Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くにつな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くにつな EN JAPONAIS

くに
kunituna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くにつな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くにつな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くにつな dans le dictionnaire japonais

Kuunitsuna 【Niveau National】 Awashida Leader National \u0026 Thinsp; (Awakata Kuchunitsuna) \u0026 thinsp; くにつな【国綱】 粟田口国綱 (あわたぐちくにつな) 

Cliquez pour voir la définition originale de «くにつな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くにつな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くにつな

くにさだ
くにさだ‐ちゅうじ
くにしげ
くにしのび‐うた
くにたち
くにたち‐おんがくだいがく
くにたち‐し
くにたま‐の‐かみ
くにたゆう‐ぶし
くにつ
くにとし
くにとも‐とうべえ
くにとり‐だいみょう
くになか‐へいや
くになかのむらじ‐きみまろ
くにのそこたち‐の‐みこと
くにのとこたち‐の‐みこと
くにのみはしら‐の‐かみ
くにひろ
くにぶり‐の‐うた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くにつな

あおと‐ふじつな
いっ‐せつな
いのち‐の‐つな
うつのみや‐よりつな
えん‐の‐つな
おおえ‐の‐あさつな
かみいずみ‐ひでつな
くつき‐まさつな
くろだ‐きよつな
さき‐つな
ささき‐たかつな
ささき‐のぶつな
ささき‐ひろつな
すず‐の‐つな
つな
ぜん‐の‐つな
たかはし‐みちつな
たのみ‐の‐つな
ちびき‐の‐つな
つな

Synonymes et antonymes de くにつな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くにつな»

Traducteur en ligne avec la traduction de くにつな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くにつな

Découvrez la traduction de くにつな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くにつな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くにつな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kunitsuna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kunitsuna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kunitsuna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kunitsuna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kunitsuna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kunitsuna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kunitsuna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kunitsuna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kunitsuna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kunitsuna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kunitsuna
180 millions de locuteurs

japonais

くにつな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

国綱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kunitsuna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kunitsuna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kunitsuna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kunitsuna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kunitsuna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kunitsuna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kunitsuna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kunitsuna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kunitsuna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kunitsuna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kunitsuna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kunitsuna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kunitsuna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くにつな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くにつな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くにつな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くにつな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くにつな»

Découvrez l'usage de くにつな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くにつな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本刀通観 - 89 ページ
内田疎天 第二鶴第十一一一窣相摸^ 8 ;冶考四八七り,鎌食山內に住して,一方に雄視してゐたが,その作刀が初代^網と見紛ふ程であったので、後世初代! ;綱鎌食一流ゆウレくにつな I るに對して、所謂流布の系阖には「國網 I 國弘」とあるのを考合はせると, ^國 ...
内田疎天, 1937
2
東西宇都宮太平記 - 13 ページ
... に「蝦夷(びす.えみしごという蔑称をもって扱われたものである。藤原道兼 I 兼隆 I 兼房 II 1 宗円 I 宗綱 I 朝綱 I 成綱 I 頼綱 II —正辋 11 成綱 1 1 忠綱 11 興綱 I 尚綱^ひろつな^くにつな—広綱 1 国網 破れて安倍頼時の子、貞任は 13 東西宇都宮太平記〈上〉.
原田種純, 2002
3
大いなる謎平清盛
度量の広さをみせ、適切な進言者を抱えるくにつなほうあんようわ余談ながら、生年は清盛が元永元年(一一一八)、邦綱が保安一二年(一一一一一一)だが、病没したのは清盛が養和元年)つる)つげんとは、実権を掌握した治承三年のクーデターの後も変えては ...
川口素生, 2011
4
Heike monogatari - 第 2 巻 - 66 ページ
おいらへ.申者も.なかりけるに,國綱腰輿を.かゝし,つすよひとさふ&ふ?ほせど I をりふし,やす 6 のくに: . 'なえうよて.近衞院に候. ... 重衡を,國網の,聱にぞ^なされけくにつな 0 , , 4 9.5 しそくたんおのかみきよくににふだうやうししそくしけひらくに: 'なむこおはしければ, ...
Tokujirō Tomikura, 1959
5
寛永諸家系図伝 3 - 21 ページ
五郞三郎大葳少輔大河內稱松平(淸和源氏賴光流)厂信貞ひでつな厂秀綱 I 久^ 大河內 5 松平(淸和澳氏糗 1 一五る。 ... 衞母ハ小」^頓齋がむすめ。, 11 と人 8 い孫太郞法名宗空。道号"月。法名眞育。道号彭 I 。 厂言玫のぶまさ厂眞綱さね光綱厂國綱くにつな.
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
6
浄土法門独立史 - 318 ページ
田道讓&念信成然,無爲信、人信、ムー二.1?,咋佛是^り、しん 3 つぞく I?西念,性善念、信念信、唯 0 0 X 隹旨、^ 0 善願、定信、明 ... いふはんぐわん 4 ろくぐわんねんぐわつ II 大輔判官たり、嘉祿元年七月年十七^ I よく 4 と,くにつな#づみづかしが、家職を弟國綱 ...
醍醐恵端, 1936
7
新・平家物語 一~六巻セット:
みゆきぐぶごこう行幸の供奉と、御幸の列とは、まもなく、途上で一つになった。みこしそうかれんとがねぎ幼い ... はなくまあんざいしょおかだいなごんくにつなその夜は、花隈の岡のほとり、大納言邦綱の別邸か、行在所にあてられた。 すざくおおじ旧都は丶前に.
吉川英治, 2014
8
新・平家物語 六巻:
みゆきぐぶごこう行幸の供奉と、御幸の列とは、まもなく、途上で一つになった。みこしそうかれんとがねぎ幼い ... はなくまあんざいしょおかだいなごんくにつなその夜は、花隈の岡のほとり、大納言邦綱の別邸か、行在所にあてられた。 すざくおおじ旧都は丶前に.
吉川英治, 2013
9
新・平家物語 完全版:
みゆきぐぶごこう行幸の供奉と、御幸の列とは、まもなく、途上で一つになった。みこしそうかれんとがねぎ幼い ... はなくまあんざいしょおかだいなごんくにつなその夜は、花隈の岡のほとり、大納言邦綱の別邸か、行在所にあてられた。 すざくおおじ旧都は丶前に.
吉川英治, 2014
10
眞書太閤記: 校訂 - 66 ページ
う 45 ゝん#う 41 んぼ; I ビく 22 ビザろひザ X 3 はつぐひやうし 50 なビた 0 ま立て並べ 1 に靡かす其勢ひは吉野初瀨の春せ斯や ... 輔國綱佐野大德寺了伯山形對馬守 IV しよしようものほか乙く- 4 3 たけよしのおうつのみやくにつな 3 のれう 0 くや 3 がた田治部 ...
栗原信充, 1893

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くにつな»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くにつな est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【小山評定の群像(44)】 結城朝勝 返り咲き狙い、一揆扇動画策
結城を名乗るが、宇都宮の一族である。宇都宮国綱くにつな)の弟で、結城晴朝(はるとも)の養子となった。関ケ原の戦いでは宇都宮氏旧臣による一揆を画策、反徳川の立場で奔走した策士だ。 関東制圧を狙う北条氏に対抗する宇都宮、結城、佐竹の3氏連合 ... «産経ニュース, mars 15»
2
【小山評定の群像(43)】 南呂院 難局差配した宇都宮の尼将軍
宇都宮国綱くにつな)の母、南呂院も国綱が成長するまで家政を取り仕切った。 ... 県立博物館学芸部長の江田郁夫さんは「記録は少なく、はっきりしたことは分からないが、病弱な広綱に代わり、妻が有力家臣との合議で家を切り盛りしていた可能性はある」と ... «産経ニュース, févr 15»
3
宇都宮国綱 養子縁組を断りパワハラされ改易
下野の宇都宮家の嫡男として生まれた、宇都宮国綱くにつな)は、父の広綱(ひろつな)が急死したために、9歳で家督を継ぐこととなった。幼少の当主に不安を感じたのか、家臣の結束が揺らいで離反者が相次ぎ、国内の反対勢力も勢いづいた。さらに関東一円 ... «ZAKZAK, oct 14»
4
【夫婦の日本史】 平家の公達、妻と「最期の別れ」
重衡は平清盛の五男である。建礼門院徳子のすぐ下の弟にあたり、順調に出世して「三位中将(さんみのちゅうじょう)」と呼ばれ、多くの女性から愛された。その中で正妻に迎えたのは、権大納言・藤原邦綱(くにつな)の娘、輔子(ほし)である。 清盛にとって、邦綱 ... «産経ニュース, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くにつな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kunitsuna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur