Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くろ‐すずめばち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くろ‐すずめばち EN JAPONAIS

くろすずめばち
kurosuzumebati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くろ‐すずめばち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐すずめばち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くろ‐すずめばち dans le dictionnaire japonais

Moineau noir [coléoptère noir] Un insecte de la famille des frelons. Il est petit dans le frelon et a des rayures horizontales blanches dans le sol noir. Faire un nid sphérique atteignant jusqu'à 20 cm de diamètre dans le sol. Dans la préfecture de Nagano, nous appelons la larve "l'abeille" et la rendons comestible. Adieu. Sling. Ponctuation. Tick-bach. くろ‐すずめばち【黒雀蜂】 スズメバチ科の昆虫。スズメバチの中では小形で、黒色の地に白色の横縞がある。地中に直径20センチにも達する球形の巣を作る。長野県などでは幼虫を「蜂の子」と呼んで食用にする。すがれ。すがり。じばち。つちばち。

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐すずめばち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くろ‐すずめばち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くろ‐すずめばち

くろ‐ざる
くろ‐しお
くろ‐しぼり
くろ‐しま
くろ‐しょいん
くろ‐しょうじょう
くろ‐しょうぞく
くろ‐しろ
くろ‐
くろ‐じゅす
くろ‐
くろ‐ずいしょう
くろ‐ずな
くろ‐ずみ
くろ‐ずむ
くろ‐そこひ
くろ‐
くろ‐たれ
くろ‐だい
くろ‐だな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くろ‐すずめばち

あしなが‐ばち
あたり‐ばち
あな‐ばち
あめ‐ばち
あら‐ばち
いし‐ばち
いれこ‐ばち
うえき‐ばち
うまのお‐ばち
うめ‐ばち
お‐ばち
かた‐ばち
かな‐ばち
かぶと‐ばち
かぶら‐ばち
かぶらは‐ばち
かりうど‐ばち
かりゅうど‐ばち
かわ‐ばち
き‐ばち

Synonymes et antonymes de くろ‐すずめばち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐すずめばち»

Traducteur en ligne avec la traduction de くろ‐すずめばち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くろ‐すずめばち

Découvrez la traduction de くろ‐すずめばち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くろ‐すずめばち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろ‐すずめばち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑蜂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avispa negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black wasp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले ततैया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود دبور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черный оса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vespa preta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো বোলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guêpe noire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tawon hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwarze Wespe
180 millions de locuteurs

japonais

くろ‐すずめばち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검정색 말벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black tawon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen ong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக் குளவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक स्पॅरो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyah arı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero vespa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny osa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний оса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viespe negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρη σφήκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart perdeby
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart geting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart veps
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くろ‐すずめばち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くろ‐すずめばち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くろ‐すずめばち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くろ‐すずめばち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐すずめばち»

Découvrez l'usage de くろ‐すずめばち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろ‐すずめばち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うたことば表現辞典: . 動物編
... どり)、嫁^ ! 11 ! (とつぎおしえどり)、恋 35 (こいおしえどり)、稲負鳥(いなおおせどり)など【同種〕...見出し語の動物と同属,同種の動物名を掲出した。(例)はち【蜂】【 80 蜜蜂(みつばち)、雀蜂(すずめばち)卩山蜂(やまばち)、黒雀蜂(くろすずめばち)卩地蜂(じばち) ...
日本うたことば表現辞典刊行会, 1998
2
スズメバチ・土砂崩れ・沈没・テトラの隙間に・フグ毒...etc: suzumebachi doshakuzure ...
suzumebachi doshakuzure chinbotsu tetora no sukima ni fugudoku etosetora つり人社. 転落!一一 24 マジで死ぬかと思った度女女女ことを願い、厶「も木更津沖堤をホ—ムグラウンドに釣り続けている。から、『 1 足黒友会」に所属。昔のようによく釣れた ...
つり人社, 2009
3
鹿児島県方言辞典 - 930 ページ
ク&プノプ,クロノプ,ク II ボ-クロンボくろくもがたれこめる(黑罢,垂〕| ,ゥズモクイカュプくろさぎ(黑〉| ^アメ,シジュゴくろざとうあん(黒砂糖^〕| ^ク II ザトアンくろしまみかん(黑島蜜柑丫,ジュキッ、、、カンくろすずめばち(黒雀蜂) ) 'ゴマパプくろそいふメパル〈魚〉くろだい( ...
橋口満, 1987
4
Genshoku Nihon konchū zukan: Orthoptera, odonata, ... - 135 ページ
日本最大のスズメバチで,樹の空洞などに大形の巣をつくる。各地に普通に産する。一 29 V1925 京都市山科産一 958,くろすずめばち^ ^ 31 ) 111&16 ^ 1310311161 - 011 体長 13 難,内外.日本全土,駄,朝鮮,菡州,ウスリ—に分布し,各地に極めて普通で,巣は ...
Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizo Esaki, 1969
5
季語季題よみかた辞典 - 441 ページ
崈春黒いもむしくろいもむし[人]サトイモを皮つきのままゆでたもの。 ... 冬 4 黒文宇の花くろもじのはな[植]クスノキ科の落葉低木で、山地に自生し、四、五月ごろ、葉の出るのと殆ど同時に、枝頭に黄色い小さな花を傘形 ... 夏黒雀蜂〈ろすずめばち[動]蜂の一種。
日外アソシエ一ツ, 1994
6
Kami-tsuga-gun shi - 27 ページ
... みきり・しろすじかみきり・くろとらかみきり・はなかみきり・すぎかみきりてんとぅ廿し・てんとぅ廿しださし・とほしてんとぅ廿し・あかぼし ... かかそぅ・さつかかそう・ひめしろこぶそう・も L のち上っきりそぅ・すずめはち,もんすずめばち・きいろすずめぱち・くろすずめばち, ...
Sadao Yamaguchi, ‎Kami-tsuga-gun Kyōikukai, 1933
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 680 ページ
1 " 1 蹕頤ん八鉢分音田三八扦井八作の八鉢黒斯八八児蜂鉢鉢蜂り鉢^ ! ... ひばちこにしのぶはちくまばちたまばちくりたまばちやまばちつやまばちめばちめばちうめばちすずめばちくろすずめばちひめばちてつぱうやはちおやばちこまゆばちきんぎょばちふじたと ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
逆引き季語辞典 - 291 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
9
七飯町史 - 36 ページ
ツチバチ枓アカスジツチバチセイボウ枓ョツバコセイボウ、ハラアカトゲマルセイボウ、ホソョツバセイボウスズメバチクロスズメバチ、ヤドリスズメバチ、ヤドりホォナガスズメバチ、キォビホォナガスズメバチスズメバチ、ケブカスズメバチ、モンスズメバチ、 ...
七飯町 (Japan), 1976
10
だから「へぼ」はやめられない!
スズメバチと人間の長くて深~い絆。“へぼ”=クロスズメバチに取り憑かれた人々の、真摯で熱い「ハチ愛」の秘密。古くから人と共存してきた昆虫の魅力に迫る。
安藤啓治, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くろ‐すずめばち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuro-susumehachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur