Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐ろう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐ろう EN JAPONAIS

きょうろう
kyourou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐ろう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐ろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐ろう dans le dictionnaire japonais

Penser à une arcade. きょう‐ろう【拱廊】 アーケードのこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐ろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょう‐ろう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐ろう

きょう‐りつ
きょう‐りつ‐ろん
きょう‐りゅう
きょう‐りょ
きょう‐りょう
きょう‐りょく
きょう‐りん
きょう‐れい
きょう‐れつ
きょう‐れん
きょう‐ろ
きょう‐ろ
きょう‐
きょう‐わい
きょう‐わく
きょう‐わらべ
きょう‐わらわ
きょう‐わらわべ
きょう‐わん
きょう‐ベゼル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐ろう

あい‐ろう
‐ろう
いち‐ろう
いぼた‐ろう
いよ‐ろう
いん‐ろう
うい‐ろう
えい‐ろう
えん‐ろう
おく‐ろう
おん‐ろう
‐ろう
かい‐ろう
かく‐ろう
う‐ろう
う‐ろう
う‐ろう
う‐ろう
う‐ろう
う‐ろう

Synonymes et antonymes de きょう‐ろう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐ろう»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐ろう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐ろう

Découvrez la traduction de きょう‐ろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐ろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐ろう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天蜡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoy cera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Today wax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज मोम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشمع اليوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сегодня воск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hoje cera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আজ মোম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aujourd´hui, la cire de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hari ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heute Wachs
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐ろう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오늘 밀랍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina lilin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hôm nay sáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்று மெழுகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज रागाचा झटका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bugün balmumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cera oggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziś wosku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сьогодні віск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astăzi ceară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σήμερα κερί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vandag was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idag vax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I dag voks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐ろう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐ろう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐ろう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐ろう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐ろう»

Découvrez l'usage de きょう‐ろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐ろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 289 ページ
7 - ^ 4 力殿樓铋^ ; &な; ^ &鐵^辞^蜜^赛のー& ^白お労隰浪労錄纖改老真や木り 4 ^半郎忖六一一^一一一一ゆ:老ーー一弥一一一一囊労力爆一. ... きょうろう一せんきょうろう|がくようろう|しょうろう|しょうろう|しょうろう|しょ 0 ろう|しょうろう|じょうろう|じょ 5 ?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
きょうはなんてうんがいいんだろう
おおかみのウルが森でひるねちゅうのこぶたをはっけん。「なんてうんがいいんだろう」...。読み聞かせに便利な大型絵本シリーズ。
宮西達也, 2010
3
Nihon dai jisho - 3 ページ
作音, I ようきょう參 3 く きょう.ど( (丄 X 第一、 / ?ょう雙方へ共-一通ズルコト通有, ?きょうろう( (丄 X 丄名.一(共通) )澳^胸ノイタ:、,サきょうろう( (丄) :全平)名-【胸痛一字昔.ハ所ドコ&一一テ/一代女、『^きょうおよハ酒ナンドノ一座祿時代ノ語.遊ビ相手ュスル女.
Binyō Yamada, 1894
4
レ・ミゼラブル【完全版】
評議するならしろ、やくざ者めー・オデオンきょうろうの供廊で新聞なんか読むからそういうことになるんだ。一スーの金を出して丶それてもう、やれ識見だの知力だの心だの魂だの精神だのかでき上かる。そして出て来ると、家の中でいばり散らす。新聞というもの ...
ビクトルユーゴー, 2013
5
有名人のきわどい話満載! 歴史教科書に載らないネタ
彼が生かっかわしゅんろうがきょうろうじんまんじ涯に用いた雅号は、広く知られている「葛飾北斎一をはじめ、「勝川春朗」「画狂老人卍」など、五〇種以上に及んだ。頻繁に雅号を変えた理由は、生涯に一〇〇回近くも引っ越したことからもうかがえるように、一か ...
日本博学倶楽部, 2008
6
歴史人物スクープ91: 「えっ、あの人が!」と言いたくなる意外な事実
彼がゝゝしゅんろうがきょうろうじんまんじ生涯に用いた画号は、広く知られている「葛飾北斎』をはじめ、「鵬丿春朗』「画狂老人卍」など、五〇種以上に及んだ。頻繁に画号を変えた理由は、生涯に一〇〇回近くも引っ越したことからもうかがえるように丶一か所に ...
日本博学倶楽部, 2006
7
[愛蔵版]古代史の秘密を握る人たち: 誰が本当の歴史を封印したのか?
てんぴょうてんぺんちいひへいしょくにほんきょうろう『続日本紀』養老元年(七一七)四月の条には、次のようにある。ベっしょう(鬼の帝・聖武天皇 ぎょうきゝつらぎじゅかいそてんぴょう行基. 天平時代は天変地異が相次ぎ、農民は律令制度の過酷な取り立て ...
関裕二, 2007
8
般若心経色即是空のお経 - 147 ページ
しょうじょうぶつきょうろうしくのうし"うげんいんにんげんこんげんてきめいもうまた、小乗仏教では、老死といった苦悩の生じる原因は人間の根源的迷妄む^ 4 こんげんてきめい. . ? ! 'ろうしくのう(無明)にあるとし、その根源的迷妄をなくせば老死といった苦悩も ...
ひろさちや, 1989
9
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 23 ページ
【經律五種別】きょうリっごしゆのべつ柽と律とに、説者が異なるにしたがつて金口直説(仏説) .弟子説. ... 【經律論】きょうリっろん仏の説いた柽と、仏の定めた律と、後代の学者が教義を解明検討した論との三つをいう。 ... けいれき【經勞比丘】きょうろうのびく建築 ...
Hajime Nakamura, 1975
10
【大活字シリーズ】源氏物語 <下>:
紫式部. 死し人もなき山里の岩がきに心長くも這ヘるくずかなだれよりも老人であるから泣いていた。八の宮がお若かったころのことを思い出しているのであ ひょうぶきょうろう兵部卿の宮が.
紫式部, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きょう‐ろう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きょう‐ろう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
五島美術館で「茶道具取合せ展」-茶室「古経」「富士見亭」改修後初の …
展示室には同館庭園内にある3つの茶室「古経楼」「松寿庵」「冨士見亭」の床の間の原寸模型をしつらえ、館蔵の茶道具 ... 同展に合わせ、普段は非公開の明治時代に建てられた茶室「古経楼」(こきょうろう)と、五島慶太翁が古材を使用して作らせた立礼席「 ... «伊豆経済新聞, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐ろう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-r-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur