Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "グランド‐ピアノ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE グランド‐ピアノ EN JAPONAIS

ぐらんどぴあの
グランドピアノ
gurandopiano
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE グランド‐ピアノ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «グランド‐ピアノ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de グランド‐ピアノ dans le dictionnaire japonais

Grand piano 【piano à queue】 Grand piano triple avec cordes tendues horizontalement dans la caisse de résonance. Piano plat. グランド‐ピアノ【grand piano】 共鳴箱の中に弦を水平方向に張った大型3脚のピアノ。平型ピアノ。

Cliquez pour voir la définition originale de «グランド‐ピアノ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC グランド‐ピアノ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME グランド‐ピアノ

グランド
グランド‐オペラ
グランド‐キャニオン
グランド‐ジョラス
グランド‐スラム
グランド‐セール
グランド‐セオリー
グランド‐ツーリング‐カー
グランド‐デザイン
グランド‐バザール
グランド‐バンクス
グランド‐ファイナル
グランド‐フィナーレ
グランド‐ミステリー
グランドクーリー‐ダム
グランドバーゲン‐こうそう
グランドバハマ‐とう
グラン
グランパス
グランビル‐の‐ほうそく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME グランド‐ピアノ

かく‐ドミ
じどう‐ポル
じにん‐ドミ
たいき‐ニュートリ
たいよう‐ニュートリ
でんし‐ニュートリ
にっかつ‐ロマンポル
はら‐マルチ
はん‐ニュートリ
はんでんし‐ニュートリ
はんタウ‐ニュートリ
はんミュー‐ニュートリ
ふくしゅう‐ポル
アキシー
アキ
アクシー
アノ
ピアノ
アノ
モディアノ

Synonymes et antonymes de グランド‐ピアノ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «グランド‐ピアノ»

Traducteur en ligne avec la traduction de グランド‐ピアノ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE グランド‐ピアノ

Découvrez la traduction de グランド‐ピアノ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de グランド‐ピアノ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «グランド‐ピアノ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

三角钢琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piano de cola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grand piano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्याने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيانو كبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рояль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piano de cauda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিয়ানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand piano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grand piano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flügel
180 millions de locuteurs

japonais

グランド‐ピアノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그랜드 피아노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grand piano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grand piano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராண்ட் பியானோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रँड पियानो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuyruklu piyano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pianoforte a coda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fortepian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рояль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pian cu coadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιάνο με ουρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vleuelklavier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flygel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flygel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de グランド‐ピアノ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «グランド‐ピアノ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «グランド‐ピアノ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot グランド‐ピアノ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «グランド‐ピアノ»

Découvrez l'usage de グランド‐ピアノ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec グランド‐ピアノ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ありさちゃんとまほうのグランドピアノ - 11 ページ
森川ひろ子. はな「あなたはだあれ?なぜわたしに話しかけてくるの?」するとグランドピアノは「ほ-くはまほうのグランドピアノさ!」と丝えました。そして「この曲とってもいい曲だねえルルル... ...」と気もちよさそうに目をほそめたではありませんか!「まあおどろいた!
森川ひろ子, 2007
2
ゼロからはじめる ASUS MeMO Pad 8 スマートガイド - 49 ページ
+ 曲ビアノ- Wikip × + 曲<- → ○ 33%94%E3%82%A2%E3%83%8E☆口 C 図グランドピアノグランドピアノは地面と水平にフレームと弦を配し、弦は奏者の正面方向に張られる。そのため、グランドピアノはきわめて大型の楽器となり、充分に共鳴の得 ...
リンクアップ, 2014
3
赤い実たちのラブソング
綾子はカフェテリアの隅に置かれたグランドピアノに背を向けて座った。小豆島の新居には、グランドピアノを置けるように一成は防音装置のついた洋室まで用意してくれた。けれど、グランドピアノはまだ実家に置いてある。無邪気にピアニストになれると信じていた ...
名木田恵子, 2011
4
今ここに集中すれば、人生はうまくいく! - 31 ページ
ピアノ調律師は、普通の仕事とは少し違う。調律技術を身につけるだけでも何年もかかるし、ピアノの修復技術を習得するとなると、さらに時間をかけなくてはならない。仕事の内容も、一〇万ドルもするグランドピアノを、一流オーケストラのために調律したり、大昔 ...
トーマス・M. スターナー, 2013
5
「なりたい自分」がわからない女たちへ: なぜか自信がわいてくる小さな方法
みんな自分の中にグランドピアノをもっているのにそれに気づいていない。言われてみると、たしかにそのとおりで私たちは、ただ、人のグランドピアノから流れる音楽を聞いて、「あの人は才能があって美深ましい」と思っているので○ ランドピアノの存在に気づいた ...
松原惇子, 2002
6
キャラクターを動かす!マンガストーリー講座 - 53 ページ
理科室で繁殖しているウーパールーパーを音楽室のグランドピアノに放したのは僕です。いつも薄暗い理科室のバケツの中で彼らはー生を過ごさなくてはならないのかと想像したらとてもペドが苦しくなって、いてもたってもいられなく動してしまいました。音楽室は ...
田中 裕久, 2014
7
月刊チェルネン子通信 - 248 ページ
そうだ、ピアノ教室をなかったが、それでも彼女は一時間ほど集中してピアノを弾き続けた。そして最後の一音をやわい ... それは喜んなかった。彼女は楽器店に入り、店の主にショ I ウインドウにあるグランドピアノを買いたいの員を辞めてからは、もう長いこと鍵盤 ...
コンス太ンチン男爵, 2005
8
私の嬉遊曲(ディヴェルティメント) - 121 ページ
生たちがその隊員を探し出して学校に招き、その隊員が同じピアノで「月光の曲」を演奏するいう。 ... この映画に登場するグランドピアノは、ドイツのライプチヒの近くのツァイツという町にあったフッペル社が製作したもので、昭和五年(一九三一)三月、鳥栖の婦人会 ...
小川我聞, 2007
9
涙がとまらない 猫たちの恩返し(KKロングセラーズ)
それから三年がたち、 S さんは中学生となりました。ミーシャと一緒に楽しくレッスンをし続けていますと、ピアノの技術は、格段に上がってきました。次々とコンクールに出場し、優勝することもありました。そのご褒美として、両親にグランドピアノを買ってもらいました ...
ゆりあ(優李阿), 2013
10
潮時はいつ?: 大正・昭和・平成に生きて - 71 ページ
スタンドも置かれた。屏風絵は狩野派の円山応挙のものだった。母屋よりも離れて、まわれて、父の指図なのか屏風が入り、このグランドピアノに相応しい、大きな電気グランドピアノは別棟の一階の娯楽室に置かれた。それまであったピンポン台はし譜面台ものっ ...
高木三郎, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «グランド‐ピアノ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme グランド‐ピアノ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
未来のステージ用デジタル・グランドピアノのデザインを募集-ローランド
ローランドは、ステージで使用するデジタル・グランドピアノの理想のデザインを追求する「ローランド・デジタル・ピアノ・デザイン・アワーズ(Roland Digital Piano Design Awards)」を開催する。応募期間は11月10日~12月21日。大賞(1点)には50万円、優秀賞(1 ... «マイナビニュース, oct 15»
2
プレスリー愛用の金箔グランドピアノ、11月に米国で競売
ロサンゼルス 5日 ロイター] - 米歌手の故エルビス・プレスリーが愛用していた金色のグランドピアノが11月に米国でオークションにかけられることになった。推定落札額は50万─70万ドル(約6000万─8400万円)。ビートルズのリンゴ・スターが初の米国 ... «ロイター, oct 15»
3
【レポート】世界的ピアニストの評価は? - カシオ×独ベヒシュタインのコラボ …
既報の通り、カシオ計算機は9日、グランドピアノさながらの美しい音色、豊かな響き、タッチ感を実現した電子ピアノ「CELVIANO Grand Hybrid」シリーズの「GP-500BP」「GP-300BK」、および「CELVIANO AP-700BK」の3モデルを発表した。本稿では、都内で行 ... «マイナビニュース, sept 15»
4
4畳半に置けるグランドピアノ 河合楽器、音大生向けに
河合楽器製作所はグランドピアノの普及モデル「GLシリーズ」を5日に発売する。全3機種で、4畳半の部屋にも置ける「GL-10」は幅150cm、奥行き153cm。高級ピアノで採用した機構を採用し、アップライトピアノにはない弾き心地を求める一人暮らしの音 ... «朝日新聞, sept 15»
5
ABBAの名曲で使用されたグランドピアノ、サザビーズのオークションに出品
“Waterloo”、“Dancing Queen”、“Money, Money, Money”など、ABBAの多くの大ヒット曲で使用されたグランドピアノが、サザビーズのオークションに出品されるという。 米『ビルボード』誌によると、現在ピアノを所有しているのはABBAがよくレコーディングを行っ ... «http://nme.com, août 15»
6
Hephaestus Sounds、「Steinway Grand 3」を無償ダウンロード …
Steinway Grand 3」はタイトル通り、スタインウェイ製のグランドピアノをフィーチャーしたNative Instruments「KONTAKT」用の音源。マイクとピアノの位置を操作する「DISTANCE」やステレオ感をコントロールする「STEREO」などを使って音作りが可能だ。 «楽器.me, mai 15»
7
音のための形。10年の研究の結果生まれたSFチックなグランドピアノ
グランドピアノ、アップライト、電子ピアノ...変わったところだとグランドピアノの弦の部分を切ってアップライトとの中間にしたような形の電子ピアノもありますが、基本的にみなさん同じような形をイメージしていると ... 本ピアノのサウンドは下の動画で確認できます。 «Kotaku JAPAN, févr 15»
8
乃木坂46・生田絵梨花のグランドピアノ秘話にファンが注目 「ガチの …
その類稀なる気品と奥深い素養に注目が集まる「乃木坂の至宝」こと生田絵梨花(18)が、先頃、発売された雑誌への取材で、特技であるピアノについて触れ、自身がグランドピアノをプレゼントしてもらった話に言及。その内容に多くのファンが注目している。 «AOL News, févr 15»
9
まるでバットマン!?新型グランドピアノのフォルムが美しすぎると話題に
グランドピアノは、その美しい姿を何世紀も変えていないが、最近ついに新型が登場した。 「時空を超えるサウンドを奏でるピアノ」として話題を呼んでいるのが、この「Boganyi」。 Boganyi. 「Boganyi」は、ハンガリー人ピアニストのGergely Boganyi氏が、10年 ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, janv 15»
10
“バットマンみたい?!”と噂の、新型グランドピアノが超クール!
そんなフレーズと共にお披露目になったグランドピアノ「Boganyi」のルックスが斬新で美しいと、各国のニュースサイトで話題になっている。 「Boganyi」は ... 従来のグランドピアノのスタイルの常識を覆すルックスは、まるで宇宙船か“バットマン”のよう。 未来的な ... «ガジェット通信, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. グランド‐ピアノ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuranto-hiano>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur