Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ろう‐む" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ろう‐む EN JAPONAIS

ろう‐む
rou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ろう‐む EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ろう‐む» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ろう‐む dans le dictionnaire japonais

Sourd [travail] 1 Travail effectué dans le but de recevoir une compensation. 2 entreprises, affaires concernant l'utilisation et la gestion de la force de travail. ろう‐む【労務】 1 報酬を受ける目的で行う労働勤務。2 企業で、労働力の使用・管理に関する事務。

Cliquez pour voir la définition originale de «ろう‐む» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ろう‐む


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ろう‐む

ろう‐
ろう‐ふう
ろう‐ぶん
ろう‐へい
ろう‐
ろう‐ほう
ろう‐
ろう‐ぼく
ろう‐まい
ろう‐まく
ろう‐もう
ろう‐もつ
ろう‐もん
ろう‐
ろう‐やくにん
ろう‐やしき
ろう‐やぶり
ろう‐ゆう
ろう‐よう
ろう‐らい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ろう‐む

あく‐む
‐む
うん‐む
えき‐む
えん‐む
おお‐む
‐む
かい‐む
かく‐む
かみ‐む
かん‐む
がい‐む
がく‐む
‐む
きち‐む
きつ‐む
きょ‐む
きょく‐む
う‐む
りょう‐む

Synonymes et antonymes de ろう‐む dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろう‐む»

Traducteur en ligne avec la traduction de ろう‐む à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ろう‐む

Découvrez la traduction de ろう‐む dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ろう‐む dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろう‐む» en japonais.

Traducteur Français - chinois

无蜡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin cera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wax -free
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैक्स मुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خالية من الشمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Воск - бесплатно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livre -Wax
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোম-মুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans cire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wax yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wachsfreie
180 millions de locuteurs

japonais

ろう‐む
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왁스 무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lilin-free
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wax - miễn phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெழுகு இலவச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेण मुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mum içermeyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza cera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bezparafinowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віск - безкоштовно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără ceară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς κερί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

- Wax gratis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaxfri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wax -free
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ろう‐む

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ろう‐む»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ろう‐む» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ろう‐む en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろう‐む»

Découvrez l'usage de ろう‐む dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろう‐む et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヨコ組・3秒訳六法: - 100 ページ
または肥枓を川いた後ねんいないもちとちし 1 う 1 年以内にこれを用いた上地から生じた果'ぶ( ^神または蚕の飼養に供した桑^の使!〗 1 によって生じた物を含む。)にっいて存在する。第 323 条(農業労務の先取特権)令 3 秒訳令農業労務の賃金未払い?できた ...
水田嘉美, 2007
2
有斐閣法律用語辞典 - 1436 ページ
ろうどう.ほごほう【労働保護法】広く、労働者の保護を目的とする法規のすべてをいい、社会保険、失業救済等に閲する法令も含ま ... 平成 I 一年改正前の民法一一条に、保佐人を付することができる者として規定されていた-レ保佐ろうむ-かんり【労務管理】経営者 ...
法令用語研究会, 2000
3
中野重治連続する転向 - 109 ページ
空地は管近代都市の土地は、共有地、私有地、空地の三っのカテゴリ—に分割され、空地は近代都市が自然を社会化し制えることになるだろう身体にのみ自らを与えるのだ。暗くて深い内部を抱える自然は、近代都市のシステムとは異質な空間を善六に与「 ...
林淑美, 1993
4
350例文で身につく中学英語 - 21 ページ
丁 11 ; 5 1)00、(ら)この本なんと古いのだろう。^ 3 ^置き換え練習(ェ)これはとても小さい本です。丁— ( 2 )これは実に小さい本です。丁ヒお; 5 — ( 3 )これはなんと小さい本なんだろう。(この本はとても小さい。丁 11 ; 5 1)001:15 〈 5 )この本は実に小さい。
長沢寿夫, 2004
5
5日間で「自分の考え」をつくる本
直感力は経験の賜物こういう思考力を鍛えるには、やはり責任のある立場で場数を踏むのが一番だろう。例えば王 ... よほど撮影前から映像のイメージが固まっていなければ、とても対処し切れないだろう。 ... という意味では、物足りなさを感じていたようだ。
齋藤孝, 2014
6
古文の研究 - 340 ページ
0 今思ひ出でむそのうちに思い出すだろう。「」は推量の助動詞。係助詞「や」の結び。ぐ歌よまむ歌をよんでやろう。「」は意志の助動詞。ぐ浪の立っなること波が立つことだ。「なる」は断定の助動詞ととる。ぐ憂へいひて心配顔にいって。波の縁語として「湿へ」 ...
塩田良平, 1961
7
梅花無尽蔵注釈: - 8 ページ
ろうこともできないでいるが、それは、朝も晚も、小さな舟で、秋の川の上で釣を垂れて、疲れきっているためであ口のような、小さな丸窓も、ぴったりと戸ざしている。いかにも、もの臭げな、みの笠をっけた漁夫は、ゆっくり休〔通釈〕參岩の前を流れる水は、 ...
市木武雄, 1998
8
王妃マルゴ(下) - 第 3 巻
アレクサンドル・デュマ/鹿島茂訳. ので、アランソン公の心の動きなど、本を開いているようによくわかった。「弟よ、いま伝えているのは、決定したことた。決定は覆せない。出発しろ。ナヴァール王国は、おまえを誇りに思うだろうこうに行ったら、わたしのことを ...
アレクサンドル・デュマ/鹿島茂訳, 1994
9
新東亜大戦: ハワイ沖海戦 - 86 ページ
欲をかいて二隻でも多くの敵艦を屠ろう々とすれば、数で劣る我々の方が手酷い目に遭うのは確実だ... ...」小沢のこの発言は、大艦巨砲主義者や艦隊決戦論者が聞いたら、激怒するだろうちろん小沢は、敗北を案じて艦隊決戦を引き延ばしているのでは ...
高貫布士, 2010
10
ジャパニーズキッス - 89 ページ
... あの女結局のところ、ありふれた話だ。浮気をする男とそれを見過ごせない女との揉め事だ。んなことを口にした自分自身にも苛立っていたのだろうどころか、かえって苛立っていたのだ。亭主の浮気という事実にもだが、おそらく、そから女は苛立っていた。
大石信, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ろう‐む [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/r-mu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur