Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょう‐む" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょう‐む EN JAPONAIS

‐む
zixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょう‐む EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐む» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょう‐む dans le dictionnaire japonais

___ ___ 0 ___ ___ 0 [___ ___ 0] [Nom] (___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 [Gestion] 1 travail quotidien. じょう‐む【乗務】 [名](スル)電車・バス・航空機などの交通機関に乗って、運転その他の職務につくこと。
じょう‐む【常務】 1 日常の業務。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐む» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょう‐む


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょう‐む

じょう‐まい
じょう‐まえ
じょう‐まわり
じょう‐まん
じょう‐
じょう‐みせ
じょう‐みとり
じょう‐みゃく
じょう‐みょう
じょう‐みん
じょう‐
じょう‐めい
じょう‐めん
じょう‐もう
じょう‐もく
じょう‐もの
じょう‐もん
じょう‐
じょう‐やく
じょう‐やとい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょう‐む

あく‐む
‐む
う‐む
うん‐む
えき‐む
う‐む
きゅう‐む
う‐む
しゅう‐む
う‐む
う‐む
う‐む
う‐む
う‐む
はくちゅう‐む
う‐む
う‐む
う‐む
う‐む
う‐む

Synonymes et antonymes de じょう‐む dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐む»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょう‐む à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょう‐む

Découvrez la traduction de じょう‐む dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょう‐む dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょう‐む» en japonais.

Traducteur Français - chinois

乔免费
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jo - libre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jo -free
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जो- मुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خالية من جو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жо- бесплатно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jo- livre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জো-মুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jo - libre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jo-percuma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jo frei
180 millions de locuteurs

japonais

じょう‐む
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조 무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jo-free
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jo - miễn phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோ-இலவச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जो मुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jo-free
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jo- gratis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jo - darmo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жо- безкоштовно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jo- gratuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jo- δωρεάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jo- vry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jo- fri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jo -free
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょう‐む

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょう‐む»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょう‐む» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょう‐む en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐む»

Découvrez l'usage de じょう‐む dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょう‐む et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生きることを、生きるために - 17 ページ
いしのまきそうごううんどうじょうむあいだきんちょうの石巻 ゅうせんろうじんきおものふくしまだいげん ー 7 そこには、荷も、なかった〝〝呈憂筋ヘリから見た被葵逸 える地上誘導員の声が異常に焦っていたので、「どうして地上の連中は焦っているのじょうゅうどう ...
学研教育出版, 2013
2
単語大系 - 第 3 巻 - 891 ページ
じょうみ) [名] 2528 趣き 1298 人情紹美(じょうみ) [固] 67 姓詳密(しょうみつ) [名(形動) ] 2497 内容詳密さ(しょうみつさ) [名(転生) ] ... 轚武(しょうむ) [固] 77 姓十名以外(男)常 I ^じょうむ) [名] 325 重役 269 人(管理職)秉^ ^じょうむ) [サ変] 1937 業務乗務貝(じょう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
ビジネス日本語 - 50 ページ
乙おつ表示ひょうじ総額そうがく下記かき内金うちきん据え付けすえつけ引き渡しひきわたし引き換えひきかえ役員やくいん就任しゅつ(こん拝啓はいけい陽春ようしゅん候こう清栄せいえい営業えいぎょう担当たんとう常務じょうむ任命にんめい統括とうカゝっ在任 ...
Shōji Azuma, 2001
4
みんなの日本語初級 II 漢字(英語版): ... Kanji ... (English edition)
れ^ 0 I I 11311 かいじょう 2 ,壯早場卩 3 「^ ! 11 さ 101 ちゅうしやじょつ 3 ,運動場^ ^ 011 \ \ 6 うんどうじょうむ八場ば「 60100131 11311 しさじょ? ' ,練ぎ場 11 ' 31010 ^ 1)13^れんしゅうじょう 6 ,人^ ^ ^110^ ^0110^じょう 7 ,ゴルフ場 80 ば 1 ^ 8 じ" 8 ,際会 ...
新矢麻紀子, ‎古賀千世子, 2001
5
唯識初歩: 心を見つめる仏教の智恵 - 117 ページ
心所でもどちらでもないということです。それではまず、不相応行法の二十四分類を掲げます。とくみょうこんし 4 どうぶんいしょうじょうむそうじょうめつじんじょうむそうほうみょうしんくしんもんしん得,命根,衆同分,異生性,無想定,滅尽定,無想報,名身.句身.文身.生.
松久保秀胤, 2001
6
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 2 ページ
そして、しまきもおさょうほう今すぐにでも現地に飛んでいきたい気持ちをぐっと抑え、柳下は現地からの情報 「)が~ L ゅム方 ー 02 げん ... どうじっどうじこくジェイア'ルひかしにほんじょうむとりしまりやくほせんどぼくしんごうでんりょくちしょうせっ同日同時刻、]R ...
学研教育出版, 2013
7
倶舎概説 - 57 ページ
しかしこの定はその所属をいえば有頂地に属げどうぼんぶしょめつじょうじょううちょうじ無色界であるから身体なく、その上に定に入って心心所を滅するのであるから、それは一 ... しかしこの定は外めつじんじょうむそうじょうしんしんじょしゃめつほうじょうげである。
河村孝照, 2004
8
大きな活字の三省堂国語辞典 - 50 ページ
名)じょうみよう【定命】(名)〔仏〕この世にうまれる前から決まっている寿命(ジユミヨウ〉。じょうみん【常民】(名)〔文〕その地方の住民の大部分をしめる、ふつうの人。庶民(ショミン)。しょうむ〖商務】(名)〔文〕商業上の事務。「 I 協定.〔アメリカ〕 I 長官」じょうむ乗務】( ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
9
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 94 ページ
カーラジオてオ沿岸部か津波にやられて大きな被害を受けていることを知ったじょうきょうくらほんとうこううんたすいきこんどこうぼうこうじょうきこいそこうなでおろすと今度は『まてい工房』の工場が気になりはじめたとみ子は急いて工じょうむ場へ向かった。
学研教育出版, 2013
10
地名人名付用字用語辞典 - 245 ページ
樺島忠夫, 〓浦勝. じしじしじししじしじしきじょうまん〔冗漫-的〕^ ^おるしょうみ〔正味〕 5 |おるしょうみ〖賞味する〕^ "を赏味じょうみ〔情味〕鐘^ ^ 1 じょうみゃく〔静脈〕 11 ^ 12 すじょうみん〔常民〕^おほしょう〔 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょう‐む»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょう‐む est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
こども記者、福井の精米工場に潜入 おいしい米を届けるこだわり実感
安全・安心・新鮮(しんせん)」で、おいしいお米を届けるための取り組みを探(さぐ)った。 机(つくえ)の上に置かれた一束の稲。隣(となり)には茶色と真っ白の米。「ご飯になるまでの過程(かてい)を知ってるかな」と松田和治常務(まつだかずはるじょうむ)(50)。 «福井新聞, sept 15»
2
空の旅は私たちにお任せ!(上)
飛行機 ( ひこうき ) の中や 空港 ( くうこう ) では、パイロットや 客室乗務員 ( きゃくしつじょうむいん ) 、 整備士 ( せいびし ) など、 ... 出勤前 ( しゅっきんまえ ) にテレビで天気 予報 ( よほう ) を 確認 ( かくにん ) し、 乗務 ( じょうむ ) 前にも、オフィスで天気 図 ( ず ) と ... «読売新聞, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょう‐む [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-mu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur