として三三其国々を泊る人を国御巨と云、各其部々を掌る人を御巨とは云なり o 造字を書所由は未思得ず、漢 ...
早川二郎, ‎福冨正実, ‎Kikuyo Katō, 1977
9
反日・愛国の由来: 韓国人から見た北朝鮮 増補版
なぜアジアの農業国で社会主義革命が起きたのかこのおかしな事態を解くカギは、社会主義革命が主としてアジアの農業国で ... そのため、支配共同体と被支配共同体としての農耕共同体を仲介する役人を必要とし、それが古代日本ではくにの国みやつこ造 ...
呉善花, 2013
10
Kodai shizoku no keizu - 77 ページ
びとごのかみまくにぐに 0 りごとくにこほりみやつこをさたあがたむらの首長に任けよ。云々」とあり、同五年九月の条に、「諸国に令して、国郡に造長を立て、県邑むく父健(武)牟ロ宿镧が生死をもかえりみずに、稲葉の国を平定し、その人民を撫養したことをあげ、 ...
Arikiyo Saeki, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くに‐の‐みやつこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuni-no-miyatsuko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur