Signification de "きょうじょ‐しぎ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きょうじょ‐しぎ EN JAPONAIS

きょう	じ	ょ‐	しぎ
kyou	zi		sigi

QUE SIGNIFIE きょうじょ‐しぎ EN JAPONAIS

définition de きょうじょ‐しぎ dans le dictionnaire japonais

Oiseau du département de Shiga. Environ 22 centimètres de longueur. Les ailes d 'été ont des lignes noires sur la tête, des poitrines noires, des taches blanches, rouge - brunes et noires du dos à la queue. Il se reproduit dans la partie nord de l'hémisphère nord et traverse l'hémisphère sud en hiver. Au Japon, comme un oiseau voyageur est vu dans les parcs et Kawahara au printemps et en automne, à la recherche d'appâts en tournant des pierres etc dans le bec. "Saison d'automne"

きょうじょ‐しぎ【京女鷸】 シギ科の鳥。全長22センチくらい。夏羽は、頭に黒い線があり、胸は黒く、腹は白、背から尾にかけては赤褐色と黒の斑模様。北半球北部で繁殖し、冬は南半球まで渡る。日本では旅鳥として春・秋に干潟や川原でみられ、くちばしで石などをひっくり返して餌を探す。《季 秋》

TRADUCTION DE きょうじょ‐しぎ

Découvrez la traduction de きょうじょ‐しぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きょうじょ‐しぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょうじょ‐しぎ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 援助Tashigi
• Traducteur Français - espagnol: Asistencia Tashigi
• Traducteur Français - anglais: Assistance Tashigi
• Traducteur Français - hindi: सहायता Tashigi
• Traducteur Français - arabe: المساعدة المتبادلة Tashigi
• Traducteur Français - russe: Помощь Tashigi
• Traducteur Français - portugais: assistência Tashigi
• Traducteur Français - bengali: পারস্পরিক সহায়তা সিটি কাউন্সিল
• Traducteur Français - français: Assistance Tashigi
• Traducteur Français - malaisien: Bantuan bersama Majlis Bandaraya
• Traducteur Français - allemand: gegenseitige Unterstützung Tashigi
• japonais: きょうじょ‐しぎ
• Traducteur Français - coréen: 공조 시의회
• Traducteur Français - javanais: pitulungan Teknologi City Council
• Traducteur Français - vietnamien: Hỗ trợ Tashigi
• Traducteur Français - tamoul: பரஸ்பர உதவி சிட்டி கவுன்சில்
• Traducteur Français - marathi: म्युच्युअल मदत सिटी कौन्सिल
• Traducteur Français - turc: Karşılıklı yardım Kent Konseyi
• Traducteur Français - italien: assistenza Tashigi
• Traducteur Français - polonais: pomoc Tashigi
• Traducteur Français - ukrainien: Допомога Tashigi
• Traducteur Français - roumain: asistență Tashigi
• Traducteur Français - grec: βοήθεια Tashigi
• Traducteur Français - afrikaans: wedersydse hulp Tashigi
• Traducteur Français - suédois: assistans Tashigi
• Traducteur Français - norvégien: assistanse Tashigi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうじょ‐しぎ»

Découvrez l'usage de きょうじょ‐しぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょうじょ‐しぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

図說・日本鳥名由来辞典: - 139 ページ

菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993

近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 54 ページ

... 動物]・・・40,988 売鷲(キョウシュウ) [物] --'982 京上(キョウショウ) [動物]ー・・ 43 ー狂女シギ(キョウジョシギ) [動物]・・・ 43 ー京女シギ(キョウジョシギ) [物]ー・・ 425 , 43 ー, 709 京女鴨(キョウジョシギ) [動物]・・・ 43 ー京せぐろくキョウセグロ) '雪童・物]・・・239 ...

堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012

日本國語大辞典 - 176 ページ

1 キヨ—シヨクッイホ—食ァ〉^きょきょ-しぎキヤゥ.チ, :【京女鳴】【名〕シギ科の中形の鳥とされるが,分類学上シギ科に属するか、チドリ科に属するか不明で、両者の性質を持つ。全長約ニニセンチお。くちばしは短く先がとがり,やや上にそり,足も短い,羽は暗樓色に ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 390 ページ

害止め文言。害状では「恐々直言,瘇言/輪旨では「悉之」、御教害(みきょうじょ)などでは「仍執連如件」,下文などでは「以下」というように文害の様式によつてその文^はほぼ定まつている。かき-とめ【害留】 I 名】 0 記録して後に残すこと。また、その文害。,和簡礼経 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

ふるさと文学館 - 第 13 巻 - 68 ページ

静かな庭の池に臨んだ芝生の上に、椅子や卓が散在して、すでに到着してゐる第一班や第二班の人たちが、若い人たち、夫人たち、紳士たち、といふ具合に ... だいじやくしぎめだいむなぐろ 8 やう V 'ょしぎ大雀鳴、中雀鳴、小雀鳴、目大千鳥、胸黒、京女鳴、.

木原直彦, 1994

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 125 ページ

しごく【至極色】しごくいろ【^極甚深】しごくえしん【至椹】しふ 4 【至福千年说】しふくせんねなつ【至義】しぎ【至聖】しせい【至誠】しじょう. .... たつ(立) ,【興亡】こうぼう【舆女】きょうじょ 4 【興中会】こうちゅうかい 5 【興世王】おきよおう【 8 ;正】おきまざ【興正寺】こう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 948 ページ

... しょしゅラしょしゅ 5 しょしゅゥしょじ* 5 しょじ^ラしょ【蜃救助】鬥周害】しゅうじょこゥしゅ^ 'しょこうし#ラじょすいさんこうしゅうじょ【^産 ... しょぎょうしょきょうじょ 5 よきよ言よゥじょ# 1 よ 5 じょ【天長勅撰六本宗害】【問注所】【塞】【皇【忠恕】【疆】【董仲^】【壁中き【問注 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 97 ページ

3 教三きょうぞう教也きょ 5 や^ :久のりひさ教子きょ 5 ひ 4 のりこみちこ 4 教中きょうち"教之きょうしきょうじたかし,のりゆき教孝 ... 教ニ郎きょうじろやすひろ恭裕やすひろ恭道,きょ"うたかみちたかお,やすおきょううんきょうじ,んやすてるたかネしやすよしさよ 5 しぎ ...

日外アソシエーツ, 1990

逆引仏教語辞典 - 37 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

苗字8万よみかた辞典 - 82 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998