Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さらしなにっき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さらしなにっき EN JAPONAIS

さらしにっき
sarasinanikki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さらしなにっき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さらしなにっき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Journal de promotion

さらしなにっき

"Exposition Nikki" (Exposure Nakki) est l'édition court SF de Kaoru Kurimoto. Aussi, une petite histoire, car son titre fonctionne. ... さらしなにっき』(さらしなにっき)は、栗本薫のSF短編集。また、その表題作である短編小説。...

définition de さらしなにっき dans le dictionnaire japonais

Un journal au milieu de la période Heian. Volume 1 Sugawara Kyokuto \u0026 thinsp (le devoir de Takasee de Sugaru) \u0026 thinsp; L'établissement de Korohe 3 ème (1060). Un souvenir du voyage de retour à la maison de la délégation du père Kotoshi \u0026 thinsp; (Kazusa) \u0026 thinsp et Tachibana Toshimitsu du mari à l'âge de 51 ans, un écrivain qui a 13 ans, Hirohito 4ème année (1020). さらしなにっき【更級日記】 平安中期の日記。1巻。菅原孝標女 (すがわらのたかすえのむすめ) 作。康平3年(1060)ころの成立。作者13歳の寛仁4年(1020)、父の任国上総 (かずさ) から帰京する旅に始まり、51歳で夫の橘俊通と死別するころまでの回想記。
Cliquez pour voir la définition originale de «さらしなにっき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さらしなにっき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さらしなにっき

さらし‐あん
さらし‐い
さらし‐うり
さらし‐くじら
さらし‐くび
さらし‐こ
さらし‐ぬの
さらし‐ねぎ
さらし‐の‐あいかた
さらし‐ば
さらし‐もの
さらし‐もめん
さらし‐やね
さらし‐ろう
さらしな
さらしな‐しょうま
さらしな‐そば
さらしな‐やま
さらしなきこう
さらし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さらしなにっき

さんたろうのにっき
しちばんにっき
たび‐にっき
たもんいんにっき
ちちのしゅうえんにっき
ちゅうじたびにっき
つかい‐にっき
て‐にっき
とうよう‐にっき
とさにっき
なかつかさのないしにっき
にっき
はなやにっき
ふたつちょうちょうくるわにっき
ふところにっき
べんのないしにっき
みばえげんじみちのくにっき
むらさきしきぶにっき
りょうじんにっき
れんよう‐にっき

Synonymes et antonymes de さらしなにっき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さらしなにっき»

Traducteur en ligne avec la traduction de さらしなにっき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さらしなにっき

Découvrez la traduction de さらしなにっき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さらしなにっき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さらしなにっき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

更科日记
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diario Sarashina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sarashina diary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sarashina डायरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sarashina مذكرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sarashina дневник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sarashina diário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sarashina ডায়েরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sarashina journal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sarashina diari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sarashina Tagebuch
180 millions de locuteurs

japonais

さらしなにっき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

更科일기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sarashina diary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sarashina nhật ký
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sarashina நாட்குறிப்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sarashina डायरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarashina günlüğü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diario Sarashina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sarashina pamiętnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sarashina щоденник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sarashina jurnal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sarashina ημερολόγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sarashina dagboek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sarashina dagbok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sarashina dagbok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さらしなにっき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さらしなにっき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さらしなにっき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さらしなにっき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さらしなにっき»

Découvrez l'usage de さらしなにっき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さらしなにっき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
阿部光子の更級日記, 堤中納言物語 - 284 ページ
解説前相模女子大学教授森本元子さらしなにつき更級曰記『更扱日記』とその背景たんどく『更級日記』は、物語を耽読し、その世界にあこがれる少女が、冷たい現実にぶつかりながら大人になり年老いてゅく過程を通して、信仰とロマンの対立を凝視する自伝的な ...
Mitsuko Abe, ‎菅原孝標女, 1986
2
和泉式部日記. 紫式部日記. 更級日記. 讃岐典侍日記
更級日記の再吟味|その宗教意職について|近藤飼ー文学研究』昭和蹲年 8 月層団本 岐典偶寺日記石井文夫校注訳 一ー:八一更級日記「女なる人」「若い人」考|孝襟女の結婚年時に及ぷ|横野広造『平安文学研究 j 第一輪昭和躇年 9 月更級日記についての小 ...
Izumi Shikibu, ‎Murasaki Shikibu, ‎菅原孝標女, 1994
3
全釈更級日記
鈴木知太郎, 小久保崇明 11 更級日記の伝本と錯簡一九者が.意識的に本文の順序を改めたのである。なぜそのような事をしたかといえば、更級日記には昔か博士校,訂の「改訂更科日記略解」とは、本文の順序に著しい改訂が行われている。これは何れも校訂 ...
鈴木知太郎, ‎小久保崇明, 1978
4
更級日記新註 - 79 ページ
Sugawara no Takasue no Musume Kōsuke Tamai み, . -リ.月もいと限なくあ^ 'く出で. ; . :ろな眺めて,夜ひとよいもれられす悲しくおぼえければ、、"く詠みたリけろ。ひ腹立てけろ^リ,腹立ちて. "くしつれど,年ごろ親の如く養ひつつあひ添ひにければ-いと悲しく燹え ...
Sugawara no Takasue no Musume, ‎Kōsuke Tamai, 1928
5
更級日記研究序說 - 187 ページ
西田禎元, 菅原孝標女. から現実への目覚めを思わせるようである。三さて、小説「姨捨」であるが、作品の主題は、堀の言葉によれば、作品の題詞である、『古今和歌集』よみ人知らずの歌、わが心なぐさめかねつさらしなやをばすて山にてる月をみてに内包され ...
西田禎元, ‎菅原孝標女, 1982
6
更級日記錯簡考 - 128 ページ
玉井幸助 笫六節,更級日記の板本九一一少いものである。一といふは元祿本ではあるまいか。要するに更級日記の板本は非常に械額のと喜んでゐるくらゐで,他の古板本を見てゐない。思ふに若山滋古の古印本一研究に特別の力を用ひた人であるが、それすら ...
玉井幸助, 1925
7
更級日記・浜松中納言物語攷 - 231 ページ
池田利夫 四五七可申様に候と見申候。(書簡三三)へば、誤候所見え申候、而拙僧写候はば、改可申物をと存候所数所候き。唐にての物語、さらしな日記にはおとり浜松校合被成候後、御とぢさせ候はば、拙僭も大儀ながら一見いたし、文字誤之処改可進候。
池田利夫, 1989
8
更級日記・讃岐典侍日記・成尋阿闍梨母集 - 25 ページ
/em>』の成立 I I おくれじと空ゆく月 I 西方浄土の月『更級日記』の成立は康平元(一 0 九八)年に孝標女の夫.橘俊通が他界した後、菅原孝標女が子供や桂、甥たちに見放されて姨捨伝説同様の境遇に追いやられた.ほぽ康平二、三年頃の成立と考えられる" ...
石原昭平, ‎西沢正史, 1990
9
なぜ富士山は世界遺産になったのか
さらしな更級日記』の富士は火山活動『源氏物語』は、当時から知識人にとって美次望の的の文学だったようです。すがわらのたがわたかすえのむすめ『更級日記』の著者である菅原孝標女(一○ ○八年〜没年不詳)も、『源氏物語』に標れる夢見る乙女だった ...
小田全宏, 2013
10
平安日記 - 110 ページ
... の順序に關するもので、今解等である。以上のうち千蔭,高尙,雅望,籣溪、及び日本文學士藏西門本更級日記上卷十一丁ゥの朱書、關根博士の更級日記略萩野,小中村.落合三氏校日本文畢全書本さらしな日記、松井博意すみだ川の註」に對する反對意見、 ...
秋山虔, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さらしなにっき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sarashinanikki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur