Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐む" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐む EN JAPONAIS

きょう‐む
kyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐む EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐む» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐む dans le dictionnaire japonais

La dégringolade est un rêve sinistre. Un cauchemar. Yoshimi.                                【Affaires administratives】 Affaires liées aux classes à l'école. 2 Religion, secrétaire d'affaires. Aujourd'hui [rêve] de rêver de ma ville natale dans un autre village. Aussi, ce rêve. きょう‐む【凶夢】 不吉な夢。悪夢。吉夢。
きょう‐む【教務】 1 学校での授業に関係する事務。2 宗教で、宗門上の事務。
きょう‐む【郷夢】 他郷で故郷のことを夢にみること。また、その夢。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐む» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょう‐む


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐む

きょう‐ほん
きょう‐ぼう
きょう‐ぼく
きょう‐
きょう‐まい
きょう‐まく
きょう‐ます
きょう‐まん
きょう‐
きょう‐みょう
きょう‐むらさき
きょう‐めい
きょう‐めん
きょう‐めんやく
きょう‐もう
きょう‐もの
きょう‐もん
きょう‐やき
きょう‐やく
きょう‐やさい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐む

あく‐む
‐む
う‐む
うん‐む
えき‐む
う‐む
きゅう‐む
う‐む
しゅう‐む
う‐む
う‐む
う‐む
う‐む
う‐む
はくちゅう‐む
う‐む
う‐む
う‐む
う‐む
う‐む

Synonymes et antonymes de きょう‐む dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐む»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐む à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐む

Découvrez la traduction de きょう‐む dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐む dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐む» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天没有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoy No
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Today No
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوم لا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сегодня Нет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hoje Não
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aujourd´hui Non
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pendidikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heute keine
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐む
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오늘 무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina iki ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hôm nay No
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்று எந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज एकही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bugün hiçbir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oggi No
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziś Nie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сьогодні Немає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astăzi Nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σήμερα Όχι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vandag geen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idag Nej
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i dag ingen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐む

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐む»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐む» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐む en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐む»

Découvrez l'usage de きょう‐む dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐む et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
織田信長: - 107 ページ
ながぐんぜいつぎつぎちゃくきょうのぶながぐんぜい信長が京に着いたころには、すでに危機は去ってはいたが、その後、信のぶながきょうつききさごのぶと命じた後、大雪の中を、わずかな家臣とともに京へ向かった。めいあとおおゆきなかかしんきょうむ「京へ ...
オフィス・イディオム, 2010
2
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
じゅんびだんかい画準備段階こうしょうかいしせまこうしょういそ「交渉開始を迫る」「交渉を急ぐ」たいおう醒对応こうしょうきょうぎはなあおうまえむけんとうはん「(交渉,協議,話し合い)に応じる」「〜を前向きに検討する」「反のうしめ|心を不す」かいし, -開始こう ...
木山三佳, 2007
3
日淸戰爭實記: 第八卷 - 84 ページ
さらばゆるすを振り上げて支那兵いまは呆れはてひをころ下す太刀風に散るはさくらか白うめか」*量言***日本軍は進み来ぬ埋めし首を見出せばやまさ男見が額にはいま衛はすごし傷の痕」*て○基隆より喜室北にゆくきょうむ-や『セ調入日、隣要素だ破れざる ...
博文館, 1894
4
现代日汉大词典 - 442 ページ
ム〜と不安にかられる/陷于惶恐不安。厶〜の声を出す/惊叫。きょうふ【教父】く宗〉 0 〔天主教的)神父; (初期基督教的)神学家。 0 教父(领洗时的命名人 X 二なづけおや)。きょうふ【^怖】(名'自サバ文〉惊恐.恐惧。ム 1 は〜の余り物陰に^然と潜伏していた/鸡因为 ...
姜晚成, 1987
5
ぼくら!花中探偵クラブ 4: 学園祭事件と雷太の初恋
そうねぇ.... ..。高校に知り合いの先生がいるから聞いてみるわ。待ってて」先生は自分の掛帯電話を取り出すと、柵み峡つな耐掛ちでダイヤルをプッシュした。「....こそうなの?ぇぇ。わかった」手短に話をした先生は、携帯電話をしまうと、ぼくに向き直り、、きょうむ ...
田島みるく, 2012
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 884 ページ
5 と氷朝げ黹乗定商吶お: ^紫暁鄉教凶耍洋出さ 1 ョム'一:にい 7 だ' . ? ; ^5 ^露務榜榜^挤秭格桷&務祐亊栲夢栲鄉楝ビ| 3 —ル .... む一きょうむ一ようむ一ようむ一ようむ一ポリュ—ム一プリュ—ムーヒュ I 'ム 1 ニュ—ム-コスチューム一はくちゅうむ|ちゅうむ|しゅ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
六千人の命を救え!外交官・杉原千畝
昭和 3 年がいむしょう 1943 イタリアが降伏する外務をやめるド W 』つく三男晴生が亡くなる 1945 ゆきこせつこ W 』む日本が ... が建国されるよしみむぼうえき貿易会社のモスクワ事務所所長になるひなんみんユダヤ避難民のニシュリと再会するしゅうきょうむに ...
白石仁章, 2014
8
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 225 ページ
... きょうむぎわらぼうしでかけますの麦@小麦@大麦@麦茶園麦わらぼうし 【ー】のむ ...
アークアカデミー, 2012
9
大人の名古屋 vol.28 最高のおもてなしを約束する一軒家レストラン (HANKYU MOOK):
岐阜・土岐やまがみおんせんゆの 6 とかん山神温泉湯乃元館山間にひっそりと仲 1 軒宿で何もしない賛沢に興じる山神温泉は、開湯 700 年。薬師如来の ... 旬の素材を使った京風会席料理も、陶芸の町らしく美濃焼の器に盛られ、目も舌も楽しませてくれる。
大人の名古屋編集部, 2014
10
友達語 - 17 ページ
務(む) 1 !与えられた仕事に精を出す。務める。^力を出して解決する。 3 引き受けてする仕事。務め(つとめ)ふ強制作業に力を尽くし、役を終える。 ... 道徳上すべきと要求'拘束する意蟲:総務(そうむ)総てを務める。 ... 教務(きょうむ) I '教える事務:ク'や;教ト.のお務 ...
Yukio Kiyota, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きょう‐む»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きょう‐む est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ライク・サムワン・イン・ラブ
いろいろな人物間の会話や沈黙、自動車の中での会話や視線、おばあさんからの留守電、正体不明の老教授とその自宅に飾られた「教鵡」(きょうむ)という絵画(1900 年、矢崎千代二)、ストーカー的にヒロイン・明子を拘束しようとするノリアキ、彼におびえつつ、 ... «CINEMA TOPICS ONLINE, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐む [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-mu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur