Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くにたち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くにたち EN JAPONAIS

くにたち
kunitati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くにたち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くにたち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くにたち dans le dictionnaire japonais

Kunitachi 【National】 City dans le centre de Tokyo. Ville académique. Le nom de la ville est lié à la station nationale qui a pris les deux initiales entre les stations Kokubunji et Tachikawa. Population 76 000 (2010). くにたち【国立】 東京都中部の市。学園都市。市名は、国分寺・立川両駅間の、両方の頭文字を取った国立駅にちなむ。人口7.6万(2010)。

Cliquez pour voir la définition originale de «くにたち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くにたち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くにたち

くにかんり‐くうこう
くにが‐かいがん
くにきだ‐どっぽ
くにさき
くにさき‐し
くにさき‐はんとう
くにさだ
くにさだ‐ちゅうじ
くにしげ
くにしのび‐うた
くにたち‐おんがくだいがく
くにたち‐し
くにたま‐の‐かみ
くにたゆう‐ぶし
くにつぐ
くにつな
くにとし
くにとも‐とうべえ
くにとり‐だいみょう
くになか‐へいや

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くにたち

あかとき‐くたち
あしじろ‐の‐たち
あり‐がたち
いかものづくり‐の‐たち
いかれるわかものたち
いきはだ‐たち
たち
いで‐たち
いとまき‐の‐たち
いり‐たち
うちいで‐の‐たち
うちで‐の‐たち
うらかみのたびびとたち
えぞ‐いたち
えふ‐の‐たち
お‐たち
おい‐たち
おそるべきこどもたち
おとご‐の‐ついたち
おまえ‐たち

Synonymes et antonymes de くにたち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くにたち»

Traducteur en ligne avec la traduction de くにたち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くにたち

Découvrez la traduction de くにたち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くにたち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くにたち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

国民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

National
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Национальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nacional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁকড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

national
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Negara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nationale
180 millions de locuteurs

japonais

くにたち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

National
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quốc dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேசிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ulusal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nazionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narodowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Національний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

național
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθνικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nasionale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nationella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

National
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くにたち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くにたち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くにたち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くにたち en japonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くにたち»

Découvrez l'usage de くにたち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くにたち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「くにたち大学町」の誕生: 後藤新平・佐野善作・堤康次郎との関わりから
あの三角屋根の国立駅舎が象徴する学園町は、如何にしてつくられたのか。今に残る草創期の史料を紐解き、歴史の謎を追いかけた記録。
長内敏之, 2013
2
学習としての託児: くにたち公民館保育室活動
くにたち公民館保育室問題連絡会, 2014
3
私のくにたち花物語
国立というまちを振り返ると、そこにはいつも樹々の姿、花の姿がありました。市職員として三十余年勤めたまちの市政や人々、四季を確かな視点から流麗な筆致で綴る随筆集。
沢未知子, 1997
4
描かれた国立: まち、人、自然くにたち鄉土文化館開館1周年記念特別展
くにたち鄉土文化館, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くにたち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くにたち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国立・谷保で地元の人が案内「くにたちを感じる地図旅」 暗闇の畑で夕食も
国立市・谷保エリアで8月21日、街歩きイベント「くにたちを感じる地図旅」が行われる。主催は市民団体「KUNITACHIKAGEN.COM」。 同イベントは「やぼが谷保村とよばれ、国立町がくにたちになるまでの壮大な物語」を地元の案内人が紹介。参加者に白地図を ... «立川経済新聞, août 15»
2
東京、国立の涼を楽しむ 地元民によるくにたちを感じる地図旅Vol.7
お金のない自治体だからこそ、”自分たちで動く”ことが一種、当り前になっている風土の中、より多くの地元民を巻き込んだ地域紹介企画です。「やぼが谷保村とよばれ、国立町がくにたちになるまでの壮大な物語」を地元民が紹介していくシリーズ物。ネット検索し ... «ValuePress!, juil 15»
3
国立駅周辺7店が「くにたちビアガーデン」 ジョッキ片手に国立の街を闊歩 …
マイジョッキをチケット代わりに参加店舗を巡り、「国立の街をビアガーデンにしてしまおう」をコンセプトに開く同イベント。初開催の今回は、「ダイニングバーだまだま」(国立市東1)、「Casa di Camino」(同)、「ギャラリーカフェPupu」(同)、「猪口菜」(同)、「くにたち ... «立川経済新聞, juil 15»
4
国立で夏の風物詩「朝顔市」 市内生産の日本アサガオ並ぶ
国立市の大学通り緑地帯(一橋大学正面南)で7月4日・5日、毎年恒例の「第27回くにたち朝顔市」が開かれる。 販売されるアサガオは、全て市内で生産されたもの。当初は入谷朝顔市でも仕入れ先としている江戸川区内の栽培者から仕入れていたという。1990 ... «立川経済新聞, juin 15»
5
渋谷祐輔さん(エマリコくにたち副社長)
渋谷祐輔さん(エマリコくにたち副社長) キュウリやトマト、ジャガイモなど毎日の食卓に欠かせない定番から、ズッキーニやアーティチョークといった珍しい野菜まで、経営する店舗には豊富で個性的な食材が所狭しと並ぶ。いずれの商品も東京・多摩地域の農家 ... «徳島新聞, juin 15»
6
大学通りで参加体験型スポーツイベント=東京都国立市
市民がスポーツでつながるをテーマに参加体験型イベント「LINKくにたち2015」が7日、東京都国立市を代表するメーンストリート「大学通り」で行われた。通りは約6時間にわたり車が通行止めとなり、参加した市民ら約1万人が3時間耐久リレーマラソンなどの ... «時事通信, juin 15»
7
鉄道情報サイト「くにたち鉄道情報館」リニューアル、春の鉄道フォト …
テンダとジェイアール総研エージェントは、鉄道情報を提供するポータルサイト「くにたち鉄道情報館」(http://www.kunitetu.com/)をリニューアルした。全国の鉄道会社の情報をまとめたもので、スマートフォン、タブレット専用のサイトだ。 今回のリニューアルで、今後 ... «NEWS for Travel, avril 15»
8
くにたちアートビエンナーレ 第1回野外彫刻展始まる 大学通りに受賞6作品
国立駅南口の大学通りで3月30日、 「くにたちアートビエンナーレ 第1回野外彫刻展」が開幕した。主催は、くにたち文化・スポーツ振興財団。 受賞者と選考委員、市長、財団理事長ら 同事業は「アートによる都市空間の誕生」の礎を築くため、全国公募の野外彫刻 ... «立川経済新聞, avril 15»
9
【戦後70年】被爆体験の「語り部」を受け継ぐ若き「伝承者」、東京都国立 …
同市がスタートしたのは「くにたち原爆体験伝承者育成プロジェクト」。参加者は20~70代の男性5人、女性15人。市内在住者は5人で、都内だけでなく千葉、神奈川両県からの参加者も。また、被爆2、3世や広島、長崎で生まれ育ったなど、被爆地の地縁、 ... «産経ニュース, févr 15»
10
被爆体験語り継いで 国立市が「伝承者」育成事業 東京
同市がスタートしたのは「くにたち原爆体験伝承者育成プロジェクト」。参加者は20~70代の男性5人、女性15人。市内在住者は5人で、都内だけでなく千葉、神奈川両県からの参加者も。また、被爆2、3世や広島、長崎で生まれ育ったなど、被爆地の地縁、 ... «産経ニュース, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くにたち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kunitachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur