Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょうごう‐だっせん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょうごう‐だっせん EN JAPONAIS

きょうごうだっ
kyougoudaxtusen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょうごう‐だっせん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょうごう‐だっせん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょうごう‐だっせん dans le dictionnaire japonais

Aucun concurrent 【Dérangement concurrent】 Dérouiller le train en raison de multiples facteurs. きょうごう‐だっせん【競合脱線】 列車が、複数の要因で脱線すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょうごう‐だっせん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょうごう‐だっせん


げっせん
gextusen

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょうごう‐だっせん

きょうこう‐けいはく
きょうこう‐さいけつ
きょうこう‐ちょう
きょうこう‐は
きょうこう‐ほう
きょうこう‐ほうき
きょうこう‐りょう
きょうこうようすいこう‐シャントじゅつ
きょうこつ‐あっぱく
きょうご‐いん
きょうご
きょうごく‐たかつぐ
きょうごく‐ためかね
きょうごく‐なつひこ
きょうごく‐の‐うえ
きょうごく‐は
きょうさ‐かんせつ
きょうさ‐はん
きょうさい‐か
きょうさい‐くみあい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょうごう‐だっせん

じんとり‐がっせん
すずめ‐がっせん
そうごう‐かっぷこうにゅうあっせん
そん‐いっせん
たこ‐がっせん
たんき‐けっせん
ちょくせつ‐なっせん
ついぜん‐がっせん
てんしょうおんながっせん
とむらい‐がっせん
のう‐けっせん
ほうかつ‐しんようこうにゅうあっせん
ほうじ‐かっせん
ほたる‐がっせん
ゆうし‐てっせん
ゆき‐がっせん
よこ‐いっせん
ろくまんはっせん
エフがた‐せっせん
エムシー‐ろくまんはっせん

Synonymes et antonymes de きょうごう‐だっせん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうごう‐だっせん»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょうごう‐だっせん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょうごう‐だっせん

Découvrez la traduction de きょうごう‐だっせん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょうごう‐だっせん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょうごう‐だっせん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

冲突Dasse做
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conflicto Dasse hace
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Conflict Dasse does
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संघर्ष Dasse करता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصراع Dasse تفعل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конфликт Dasse делает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conflito faz Dasse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংঘর্ষ Dasse করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Conflit Dasse fait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Konflik Dasse tidak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Conflict Dasse tun
180 millions de locuteurs

japonais

きょうごう‐だっせん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경쟁 벗어나지 않습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Konflik Dassé ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xung đột Dasse làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோதல் Dasse செய்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघर्ष Dasse नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çatışma DASSE yapar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Conflitto Dasse fa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konflikt Dasse robi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Конфлікт Dasse робить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Conflict Dasse nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύγκρουση Dasse κάνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Konflik Dasse doen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Konflikt Dasse gör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Konflikt Dasse gjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょうごう‐だっせん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょうごう‐だっせん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょうごう‐だっせん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょうごう‐だっせん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうごう‐だっせん»

Découvrez l'usage de きょうごう‐だっせん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょうごう‐だっせん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
会誌 - 第 55 巻 - 44 ページ
脱線とその防止対策大月隆士#堂前文男^ 1 ,はしがき昨年,とくに 6 月に統発して世間を騒がせたいわゆる競合脫棟(国鉄部内では途中脱線と呼んでいる)も最近は影をひそめた形で小康状態を保っているということができる。輸送の安全確保が最大使命である ...
土木学会, 1970
2
日本大百科全書 - 第 6 巻 - 843 ページ
野口洋ニゾ競合脫線きょうごうだっせん単独では脱線に至らぬ要因が複合されて起こる脱線をいう。列車脱線は、車両や軌道の欠陥破損、速度の超過や分岐器の割出しなど運転士や係員の過失、? ^遛き石,踏切での自動車の 3 !進横断などによる衝突、貨車の ...
小学館, 1985
3
Shūgiin iinkai giroku - 第 72 巻、第 10 部~第 75 巻、第 10 部
そういった場所で起きているだけに、今後やはりそうした危険が指摘されたならば、いち早くそれに対し整備をすることが、人命尊重という点から当然のことではなかろうか、こう思うわけです。そこで一つ聞きたい点は、競合脱線ということをよく国鉄で言われるので ...
Japan. Kokkai. Shūgiin, 1973
4
労働者文学作品集 - 第 1 巻 - 212 ページ
鉄の旅客列車組成のなかに、電動車と付随車の重量差が競合を誘い合うようなものは私には考えられない。 ... 車掌は異常音に気づいて不時停車の手配をとったというが、競合脱線なら、その前にはげしい振動がしばらくつづいたと考えられるのが常識だが、 ...
野間宏, ‎久保田正文, ‎労働者文学会議, 1980
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 507 ページ
... 大字(その他)強行軍(きょうこうぐん) [名] 2135 進行 513 さ(きょうこうさ) [名(転生) ] 2488 性格教興寺(きょうこうじ) [固] 27 大字(その他)京工繊大(きょうこうせんだい) [固] 98 大学'高専錢合脱線(きょうごうだっせん) [サ変] 2140 指向'偏向 2059 事件京広鉄道( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
ダイヤモンド国語辞典 - 49 ページ
ル 1 きょうごうだっせん〔我含说 3 , 2 ミ 15 #ょろこ 5 〔港伟" "〕にガザさ; ^。,フリ I ,きょ 5 こ 5 〔行幸^ゥ〕 35 。お巧な^卜ゴゥせぬこと。軟弱の対。グきょうこ 5 〔強硬? "。〕 IX ミ》 1 三四 きょ 5 くん:教^ ?〕^ ^さとす^ ^ 54 インスにまえゥ」わせ。 0 看」カ人スぅ 11 ...
岡一男, 1973
7
メジャーリーグの名物GM ビリー・ビーン 弱者が強者に勝つ思考法
イタリアサッカーの名監督、アリゴ・サッキも異端の一人だった。せんべんサッキは、オランダ出身のサッカー選手で指導者でもあるヨハン・クライフが先鞭をつけた「トータルフットポール」にイタリアサッカーを組み合わせることで、「ソーンプレス」を考案した人物た。
桑原晃弥, 2015
8
45歳から5億円を稼ぐ勉強法: - 49 ページ
競合の値段を探り出すことは難しいが、「競合会社はいくらの値段を出してきていますか」と聞いてみて、そのときの相手の表情から判断するしかない。ちょっと話は脱線するが、私は、世の中には何事にも自分の意見を持っている人と持っていない人がいると思う。
植田統, 2014
9
こんなに働いているのに、なぜ会社は良くならないのか?: 人と組織がパワフルに生まれ変わる方法
2005 年に起こった JR 福知山線の脱線事故です。メディア ... また、事故発生路線である福知山線は、阪急電鉄の宝塚本線・神戸本線・伊丹線と競合しており、それら競合路線への対抗策として、秒単位での定時運行を目標に掲げていたといいます。この目標が ...
森田英一, 2012
10
ビリー・ビーン弱者が強者に勝つ思考法: メジャーリーグの名物GM - 48 ページ
メジャーリーグの名物GM 桑原晃弥 9 9 イタリアサッカーの名監督、アリゴ・サッキも異端の一人だった。せんべんサッキは、オランダ出身のサッカー選手で指導者でもあるヨハン・クライフが先鞭をつけた「トータルフットボール」にイタリアサッカーを組み合わせること ... ビーンが目をつけたような異端の選手は、他球団と指名が競合するおそれが低い。
桑原晃弥, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょうごう‐だっせん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kykou-tassen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur