Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くだ‐やり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くだ‐やり EN JAPONAIS

くだやり
kudayari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くだ‐やり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くだ‐やり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くだ‐やり dans le dictionnaire japonais

Prenez-le [lance / tube] Une lance qui a passé une poignée à travers le tuyau pour le rendre lisse. Tenez le tube avec votre main gauche et tenez la poignée avec votre main droite pour percer. くだ‐やり【管槍/管鑓】 繰り出しを円滑にするために管に柄を通した槍。左手で管を持ち、右手で柄を持って突く。

Cliquez pour voir la définition originale de «くだ‐やり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くだ‐やり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くだ‐やり

くだ‐がゆ
くだ‐ぎつね
くだ‐くだ
くだ‐くらげ
くだ‐さんご
くだ‐ずみ
くだ‐たま
くだ‐ながし
くだ‐の‐ふえ
くだ‐のれん
くだ‐ばしら
くだ‐ばり
くだ‐まき
くだ‐もの
くだい‐わか
くだいす
くだ
くだくだ‐しい
くだ
くだけ‐まい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くだ‐やり

うす‐ぼんやり
こころ‐はやり
しずがたけ‐の‐しちほんやり
すわやり
‐やり
とり‐やり
とりげ‐の‐やり
ながえ‐の‐やり
なげ‐やり
やり
はつ‐やり
やり
ひいやり
ひと‐やり
ぼたん‐やり
まくら‐やり
‐やり
むり‐やり
よこ‐やり
わき‐やり

Synonymes et antonymes de くだ‐やり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くだ‐やり»

Traducteur en ligne avec la traduction de くだ‐やり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くだ‐やり

Découvrez la traduction de くだ‐やり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くだ‐やり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くだ‐やり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吉打矛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lanza Kedah
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spear Kedah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पीयर केदाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرمح كودا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Копье Кедах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lança Kedah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পিয়ার Kedah- এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spear Kedah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spear Kedah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spear Kuda
180 millions de locuteurs

japonais

くだ‐やり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주시기 창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spear Kedah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பியர் கெடா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाला Kedah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mızrak Kedah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spear Kedah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

włócznia Kedah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спис Кедах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spear Kedah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spear Kedah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spies Kuda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spear Kedah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spear Kedah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くだ‐やり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くだ‐やり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くだ‐やり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くだ‐やり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くだ‐やり»

Découvrez l'usage de くだ‐やり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くだ‐やり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国書読み方辞典 - 22 ページ
いまようかんたん 6 , 779 -4 —奏岩戸神楽月...いわとのかぐらづき 6 * 779-4 —赛菊の粧...きくのよそおい 6 , 779 — 4 6 -779-4 —通之股之事ひとめぐりのふくのこと 6* 784-1 —指流早搶ロ訣成害いっしりゆうくだやりくけっせいしょ 1,254 — 3 —指流早織伝書 ...
植月博, 1996
2
槍術・薙刀術・棒術・鎖鎌術・手裏剣術 - 234 ページ
下段より十もんじの前よこ手へつくるとき、すなはち六これは十もんじ上段にかまへたるところへ、すやりぐにつけてやり上よりつくべし。きしつ手あがりにしほくびもとまでひきつむるを、すちて行、前よこ手にてくだやりのさきへつくる。其と五くだやり上段にかまへたる ...
Teiichi Shimada, ‎Yoshio Imamura, ‎齋藤聰, 1982
3
Nihon budō taikei - 234 ページ
今村嘉雄 前へひきおとしてつく也。下段より十もんじの前よこ手へつくるとき、すなはち六これは十もんじ上段にかまへたるところへ、すやりぐにつけてやり上よりつくべし。きしつ手あがりにしほくびもとまでひきつむるを、すちて行、前よこ手にてくだやりのさきへつくる ...
今村嘉雄, 1982
4
日本類語大辞典 - 50 ページ
ごけ(後家)。やらは【約刺巴」(名) (旋花科に属する葛草に<柄のなきー O すやり(素館)。 ... やり[館』(名) (人畜を突くための武器、長き柄に雨刃の細長き穂をつけたるもの)。 ... くだを以てつき出す 1o くだやり(管館)。 C 狩のときに用みるー o 獲館。かりやり(狩館)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
定本講談名作全集 - 第 7 巻 - 124 ページ
その水がつか 4 -うづきいけおもて^ 'つすいと、繰り出す槍の池の面に流れたるを、ジッと目をっくだやりいけおもてタかめ覚「ァァ、残念至極」^ざんねんしごくァッと嘆息なし、た槍に驚いて、東の方へ飛んで行く。さすがの覚禅坊もやり 51 ひ 5 レほうとゆかくぜんなう ...
寶井馬琴, 1971
6
逆引き熟語林 - 1166 ページ
晓ケ岳の七しずがたけのし本槍ちほんやり千本槍せんぼんやり石槍いしゃり十文宇槍じゅうもんじやり竹槍たけやり血槍ちゃり投げ槍なげやり長槍ながやり長柄の槍ながえのやり引つ殺ぎ槍ひつそき'やり雀の槍すずめのやり一番槍いちばんやり拘槍かぎやり管 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
都の錦集 - 59 ページ
いんあつよびくだ& ,う-し IV 4 "く, 4 二音有て呼下され、兵術珠磨せししるしにて、返りうち 1 ふこうだんぐらうぢうみ、きげん討したる ... 5 - 4 がかたなふりあらはれ、朽木に花咲心地して、大紋当世長刀振てしゅ 5 さゅうつれいしづきつかずんずごんざどうぐもちやり.
都の錦, ‎高田衛, ‎Michio Hara, 1989
8
日本近代文学大系 - 第 7 巻 - 208 ページ
六德先槍の刃のさき。セ霜を浴びて霜が月光を照り返すように白く铒いての意の感党的表現。八一文字に一の字のように横にまっすぐに 6 九宝載院槍術の一派。奈^興福寺中の宝蔵院の傕胤栄を 5 ?とした宝蔵院流のこと。 10 管槍素槍の柄に長さ約一 011 三 ...
伊藤整, 1968
9
Izumi Kyōka shū: - 20 ページ
Kyōka Izumi, 東鄉克美, 吉田昌志 九三もの。〈初出〉「管銷よ。」。突き出す。槍の進退、手のすべりを自在にした握り、緒を手にからめて、右手で柄をしごいて槍の柄に鉄銅や笮製の管をはめ、左手にこれを一一 I 江戸時代(慶長〔ー究や一六一 5 ごろ)に出来た槍 ...
Kyōka Izumi, ‎東鄉克美, ‎吉田昌志, 2002
10
Bugei ryūha hyakusen - 211 ページ
ほと称したのに対して、槍を I 時代に弓矢を武家の〃調度,級から大いに尊重され、古いとが顕著だったから、武家階槍は戦場の働きに功多きこという。しごくのを管槍(早槍と書く)、、、くだやりいい、直槍の刃元に鍔のついているのを鍔槍、鍔の下方、柄の血止まり ...
Kiyoshi Watatani, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くだ‐やり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuta-yari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur