Signification de "ロッキング‐だっせん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ロッキング‐だっせん EN JAPONAIS

ろっきんぐ
ロッキング	‐	だっ	せ	ん
rokkingu		daxtu	se	n

QUE SIGNIFIE ロッキング‐だっせん EN JAPONAIS

définition de ロッキング‐だっせん dans le dictionnaire japonais

[Le déraillement à bascule] Le déraillement du train causé par un fort tremblement de terre. Comme les roues gauche et droite flottent alternativement, tout en voyageant, la bride de la roue monte sur la surface supérieure du rail et déraille. [Explication complémentaire] Il est considéré comme la cause de l'accident de déraillement survenu au Joetsu Shinkansen en raison du tremblement de terre de la préfecture de Niigata, Chuetsu, en 2004 (2004). À titre de mesure de prévention, des mesures sont prises pour lancer une protection anti-déraillement parallèlement à l'intérieur du rail et attacher un bouchon anti-déviation métallique au centre du wagon.

ロッキング‐だっせん【ロッキング脱線】 地震の強い横揺れによって起こる列車の脱線。左右の車輪が交互に浮き上がる状態で走行を続けるうちに、車輪のフランジがレールの上面に乗り上げ、脱線する。 [補説]平成16年（2004）の新潟県中越地震による上越新幹線脱線事故の原因とされる。防止策として、レールの内側に並行して脱線防止ガードを敷設したり、列車の台車中央部に金属製の逸脱防止ストッパーを取り付けるなどの対応がとられている。

TRADUCTION DE ロッキング‐だっせん

Découvrez la traduction de ロッキング‐だっせん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ロッキング‐だっせん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ロッキング‐だっせん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 该Dasse并锁定
• Traducteur Français - espagnol: El Dasse no bloqueo
• Traducteur Français - anglais: The Dasse does locking
• Traducteur Français - hindi: Dasse ताला लगा होता है
• Traducteur Français - arabe: و Dasse لا قفل
• Traducteur Français - russe: Dasse же замок
• Traducteur Français - portugais: O Dasse faz bloqueio
• Traducteur Français - bengali: Dasse লক করে
• Traducteur Français - français: Le verrouillage ne ​​Dasse
• Traducteur Français - malaisien: Dasse tidak mengunci
• Traducteur Français - allemand: Die Dasse hat Verriegelungs
• japonais: ロッキング‐だっせん
• Traducteur Français - coréen: 잠금 벗어나지 않습니다
• Traducteur Français - javanais: Dassé Panjenengan Ngunci
• Traducteur Français - vietnamien: Các Dasse không khóa
• Traducteur Français - tamoul: Dasse பூட்டும் இல்லை
• Traducteur Français - marathi: Dasse लॉक नाही
• Traducteur Français - turc: DASSE kilitleme etmez
• Traducteur Français - italien: Il Dasse non bloccaggio
• Traducteur Français - polonais: Dasse ma zamek
• Traducteur Français - ukrainien: Dasse ж замок
• Traducteur Français - roumain: Dasse nu de blocare
• Traducteur Français - grec: Η Dasse δεν ασφάλισης
• Traducteur Français - afrikaans: Die Dasse nie sluit
• Traducteur Français - suédois: Den Dasse betyder låsning
• Traducteur Français - norvégien: Den Dasse ikke låse

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロッキング‐だっせん»

Découvrez l'usage de ロッキング‐だっせん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ロッキング‐だっせん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

風の帰る場所: ナウシカから千尋までの軌跡

『風の谷のナウシカ』から『千と千尋の神隠し』まで、宮崎駿監督が自らの作品の背景や狙いはもちろん、文明論から歴史観に至るまで、徹底的に語り尽くした完全保存版インタ ...

宮崎駿, 2013

ドラマで泣いて、人生充実するのか、おまえ。: 深呼吸する言葉

「言葉は社会遺伝子である。個人が見たこと聞いたことを、言葉という遺伝子にして次の時代に手渡すのだ」。「ロックする思索者」が贈る、明日のためのメッセージ集。

きつかわゆきお, 2008

映画・音楽・芸能の本全情報 2000-2004 - 592 ページ

片岡さと美訳ロッキング-オン 2000.4 434 ? ... 營、マ一ク-ポランに夢中だった(来 0 インタヴュー 3 己? ... アンデシ 8 ン会っておしやべりでもしませんか悪いのは君じやない、僕でもない私たちのー方が泣いてる〔ほか〕ぐ X 183 ―黄金期キッスの全貌じお.レント著.

日外アソシエーツ, 2005

トラベル・サンド: 蒼井優写真集

蒼井優が、カメラマン・高橋ヨーコと二人きりででかけた旅のドキュメント。日記とともに綴る「すっぴん」プライベート・アルバム。

蒼井優, 2005

COMIC WORLD FUN: 直井由文作品集

チャマが撮った写真、チャマが描いたイラスト、チャマが作った料理、チャマが描いたコミック、チャマが描いた巨大グラフィティー.. ...

直井由文, 2005

ポール・マッカートニー: メニー・イヤーズ・フロム・ナウ

ポール・マッカートニーが語る「ビートルズ、その青春の光と影」。

バリー マイルズ, 1998

ヴィジュアル系の時代: ロック・化粧・ジェンダー

その強烈な存在感とカリスマ的人気で音楽シーンをリードした「ヴィジュアル系」と呼ばれるロックバンド。狂おしいまでに鮮烈、残酷なまでに華麗なその独自の美的空間と情熱 ...

井上貴子, ‎森川卓夫, ‎室田尚子, 2003

この庭に: 黒いミンクの話

黒い一匹のミンクと傷心のミゲルの不思議な話

梨木香歩, 2006

映画の論理: 新しい映画史のために - 209 ページ

ポーチ【玄関近くにある屋根付き板張り休憩所〕におけるロッキング. ... とりわけドイツ人学者が発表した東ドイツ製の一連の西部劇映画シリ—ズは、きわめて異質なものだった。 ... ウイズ,ウルヴズ』に代表されるように、アメリカ製西部劇がどんなに自国のインデイアン搾取の歴史を反省してみても、しよせん白人の視点による自己讃美に終わるしかない ...

加藤幹郎, 2005

怒りそしてミルクチャンの日々: - 127 ページ

こういうのが小説っていうんだよなあという感じだった」とまで。ちなみにそれは「虹」のことではなく、ロッキング,オンから出る、奈良くんと一緒にやる奴です。ちよっと嬉しかった。二れまで ... しよせんバカなのでバカに戻ることにした。バカ小説第一弾つて感じだろう ...

吉本ばなな, 2002