Signification de "くう‐そく‐ぜ‐しき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くう‐そく‐ぜ‐しき EN JAPONAIS

くう	‐	そ	く	‐	ぜ	‐	しき
kuu		so	ku		ze		siki

QUE SIGNIFIE くう‐そく‐ぜ‐しき EN JAPONAIS

définition de くう‐そく‐ぜ‐しき dans le dictionnaire japonais

A faire avec le français. Tout est un phénomène et il est vide, mais si vous réalisez que vous êtes vide, vous savez que l'existence de ce phénomène est réelle telle qu'elle est. Il y a "un air coloré, couleur bleu ciel".

くう‐そく‐ぜ‐しき【空即是色】 仏語。一切の存在は現象であって空であるが、その空であることが体得されると、その現象としての存在がそのまま実在であるとわかるということ。には「色即是空、空即是色」とある。

TRADUCTION DE くう‐そく‐ぜ‐しき

Découvrez la traduction de くう‐そく‐ぜ‐しき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くう‐そく‐ぜ‐しき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くう‐そく‐ぜ‐しき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我们吃的马上泽士气
• Traducteur Français - espagnol: Comemos la moral inmediatamente ze
• Traducteur Français - anglais: We eat immediately ze morale
• Traducteur Français - hindi: हम तुरंत ज़ी मनोबल खाने
• Traducteur Français - arabe: ونحن نأكل معنويات زي فورا
• Traducteur Français - russe: Мы едим сразу ге морального
• Traducteur Français - portugais: Nós comemos moral imediatamente ze
• Traducteur Français - bengali: - বাহিত Suk Ze থ্রেশহোল্ড
• Traducteur Français - français: Nous mangeons le moral immédiatement ze
• Traducteur Français - malaisien: - ditanggung Suk ze ambang
• Traducteur Français - allemand: Und essen sofort ze Moral
• japonais: くう‐そく‐ぜ‐しき
• Traducteur Français - coréen: 쿠 소쿠 구 임계
• Traducteur Français - javanais: - digawe batesan ze Suk
• Traducteur Français - vietnamien: Chúng tôi ăn tinh thần ngay lập tức ze
• Traducteur Français - tamoul: - பரவும் சுக் ze தொடக்கநிலை
• Traducteur Français - marathi: - भरले आणि suk ze आरंभ
• Traducteur Français - turc: - kaynaklı Suk ze eşiği
• Traducteur Français - italien: Mangiamo morale subito ze
• Traducteur Français - polonais: Zjada natychmiast ZE morale
• Traducteur Français - ukrainien: Ми їмо відразу ге морального
• Traducteur Français - roumain: Noi mâncăm moralul imediat ze
• Traducteur Français - grec: Τρώμε αμέσως ze ηθικό
• Traducteur Français - afrikaans: Ons eet onmiddellik ze moraal
• Traducteur Français - suédois: Vi äter omedelbart ze moral
• Traducteur Français - norvégien: Vi spiser umiddelbart ze moral

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くう‐そく‐ぜ‐しき»

Découvrez l'usage de くう‐そく‐ぜ‐しき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くう‐そく‐ぜ‐しき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

「般若心経」を読み解く: 般若心経の『魅力』と読経『理由』 - 2 ページ

蘊(うんこ故せつ説はん般に若は波ら羅み蜜た多し咒そく即せつ説し咒わつ曰ぜ是だい大じん神し咒ぜ是だい大みう明し咒ぜ是む ... 行しき識ふ不めつ滅ふ不く垢ふ不じし舎り利し子ぜ是し諸ほう法くう空そう相ふ不しう生う浄ふ不ぞう増ふ不げん減ぜ是こ故くう空 ...

現代禅研究会, 2013

どうせ死ぬのになぜ生きるのか: 晴れやかな日々を送るための仏教心理学講義

のう能じ除い一さい切く苦そく即せ説し呪わつ曰ぎ掲て諦ぎ掲て諦。しん真じこう香み味そく触に如ぜ是。ん深はん ... しき色ぞう増ふ不ん尽。な。む無た多。ぜ是だい大う有く恐い乃し至ふ不げん減い異。くう空ぜ是。こ故くう空ふ不い異しきむ無ろう老ふ怖。じん神し ...

名越康文, 2014

四季即是喰 - 33 ページ

空は物質にほかならない。物質は空であり空は物質である。感覚.般若心経の大意という小冊子に色不異空空不異色色即是空受想行識亦復如是... ...はんにゃしんぎようしきふ I い—くうくうふ I い I しきしきそくぜくうじ攀そうぎょうしきやくぷ. . 'によーぜー般若心経 ...

早川厳, 2007

般若心経: 仏説摩訶般若波羅蜜多心経

ぎうじんはんにはらみたじ行深般若波羅蜜多時しうけんごうんかいくう照見五蘊皆空どいさいくやく度一切苦厄しりし舎利子しきふいくう色不異空くうふいしき空不異色くぜしきやくぶにぜしうしきそくう色即是空くうそくぜしき空即是色じそうぎうぜ受想行識亦復如是 ...

伏見友貴, 2014

実修真言宗の密教と修行 - 42 ページ

... ぎょうしきむげんにびぜっしんにむしきしょうこう法空相不生不滅不垢不浄不増不減是故空ほうくうそうふしょうふめっふくふじょうふぞうふげんぜこくう空空即是色受想行識亦復如是舎利子是諸くうくうそくぜしきじゅそうぎょうしきやくぶにょぜしゃりしぜしょ度一切 ...

大森義成, 2010

あなたと語る般若心経 - 18 ページ

18 即説呪曰。羯諦羯諦。波羅羯諦。波羅僧羯諦。菩提薩婆訶。般若心経。そくせっし,わつぎゃていぎゃていはらぎゃていはらそう ... 空不異色。色即是空。空即是色。受想行識。亦復如是。舎利子。是諸法空相。くうくうふいしきしきそくぜくうくうそくぜしきじゅそう ...

斎藤喜一, 2002

「般若心経」講義

しようけんごうんかいくう照見五編皆空。どいつさいくやく度一切苦厄。しやりし舎利子。しきふいくうくうふいしき色不異空。空不異色。しきそくぜくうくうそくぜしき色即是空。空即是色。じゆそうぎようしきやくぶによぜ受想行識赤復如是。しやりし舎利子。ぜしよほう ...

紀野一義, 1987

隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか？ - 54 ページ

ぶつせつまかはんにやはらみたしんぎょう・仏説摩訶般若波羅蜜多心経観自在菩薩行深般若波羅蜜多時照見五蘊皆空度一切苦 ... りししきふいくうくうふいしきしきそくぜくうくうそくぜしきじゅそうぎょうしきやくぶによぜ舎利子是諸法空相不生不滅不垢不浄不増不 ...

副島隆彦, 2014

新訳般若心経: 人生を生きやすくする智慧 - 36 ページ

ー t や、り t しきうやくぶ日 V 一ふぞう。むい t きかいしやりしぜしよほうくうそうふしようふめつふこくう」らゅうむしきこむじゅそうぎようしきむげんにびぜつしんらさんみやくさんぼだいこちはんにやはらみつたぜだこせつはんにやはらみつたしゅそくせつしゅわつぎや ...

ひろさちや, 2014

図説般若心経入門 - 4 ページ

... しき命^啼不滅不垢不浄不增不減是故空中無色無受想行識嶮^い—めつ卜|く|、ぃ|じょう- ; . I ぞう.い I げんぜ— : 1 くうちゅうむ I しきむ I じゅ—そうざょうしき|即是色受想行識亦復如是舎利子是諸法空相不生| ^そくぜ I しきじゅ—そう,きょうしきやく. —にょ—ぜ— ...

大栗道栄, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くう‐そく‐ぜ‐しき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くう‐そく‐ぜ‐しき est employé dans le contexte des actualités suivantes.

禅的マネジメントの実践 こだわりを捨て、集中し、仕事とひとつになり …

般若心経の中に「色即是空、空即是色（しきそくぜくう、くうそくぜしき）」という言葉がある。「形があるものは形がない、形がないものは形がある」という意味であるが、彼の思いが形を作るというスピーチは、ブッダの教えを表している。ITで人々の生活を楽しくしたい ... «ITmedia エグゼクティブ, août 14»