Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くろ‐ず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くろ‐ず EN JAPONAIS

くろ
kurozu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くろ‐ず EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐ず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くろ‐ず dans le dictionnaire japonais

Kurozu 【Vinaigre noir】 1 Konbu grillé ou shiitake \u0026 thinsp (shiitake) \u0026 thinsp; cuit et moulu et ajouté avec du vinaigre. Utilisé pour le sashimi, le décès, etc. くろ‐ず【黒酢】 1 昆布または椎茸 (しいたけ) を焼いてすりつぶし、酢を加えたもの。刺身・なますなどに用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐ず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くろ‐ず


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くろ‐ず

くろ‐しお
くろ‐しぼり
くろ‐しま
くろ‐しょいん
くろ‐しょうじょう
くろ‐しょうぞく
くろ‐しろ
くろ‐
くろ‐じゅす
くろ‐すずめばち
くろ‐ずいしょう
くろ‐ず
くろ‐ず
くろ‐ず
くろ‐そこひ
くろ‐
くろ‐たれ
くろ‐だい
くろ‐だな
くろ‐だね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くろ‐ず

あい‐ず
あえ‐ず
あお‐ず
あか‐ず
あげ‐ず
あしから‐ず
あま‐ず
あらい‐ず
ある‐ず
あわせ‐ず
あん‐ず
あんばい‐ず
いか‐ず
いけ‐ず
いち‐ず
いっぱん‐ず
いん‐ず
‐ず
うて‐ず
うま‐ず

Synonymes et antonymes de くろ‐ず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐ず»

Traducteur en ligne avec la traduction de くろ‐ず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くろ‐ず

Découvrez la traduction de くろ‐ず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くろ‐ず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろ‐ず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑祖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negro Zu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black Zu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले जेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود زو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черный Зу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto Zu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো নয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noir Zu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hitam bukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwarz Zu
180 millions de locuteurs

japonais

くろ‐ず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검정색 않고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen Zu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக் ஒரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyah değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero Zu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny Zu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний Зу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negru Zu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρο Zu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart Zu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart Zu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart Zu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くろ‐ず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くろ‐ず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くろ‐ず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くろ‐ず en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐ず»

Découvrez l'usage de くろ‐ず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろ‐ず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ことりっぷ 屋久島・鹿児島・霧島: - 105 ページ
黒豚の形がかわいらしい豊監ごおいしいくろず。各 200M1 本 718 円~。昔ながらの藝壺造りの黒酢。純玄米黒酢にフルーツ果汁などを合わせていて、飲みやすい|買いたいものが決まっている人は|こちらへ/ | “サツマイ斐るイエッ EP92 。」・リ切子 PP103 業。
昭文社, 2015
2
あっと驚く苗字の不思議: あなたの意外なルーツを探る
だいず)小豆(こまめ,しょうず・あずき)里離一口一(くろまめ・くろず)青一口一(あおまめ・あおず)一口一田(まめだ.まめた)一口一畑(まめはた)一口一原(まめはら)大豆生田(まめだ.おおまめだ・おおまめうだ)小豆島(あずきじま・しょうずしま.しょうとしま)米とともに、 ...
丹羽基二, 1995
3
日本植物方言集成 - 701 ページ
八坂書房, 2001
4
徳田秋声全集 - 108 ページ
そこで半身を出して門の方を見ると、電燈は煌々と紫がかった白光を放って、隈なく四下を照し、植込の影や門の影が濃黒に大地に映ってゐた。雨霽の夜景にはよみふうしやうそこくろずたいききわやかしんみり屢く見る風象で、其処らは黝んでゐながら、大気は ...
徳田秋聲, 2000
5
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
のみならず彼女の妹は嫉妬の為に自殺してみた。「もうどうにも仕かたはない。」彼はもうこの狂人の娘に、―ー動物的本能ばかり強い彼女に成憎悪を感じてみた。のかきがらそだがきくろず二台の人力車はその間に磯臭い墓地の外へ通りかかつた。購殻のつい ...
ゴマブックス編集部, 2015
6
Icones heterocerorum Japonicorum in coloribus naturalibus
きんもんが 2 I , 842 — 3 , /61 ぎんもんかばきばが 1,238 ,なぎんもんきはまき 11,316 , 66 ぎんもんくろまいこ力: 1 - 144 , 35 ぎん ... 60 , 19 ぎんもんみずめいが 11,619 ,む 7 ぎんよすじはまき 14,442.83 くしひげきひろこが 1 , 51 , 7 7 くしひけしまめい力!
江崎悌三, 1957

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くろ‐ず»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くろ‐ず est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鹿児島市に黒酢カフェ 坂元醸造、新商品30種販売
鹿児島県の特産品である黒酢を製造販売する坂元醸造(鹿児島市、坂元昭宏社長)は鹿児島市内に黒酢カフェ「Kurozu Farm(くろずファーム)」を開設した。30代から50代の健康に関心がある顧客向けに企画した商品をアンテナショップで販売し、知名度の向上 ... «日本経済新聞, sept 13»
2
夜明け遠き街よ [著]高城高
本書は、バブル期の札幌ススキノを舞台に、いわゆる黒服の世界をヴィヴィッドに描いた、ヌーヴェル・ノワールである。キャバレー〈ニュータイガー〉の副支配人、黒頭悠介(くろずゆうすけ)を主人公に、札びらの飛び交うススキノの夜の世界を描いて、間然する ... «朝日新聞, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くろ‐ず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuro-su>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur