Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くろ‐ざとう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くろ‐ざとう EN JAPONAIS

くろ‐ざとう
kurotou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くろ‐ざとう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐ざとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くろ‐ざとう dans le dictionnaire japonais

Noir X - sucre - Sucre noir qui n'a pas été purifié. Contrairement au sucre blanc, il contient beaucoup de fer et de calcium. Bonbons et thinsp; (bonbons) \u0026 thinsp; くろ‐ざとう【黒砂糖】 精製してない、黒い色の砂糖。白砂糖と違って鉄・カルシウム分が多い。飴 (あめ) ・ようかんなどに用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐ざとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くろ‐ざとう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くろ‐ざとう

くろ‐ごうし
くろ‐ごま
くろ‐ごめ
くろ‐さい
くろ‐さぎ
くろ‐さつま
くろ‐さばく
くろ‐さび
くろ‐さんご
くろ‐さんしょううお
くろ‐ざ
くろ‐ざ
くろ‐しお
くろ‐しぼり
くろ‐しま
くろ‐しょいん
くろ‐しょうじょう
くろ‐しょうぞく
くろ‐しろ
くろ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くろ‐ざとう

あい‐とう
あいこく‐こうとう
あいのこ‐べんとう
あお‐げいとう
あぎとう
あく‐とう
あくせん‐くとう
あけまして‐おめでとう
あっ‐とう
あつみ‐はんとう
とう
あべ‐の‐さだとう
あべ‐の‐むねとう
あま‐がいとう
あま‐とう
きかずざとう
きよみずざとう
ごぜざとう
さるざとう
つきみざとう

Synonymes et antonymes de くろ‐ざとう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐ざとう»

Traducteur en ligne avec la traduction de くろ‐ざとう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くろ‐ざとう

Découvrez la traduction de くろ‐ざとう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くろ‐ざとう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろ‐ざとう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑座头市
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negro Zatoichi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black Zatoichi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले Zatoichi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود Zatoichi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черный Zatoichi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto Zatoichi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো Zatoichi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noir Zatoichi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Black Zatoichi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwarz Zatoichi
180 millions de locuteurs

japonais

くろ‐ざとう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검정색 좌두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black Zatoichi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen Zatoichi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக் Zatoichi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळा रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyah Zatoichi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero Zatoichi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny Zatoichi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний Zatoichi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negru Zatoichi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρο Zatoichi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart Zatoichi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart Zatoichi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart Zatoichi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くろ‐ざとう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くろ‐ざとう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くろ‐ざとう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くろ‐ざとう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐ざとう»

Découvrez l'usage de くろ‐ざとう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろ‐ざとう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天然サプリ、黒ざとう。: ミネラルフードできれい!元気!
日本人に不足するビタミン、ミネラルを補う。冷え・むくみの予防、美肌・美髪効果などに、黒ざとうマジック。
黒ざとうのある暮らし研究会, 2004
2
生命の實相 - 第 34 巻 - 41 ページ
0 秣廉もとほ軍で兵隊の食糧と秣(まぐさ)を保存したところ 0 かんそ 5 くろざとうきゅ 5 しつせいおおもとすいぶんけであるけれども、いくら乾燥しても黒砂糖は吸湿性が多いためにすぐ元のとおりの水分がんゅうりようもどあつさくぎようこすいぶんにじだがんゅうすい ...
谷口雅春, 1966
3
豊かな食生活レシピ集: sukoyaka na jinsei o sugosu tame ni - 240 ページ
5 小麦粉、ココア、黒炒り玄米粉をふるって 4 へ加え、混ぜ合わせる。 43 へ塩、たまごも加え混ぜ合わせ、くるみ、白ごまも加え、混ぜる。 3 黒ざとうをふるって 2 へ加え、混ぜ合わせる。 2 ボ—ルにマ—ガリンを入れ、練る。 1 くるみは粗みじん切り、白ごまも粗く ...
神頭孝子, 2004
4
Science reports of the Faculty of Science, Kyushu ... - 384 ページ
(け)黑ざとう(黒砂糖, 111 ^ 014 お) ^黒色で非常に軟か〈,多量に水分を含むお石である。マンガン鉱床の酸化帯に見られ,鉱体の中にあることもあり,鉱体の近くの 8 先部分に見ることもある。幅 2000 を超えるレンズ状体をなすものもある。乾燥すれば非常に軽い ...
Kyūshū Daigaku. Rigakubu, 1967
5
Nihon ni ikiru - 第 1 巻 - 63 ページ
たが、黒砂糖の値段を不当に安く見つもるので,農民のれて、お金のかわりとさせ、日用品を買い入れさせましたきました。生産した黒砂糖と引きかえに羽書を発行しくろざとうはがき民に対する統制と支配は、いよいよきびしくなっていとうせいがくわえられました。
Tsuneichi Miyamoto, 1974
6
反对語辞典 - 191 ページ
しろごめ[自米 1 しろざとう[自砂糖 1 しろしぼりのあぶら「自紋りの油」しろしょいん[自書院」しろしょうぞく「自装束』しろぞこひ「自内障 ... 黒ねずみ」くろはえ「黒南風」くろばむ「黒ばむ」くろぼし「黒星然の色を出した写真・映画の画面"くろごめ[黒米」くろざとう[黒砂糖」 ...
塩田紀和, 1978
7
平成20年度夏季企画展砂糖のまち、堺筋: 江戶時代の砂糖流通 - 30 ページ
石費同) 」との頂目が( (くろざとう) 」あり、ゃはり下本朝ニ移シ種ルト離モ蔵盛ナラズ」であつたこと、また白砂糖の産じゃがたちおらんだち一こん市た京.福建.寧波:咬囓肥.阿蘭陀が、氷砂糖の産地として太宛が、黒砂糖の産地として交駈.太宛.南証跡交幟究か太て ...
なにわの海の時空館, 2008
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 174 ページ
... ごぜざとう【警女ゆ^】みつざとう【寶砂糖】つきみざとう【 0 : 1 ^座頭】はなみざとう【 5 ;座賊】こおりざとう【氷砂糖】さるざとう【^ゆお】くろざとう黒砂糖】しろざとう【白砂糖】しとう【四倒】しとう【市通】しとう【 21 】しとう【糸 1 】しとう【至当】しとう【私竟】しとう【私 1 】し ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 137 ページ
歌舞伎役者の後見役また文楽人形遣いの頭と顔を覆う黒い衣装と被り物.くろざとう【黒砂糖】 raw sugar; unrefined sugar.精製する前の黒茶色(brown)の砂糖.サトウキビから作る含蜜糖.「黒糖」「大島糖」ともいう.羊羹や花林糖などに用いる.くろしお【黒潮】 the ...
山口百々男, 2014
10
日本類語大辞典 - 66 ページ
あかざとう「赤砂糖 1 (赤黒色のもの) O 掲色糖"。はんぐろ(牛黒)。すなざたう(砂砂糖)はなみ(花見)。<たまざたう 1 玉砂糖」(固着したるもの) <てんくわう「天光」(質の悪しきもの)。 C かくざとう「角砂糖」(四角に結晶せしめたるもの)。「糖 G くろざとう黒砂糖』(色の ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くろ‐ざとう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くろ‐ざとう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
微笑ましすぎて心がほっこり 台湾にあふれる「うまくかけなかったけど …
右の「黒糖(くろざとう)」味は「健康はおいしいです」と素直な告白を。 ・くらえ俺たちの魔球、沖縄県ボール! 「日本の本物の味!」だそうだけれど、残念なことに寒天ボールというものはいまいち日本っぽくない。黒糖=沖縄っぽい、というイメージなのだろうか、 ... «Pouch[ポーチ], oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くろ‐ざとう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuro-sat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur