Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くだ‐のれん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くだ‐のれん EN JAPONAIS

くだのれん
kudanoren
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くだ‐のれん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くだ‐のれん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くだ‐のれん dans le dictionnaire japonais

Goodwill Good Evening Goodwill Bonne volonté faite à travers de fins tubes de bambou et de verre coupés en longueurs appropriées. くだ‐のれん【管暖簾】 適当な長さに切った細い竹やガラス管に糸を通して作った暖簾。

Cliquez pour voir la définition originale de «くだ‐のれん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くだ‐のれん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くだ‐のれん

くだ
くだ‐がゆ
くだ‐ぎつね
くだ‐くだ
くだ‐くらげ
くだ‐さんご
くだ‐ずみ
くだ‐たま
くだ‐ながし
くだ‐の‐ふえ
くだ‐ばしら
くだ‐ばり
くだ‐まき
くだ‐もの
くだ‐やり
くだい‐わか
くだいす
くだ
くだくだ‐しい
くだ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くだ‐のれん

あい‐れん
あお‐のうれん
あさ‐れん
い‐けいれん
いち‐れん
えん‐れん
おう‐れん
おうしゅう‐ろうれん
か‐れん
かって‐れん
れん
かん‐れん
がく‐れん
がん‐れん
がんけん‐けいれん
き‐れん
きのう‐くんれん
きゅうしょくしゃしえん‐くんれん
きょう‐れん
はなのれん

Synonymes et antonymes de くだ‐のれん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くだ‐のれん»

Traducteur en ligne avec la traduction de くだ‐のれん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くだ‐のれん

Découvrez la traduction de くだ‐のれん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くだ‐のれん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くだ‐のれん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吉打商誉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kedah buena voluntad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kedah goodwill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केदाह सद्भावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيدا النوايا الحسنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кедах доброй воли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kedah goodwill
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kedah- এর শুভেচ্ছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kedah goodwill
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muhibah Kedah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kuda Geschäfts- oder Firmenwerte
180 millions de locuteurs

japonais

くだ‐のれん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주시기 영업권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sambutan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kedah thiện chí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெடா நல்லெண்ண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kedah सदिच्छा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kedah niyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kedah buona volontà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kedah wartość firmy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кедах доброї волі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kedah fondul comercial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kedah υπεραξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kedah welwillendheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kedah goodwill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kedah goodwill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くだ‐のれん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くだ‐のれん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くだ‐のれん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くだ‐のれん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くだ‐のれん»

Découvrez l'usage de くだ‐のれん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くだ‐のれん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
のれん越しに笑顔がのぞく: 勝山―暮らしから始まるまちづくり - 83 ページ
のれんなら、「出いいなあと思ってくれたんでしょうね。さいとお願いしたこともないし。地域のみんなが、のれんを掛けているのを見て、のれんもお雛も、黙っていてもひろがっていったですね。のれんも、掛けてくだすべてが生活の延長で自然な広がり定着していった ...
NPO勝山・町並み委員会, ‎辻均一郎, ‎加納容子, 2010
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ
かんげんこう【管貫】つつぬき【管野】かんの【管野す力」カスのす力"【管掌】かんしょう【管渠】かんきょ【管粥】 5 だがゆ【管粥祭】くだがゆまつり【管道】かんどう 2 【管摂】かんせつ【管暖簾くだのうれん.くだのれん【管楽】力ん【管楽器】かんがっき【管督】かんと X 【管 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
広辞林
乙などがある,くだ-の-ふえ【管の笛二小角二(ち 8 "の形につくゥた小さい笛,化 3 、 38 場などで用いたもの,くだ-のれん【管一哦ー護 1 〔き非常に細い竹を、六〜九れ^ : /くらいに切り,その教佃に糸を通したものを、ベてたらしたもの,くだすだれ,くだ-ぱしら【管注 1 ー ...
金澤庄三郎, 1958
4
道徳教育の基礎と展望 - 138 ページ
2 資料「わたしののれん」を銃み,のれんくだづくりを通して状況を把握するひ)「わたし」は,なぜのれんを作ろうと決めたのでしよう。,まり子さんが作ったのを見て,自分も作りたくなつたから。^お母さんにのれんの作り方を教えてもらつたから。は)のれんくだを作っ ...
大庭茂美, ‎河村正彦, ‎広岡義之, 1999
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 163 ページ
三省堂編修所, 1997
6
Ri Han ci dian - 566 ページ
くだし蕖, ~ぐすり【下し藥】〖名) ^ ^げざいしくだ-す【降(下)す】(他四)の降レふらせる) ,亡天闹を降す/天降雨; 0 貶,降低( ,さげろ) ,亡役を降す/降职, ... くたにやき[九谷燒】(名)九谷班〔日本石川县九谷产品) ,くだのれん【管頓】(名) (商店用細竹管、玻璃管穿的;門帘 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
7
江戶語大辞典 - 339 ページ
俚言集覽「屎舟のたはしもと V りの大きにして見くるしきを管ていふ也」 4 そやけ【糞自棄】(糞は接頭語)やけくそ。天保十五 ... くだのれん。くだす。天明七年.総籬「くだすだれの外ト」くだせんす【下せんす】(他サ^ 0 「下さいます」の訛形「下せえます」の訛。明和七年 ...
前田勇, 1974
8
日本職人史百話: - 359 ページ
第^図にみるように、両方にたて 18 くだのれんくだすだれ 0 られているのは葭簧で、天秆棒の上にあるのは管暖簾である。管簾(くだす)御ともいわれ、ごく細い竹を七五|ほどに切り、そのいくつかを糸で通したもの咽を何条かならべて簾としたものである。また、一九 ...
遠藤元男, 1985
9
のれん百年: 中部の卷 - 67 ページ
... 開拓する一方、その製織、染色整迎、ねん糸の技術面まで研究して多くのメー力—を指導し、尾西毛織り業界の先達的役割りを果たしており、こんごも同社のチヨッフ 5 - 10 ^ 5 丁^ X が示すとおり、業界のパイオ二アとして国島ののれんは長く生きていくだろう。
Chūbu Keizai Shinbunsha, 1967
10
新言海 - 75 ページ
くだむし。いとくリ。いときリ。 8 ^ 2 # ?ひに人れる管"に,糸をもきつけること。 29 :糸? "を 5 * * 0 に^きかえすこと"くだく;句)【管卷く】ふ管! :くだ 16 の(名 .... 四一【糠】〔「くたくた」と「へくだ-のれん一名一【管^簾】ふ 8 = 81 : :げ-くだ-の-ふえ(名一【小角】! ^は.りのふえ( ...
大槻茂雄, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くだ‐のれん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuta-noren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur