Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あわせ‐ず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あわせ‐ず EN JAPONAIS

あわせ
awasezu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あわせ‐ず


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あわせ‐ず

あわせ‐いと
あわせ‐かがみ
あわせ‐がき
あわせ‐ぐすり
あわせ‐ごう
あわせ‐じょうゆ
あわせ‐たきもの
あわせ‐ちょうみりょう
あわせ‐つぎ
あわせ‐つち
あわせ‐づめ
あわせ‐
あわせ‐
あわせ‐どう
あわせ‐はぎ
あわせ‐ばおり
あわせ‐ばし
あわせ‐ばり
あわせ‐びん
あわせ‐ぶき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あわせ‐ず

あい‐ず
あえ‐ず
あお‐ず
あか‐ず
あげ‐ず
あしから‐ず
あま‐ず
あらい‐ず
ある‐ず
あん‐ず
あんばい‐ず
いか‐ず
いけ‐ず
いち‐ず
いっぱん‐ず
いん‐ず
‐ず
うて‐ず
うま‐ず
うめ‐ず

Synonymes et antonymes de あわせ‐ず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あわせ‐ず»

Traducteur en ligne avec la traduction de あわせ‐ず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あわせ‐ず

Découvrez la traduction de あわせ‐ず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あわせ‐ず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あわせ‐ず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不在一起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juntos no
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Together not
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक साथ नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معا لا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вместе не
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

juntos não
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একসাথে না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensemble pas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersama-sama tidak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zusammen nicht
180 millions de locuteurs

japonais

あわせ‐ず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아울러 않고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bareng ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với nhau không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றாக இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकत्र नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birlikte değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insieme non
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

razem nie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вмістити не
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împreună nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαζί δεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saam nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillsammans inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammen ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あわせ‐ず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あわせ‐ず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あわせ‐ず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あわせ‐ず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あわせ‐ず»

Découvrez l'usage de あわせ‐ず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あわせ‐ず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
比べずにはいられない症候群
7「あわせよう、あわせよう」とする前に...《ママ友とうまくやれる人、やれない人》診察室にやって来る女性の中で、「ママ友とのつき合い」をストレスの原因にあげる人は少なくありません。とくに専業主婦の場合、日常生活はどうしても「子ども中心」になりがちです。
香山リカ, 2014
2
友達ができにくい子どもたち - 9 ページ
3 歳から入った幼児教室では、椅子に座っていられ、視線もあわせず、勝手にしゃペっていると注意を受けました。 5 歳ごろよりやや落ち着いてきましたが、人が思っていることがわから、ルールを教えるにも H 倍言い聞かせないとわからないと言われています ...
石崎朝世, 2013
3
ゼロからはじめる スマートフォン最新アプリ Android対応 2015年版
リズムえほん」の特徴「リズムえほん」は、音楽にあわせて楽器を演奏するアプリです。カスタネットやタンバリンなど 5 つの楽器が表示されるので、音楽にあわせて楽器をタップします。歌詞を表示すると楽器を鳴らすタイミングがわかりますが、タイミングにあわせず ...
技術評論社編集部, 2014
4
行動してみることで人生は開ける: まず、できることから、やってみる
あいもかわら、奥さんの実家からのお金でなんとかやっていた。親をはじめ周囲の人達には大仕事を ... そのような情熱は持ちあわせず、失業中でありながら財産家の父親からの借金の申し出にノーといえ血まなこになった。そしてその申し出をかなえられ ...
加藤諦三, 1999
5
「行動できない人」の心理学
この親子はどう考えても異常である。息子は親にいわれて奔走するぐらいの情熱を、妻子を養うために持っぺきだったのである。そのような情熱は持ちあわせず、失業中でありながら財産家の父親からの借金の申し出にノーといえ血まなこになった。そしてその ...
加藤諦三, 2008
6
小教ドリル東京書籍版国語 5年 - 28 ページ
文理編集部. 0 口にあてはまる漢字を書きましょう。つ 8 〔^点〕 3 重さをベる。^新聞の ^〔〕にあてはまる言葉をァ〜キ. ァか. ^ ?つてィか.ざリゥか.ぎ-ら 2 日本のニュ—スに〈 V 海外のニュ—スも書かれています。ァあわせてィあわせるどゥあわせずに^記事の役割 ...
文理編集部, 2011
7
美しいフットボールは生き残る: - 240 ページ
スペインでも若いときに注; ; II しすぎ、天才と呼ばれた選手が一度の失敗により、それから立ち直ることができ、フットボ—ル界から ... そのような選手は美しいガラス細工のような繊細な心しか持ちあわせず、敗者の気持ちもわから、一度挫折するとそのまま ...
坂本圭, 2004
8
仮面舞踏会は公爵と - 82 ページ
アレックスは歩調を公爵に合わせた。こんなふうにことばもかわさ体も触れあわせずに、照明や景 自身は十九で家を出た。 観の美しさを楽しむのはとても快い。建物の多くが淡い光を受けて金色に輝いている。きっといつまでもいい思い出になるにちがいない。
ジョアンナメイトランド, 2011
9
愛は謎めいて: 旅立ちの大地 - 119 ページ
わかっているでしょう』ミッチはすぐには答え、道路に視線をそそいた はただ待っているタイプではない。欲しい 逆らえない理屈だが、今回の ... そこで彼は巧妙なやり方で、両親に引きあわせずにはいられないようにした。ミッチ・タイラーままだった。その表情を ...
エマダーシー, 2011
10
知と愛 - 第 1 巻
やがて、親方は不意に立ち止まると、やっとのことて我をおさえ、ゴルトムントの方を見に、歯の間から吐き出すようにいった。「よし、さあ行ってくれ。今すぐた。二度と耐をあわせずにすむようにな。おれが、後悔せにゃならんような事を、やったりいったりせんでも、 ...
ヘルマン・ヘッセ/永野藤夫訳, 1951

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あわせ‐ず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/awase-su>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur