Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "クリーム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE クリーム EN JAPONAIS

くりーむ
クリーム
kuri-mu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE クリーム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «クリーム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Crème

クリーム

Crème (anglais: crème) ▪ Crème - une sorte de produits laitiers. ▪ Il s'agit d'un nom générique d'une forme ou d'un sol ou analogue qui se trouve dans un état visqueux entre un liquide et un solide. ▪ Matériaux utilisés pour la confiserie, forte source de type épais et objets fouettés. → Voir crème de crème anglaise ▪ C'est une forme de médicament topique (peinture) qui n'est pas comestible. → Reportez-vous à la pommade, etc. ▪ Crème capillaire de coiffure. → Voir coiffure. ▪ Crème - un type de produit cosmétique de base. ▪ Une des couleurs. → Voir couleur crème. ▪ Crème - Magazine de gravure à confiserie. ▪ Crème - groupe de rock britannique. ▪ CREAM - groupe de musique japonaise (1 unité vocale MC \u0026 1). ▪ Crème - Logiciel étendu pour l'éditeur de texte Vim. ▪ ... クリーム(英: Cream) ▪ クリーム - 乳製品の一種。 ▪ フォームやゾルなどの液体と固体の中間の粘っこい状態をしたものの総称。 ▪ 菓子に使われる素材で、とろみの強いソースやホイップ状の物。 →カスタードクリームなど参照。 ▪ 食用ではない、外用薬(塗り薬)の形態の一つ。 →軟膏など参照。 ▪ 整髪料のヘアクリーム。 →整髪料参照。 ▪ クリーム - 基礎化粧品の一種。 ▪ 色のひとつ。 →クリーム色参照。 ▪ クリーム - お菓子系のグラビア雑誌。 ▪ クリーム - イギリスのロックバンド。 ▪ CREAM - 日本の音楽グループ(1MC&1ボーカルのマルチユニット)。 ▪ Cream - Vimテキストエディタの拡張ソフトウェア。 ▪...

définition de クリーム dans le dictionnaire japonais

Crème 【crème】 3 cosmétique de base en forme de cocon. Il y a deux types d'huile et d'eau. Pour la protection de la peau, les soins capillaires et ainsi de suite. クリーム【cream】 3 凝乳状の基礎化粧料。油性と水性の2タイプがある。皮膚の保護、髪の手入れなどに用いる。
Cliquez pour voir la définition originale de «クリーム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC クリーム


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME クリーム

クリーパー
クリーピー
クリーピング‐インフレ
クリーピング‐インフレーション
クリーブランド
クリーブランド‐びじゅつかん
クリー
クリープ‐げんしょう
クリーマー
クリーミー
クリーム‐いろ
クリーム‐に
クリーム‐クレンザー
クリーム‐サンデー
クリーム‐シチュー
クリーム‐ソース
クリーム‐ソーダ
クリーム‐チーズ
クリーム‐パン
クリール‐れっとう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME クリーム

ストリーム
スリップストリーム
ソフト‐クリーム
ダウンストリーム
デイドリーム
リーム
ナイト‐クリーム
ナリシング‐クリーム
ハンド‐クリーム
バタークリーム
バニシング‐クリーム
ビービー‐クリーム
ヘア‐クリーム
ベース‐クリーム
ホイップ‐クリーム
ボディー‐クリーム
メア‐シェアリーム
メーンストリーム
ユーストリーム
リーム

Synonymes et antonymes de クリーム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クリーム»

Traducteur en ligne avec la traduction de クリーム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE クリーム

Découvrez la traduction de クリーム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de クリーム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «クリーム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奶油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كريم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

creme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crème
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

krim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Creme
180 millions de locuteurs

japonais

クリーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cream
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரீம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मलई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

krem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cremă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρέμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

room
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kräm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de クリーム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «クリーム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «クリーム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot クリーム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クリーム»

Découvrez l'usage de クリーム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec クリーム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ジェラート、アイスクリーム、シャーベット
【ライト&リッチな口どけを楽しめる、極上の45レシピを紹介した入門書】アイスクリームメーカーはもちろん、ハンドミキサーやフードプロセッサーがあれば簡単に作れる「ジェ ...
柳瀬久美子, 2011
2
パリのアイスクリーム
暑い夏に食べたくなる冷たいスイーツ、アイス。パリではここ何年かでちょっとしたアイスブームが起こっていて、次々と新しいお店ができています。ここでは特に人気の正統派 ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
3
手間なし簡単、本格的アイスクリーム - 2 ページ
所要時間二ー 0 分手間なしでできる本格的なアイスクリームアイスクリームメーカーを使わず、途中でかき混ぜる手間もいらない、簡単にに本格的なアイスクリームです。泡立てた卵白を使うので、空気を含んだなめ感のアイスクリームがお家で手軽に作れます。
All About 編集部, 2013
4
おいしいホイップクリームの作り方 - 2 ページ
せきホイップクリームは楽しいケぇキ作りに欠かせまで、簡単にバラエティのあるデコレーションがで散~禮離所要時間二 5 分ケーキに欠かせないおいしいホイップクリーム。ムや添加物すいので扱いが楽ですが、風味の点で動物性のデコレーションには乳脂肪 42 ...
All About 編集部, 2013
5
栗のクリームパン - 4 ページ
所要時間二 60 分以上栗をたっぷり使ったクリームパン今回はトッピングと、フィリングのカスタードクリームに栗を加えているので、季節を楽しみながら味わえるパンになつています。成型はちょっと手を加えた「花の形」。見た目にも可愛いスイーツパンを是非 ...
All About 編集部, 2013
6
根菜のトマトクリーム・ミネストローネ
所要時間二 30 分トマトクリーム味のミネストローネストック食材で作る、とカ主トマトの水煮缶の空き缶で、水や生クリームな基本的にスープの具は何でも〇 K なので、これで食材の無駄をなくしツールも使いません。ちょっぴりエコ(というかセコ)につなれます。
All About 編集部, 2013
7
レモンクリームのリングイネ
なんとい」のレモン、ワではこはレモンの産地でも、といっても手順も微量濃適ー大さじ 2 杯ー大さじ 2 杯ーー 0g ー大さじ 2 杯ー 80g ー大ー個カく有イレモンクリームのリングイネの材料(レモンクリームのリングイネ)手金にバターを煮とかし、すりおろしたレモンの皮 ...
All About 編集部, 2013
8
フュージョンスタイル!柚子胡椒クリームチーズソース
才由子胡椒クリームチーズソースクリゴムチーズ工と柚子胡椒、ほんのり醤油風味のクリームチーズソースです。サーモンの丶ノ`ァーやアボカド、フライなどによく合います。また、野菜スティックやチップス類のディップとしても楽しめますよ。キ由子胡椒クリーム ...
All About 編集部, 2013
9
ブロッコリーのクリームペンネ
二 20 分所要時間ブロッコリーのクリームペンネってしースのーにおすすニュつける野菜ですが、ペンネの場合プ二、つぼみもバラバラになてしまうと、それ自身がソるので、ランチメッてまにすロ別いうで〝ロブはまよめフノコリーのクリームペンネの材料( 2 人分)、 ...
All About 編集部, 2013
10
たけのこの味噌マヨクリームあえ
r 離輩實な〟ーー翼所要時間二 20 分クリームチーズ十味噌十マヨネーズ=和洋折衷和え衣薄味に煮含めた竹の子を、コクのある衣で和えた一品。冷凍の枝豆を入れて彩りよく仕上げました。お酒のおつまみに、箸休めに、お弁当のおかずにどうぞ。たけのこの ...
All About 編集部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «クリーム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme クリーム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
マックカフェ、オレオを使った「クッキー&クリームフラッペ」などを発売
日本マクドナルドは10月20日、「クッキー&クリームフラッペ」「クッキー&クリームラテ」「アイスクッキー&クリームラテ」「ミルクケーキ(バナナ風味)」を全国の「McCafe by Barista(マックカフェ バイ バリスタ)」が併設されている「マクドナルド」店舗で期間限定発売する ... «マイナビニュース, oct 15»
2
乳製品不使用のアイス「キッピーズ ココクリーム」初上陸 サザビーリーグ …
世界初の乳製品を使用しないアイスクリームショップ「キッピーズ ココクリーム(KIPPY'S COCO-CREAM)」と、コールドプレスジュースの元祖「デービッド オットー ジュース(DAVID OTTO JUICE)」が、2店舗同時にオープンする。サザビーリーグが10月16日、 ... «Fashionsnap.com, sept 15»
3
焼かずにおいしい!「とろける生クリーム食パン」、キィニョン渋谷ヒカリエ …
とろける生クリーム食パンは、「次の日でもおいしい」「焼かなくてもおいしい」「何もつけなくてもおいしい」をコンセプトに開発された食パン。焼かずにそのまま食べてもおいしく味わえるが、軽くトーストしてさっくりと焼き上がった食パンから「じゅわっ」とあふれるほど ... «えん食べ, sept 15»
4
スタバ、フルーツ感たっぷりの「フルーツ クラッシュ」ホットティー&クリーム
スターバックス コーヒーが、フルーツの果肉感をたっぷりと楽しめる秋冬向けのホットドリンク「フルーツ クラッシュ & ティー」と、フルーツソースとアイスティーをブレンドし、ミルククリームを混ぜこんだ「フルーツ クラッシュ & クリーム フラペチーノ®」に10月1日(木) ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, sept 15»
5
【新作】クリスピー・クリーム・ドーナツの「ハロウィン限定モンスタードーナツ …
2015年9月16日に、クリスピー・クリーム・ドーナツからハロウィン限定のドーナツが発売される。“Mad for Monsters(モンスターに夢中)” と題した『モンスタードーナツ』だ。発売前の限定ドーナツを沢井記者といち早く食べてみたゾーーーー! 正直に言おう。筆者は ... «ロケットニュース24, sept 15»
6
人民からも批判殺到! 中国のアイスクリーム店が、悪趣味すぎる「東條 …
そう、これは東條英機の顔かたどったアイスクリームで、抗日戦勝記念日にこれを食べて国の恥を晴らそうと呼びかけているのである。「勿忘国歯」は、「勿忘国恥」(国の恥を忘れることなかれ=外国の侵略を受けた時の屈辱を忘れるな)という言葉にひっかけた ... «TOCANA, sept 15»
7
クリスピー・クリームからハロウィン限定ドーナツ「Mad for Monsters」発売
クリスピー・クリーム・ドーナツから、ハロウィン限定のドーナツ「Mad for Monsters」シリーズが、2015年9月16日(水)から11月1日( ... や、カナダ産メープルを加えたコクのあるクリームがたっぷり入った「メープルミルク フランケン」など、全4種類の新作ドーナツが ... «Fashion Press, août 15»
8
“カップヌードル味”のソフトクリームが限定発売
日清食品ホールディングスは8月10日、「カップヌードル ソフトクリーム」 を8月11日より発売すると発表した。 横浜『カップヌードルミュージアム」来館400万人を記念して、フードアトラクション「NOODLES BAZAAR -ワールド麺ロード-」限定販売。「カップヌードル ... «ASCII.jp, août 15»
9
「Windows 10無償アップグレード」にちなんで8段ソフトクリームを10段に …
しかし、8段ソフトクリームが好調な売行きとなったことでソフトクリーム作りのノウハウを蓄積することができ、さらに「Windows 10」の無償アップグレードが開始されるという初の試みに共感したこともきっかけとなって、日本マイクロソフト協力のもと、今回の無償 ... «ねとらぼ, juil 15»
10
NEXCO東日本、「ダイドーブレンドコーヒー」を使ったコラボソフトクリーム
NEXCO東日本(東日本高速道路)は、ネクセリア東日本とダイドードリンコが共同開発した「ダイドーブレンドコーヒー」を使ったコラボソフトクリームを7月18日に東北自動車道上り線の安達太良SA(サービスエリア)と、同下り線の菅生PA(パーキングエリア)で ... «トラベル Watch, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. クリーム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurimu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur