Signification de "きょうどう‐せいはん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きょうどう‐せいはん EN JAPONAIS

きょう	どう	‐	せい	はん
kyou	dou		sei	han

QUE SIGNIFIE きょうどう‐せいはん EN JAPONAIS

définition de きょうどう‐せいはん dans le dictionnaire japonais

Délinquant primaire collaborateur: Deux personnes ou plus collaborent pour commettre un crime. Toute personne impliquée est punie comme une infraction.

きょうどう‐せいはん【共同正犯】 二人以上の者が共同して犯罪を実行すること。関与した全員が正犯として罰せられる。

TRADUCTION DE きょうどう‐せいはん

Découvrez la traduction de きょうどう‐せいはん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きょうどう‐せいはん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょうどう‐せいはん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 共校长
• Traducteur Français - espagnol: Los co- directores
• Traducteur Français - anglais: Co-principals
• Traducteur Français - hindi: सह- प्रिंसिपलों
• Traducteur Français - arabe: شارك في مدراء
• Traducteur Français - russe: Co - директора
• Traducteur Français - portugais: co- diretores
• Traducteur Français - bengali: কিয়োদো আদানা প্রদেশ-এর
• Traducteur Français - français: co- directeurs
• Traducteur Français - malaisien: Menyeberang
• Traducteur Français - allemand: Co- Direktoren
• japonais: きょうどう‐せいはん
• Traducteur Français - coréen: 공동 정범
• Traducteur Français - javanais: Kyodo Seyhan
• Traducteur Français - vietnamien: Co - hiệu trưởng
• Traducteur Français - tamoul: க்யோடோ Seyhan
• Traducteur Français - marathi: Kyodo Seyhan
• Traducteur Français - turc: Kyodo Seyhan
• Traducteur Français - italien: co- direttori
• Traducteur Français - polonais: Co- dyrektorzy
• Traducteur Français - ukrainien: Co- директора
• Traducteur Français - roumain: co- directorii
• Traducteur Français - grec: Co - εντολέων
• Traducteur Français - afrikaans: Co- skoolhoofde
• Traducteur Français - suédois: Co - rektorer
• Traducteur Français - norvégien: Co- rektorer

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうどう‐せいはん»

Découvrez l'usage de きょうどう‐せいはん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょうどう‐せいはん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 282 ページ

きょうどう-せいはん【共同正犯】二人以上の者が共同して犯罪を実行すること。全貝がすべての事実について正犯として罰せられる(刑六 0〕。各自が自己の行為によつて生じさせた事実だけでなく、他の共同正犯が生じさせた事実についても责任を問われることに ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

友達語 - 29 ページ

正犯(せいはん) 1 誤り無く犯罪をした者のたとえ。共同正犯の頃。^主犯のたとえ。共同正犯(きょうどうせいはん)共问で犯罪を対等に実行するたとえ。共犯(きょうはん)二人以上の共淇の犯罪。教唆犯,共问! ^ .犯^従犯の三種。従犯(じゅうはん) I ;正犯に従った ...

Yukio Kiyota, 1998

有斐閣法律用語辞典 - 292 ページ

0 数人が共同で犯罪を遂行する合意を形成すること又はその結果成立した合意(刑六 0*0。 0 争訟手統において、両当事者が第三者の権利を詐害することを謀議すること(特許一七二等】。きようぼう-きょうどう-せいはん【共謀共同正犯】数人の者が犯罪を共謀 ...

法令用語研究会, 2000

法律大辞典 - 158 ページ

刑こふくき ひみつ犯といひ、犯人の不長なる こぶく g □四ニモ謀することなく同 1 なる結果の発生文は不防止に関異する場合に存する罪の一種なり、比場合は、所調共同響行正犯又は教唆若〜は従犯に該富せざる場合にして、残然 6 数人が犯罪の費行々 ...

渡部万蔵, 1907

日本語漢字用語速查手册 - 375 ページ

きんきょうどうすいじ共同炊事きょうどうせいさく共同制作きょうどうせいはん共同正犯きょうどうせいめい共同声明きょうどうぼち共同墓地きょうどりょうり郷土料理きょつねんきょうばい凶年^ ^士 3 兄冗脅迫脅迫罪きょうはくきょうはくざいきょうはくじょう脅迫状 ...

江麗臨, 2004

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 158 ページ

5 せん【共同代表】ひょう【共同代理】【共同出資】うどうしノだい一うどうし喻【共同市場】ぱ,さよう: 15 しじ 1 【共同正犯】まん【共同生活】きょうどうせいかつ【共同会見】さようどうかいけん【共同企業体】きょうどうきぎょえい【共同危険行為】きょうどうきけん- 1 うい『 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ

... はん【 28 版】かんせつせいはん【間き犯】くせつせいはん【 118 正犯】ちょたんどくせいはん【単独正犯】そくせいはん【^犯】ざようせいはん【 18 犯】 2】うどうせいはん【共謀共同正きょうぱぅきょうどうせいはん【共同正犯】さよざいせいはん【財政犯】せいばん【: 8 】

岩波書店. 辞典編集部, 1999

「東京裁判」を読む - 46 ページ

状況証共同謀議は一面識もな^ても合意形成への参加事実がぁれば成立する。内閣の一員として侵略計画に公判では「言葉も交わしたことのない人と謀議したとは」と被告、弁護側が当惑することになるが、れる。合意すること。日本の法体系にある共謀共同正犯 ...

半藤一利, ‎保阪正康, ‎井上亮, 2009

ヨコ組・3秒訳六法: - 271 ページ

1**うはん第 11 章共犯第 60 条(共同正犯)令 3 秒訳令仲間がやったことも?示し合わせてりや、全部責任!ふたりいじょうさようどうはんざいじっこうもの 0 ! 2 人以上共ト( 1 して犯^を実行した者は、すべて 1 ト:犯とする。參メモ!一部実行全部責任參マ共同正犯と ...

水田嘉美, 2007

新明解百科語辞典 - 3 ページ

国際租界。複数国 6 外国行政権が行使された地或。上海.廈門^なき"うどうそかい I 共同租界】中国にあった租界のうち、罪を実行すること。実行者全貢が正犯として処罰される。きょうどうせいはん【共同正犯】二人以上が共同して犯合するため、頭蓋が抉くなる疾 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きょうどう‐せいはん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きょうどう‐せいはん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

もし江角マキコが落書きの指示を出していたら、彼女は罪に問われるのか

判例は古くから共謀共同正犯（きょうぼうきょうどうせいはん）という概念を用いて、共犯者間での立場を考慮し、主たる役割をしたひと ... の動機を考慮し、実際に器物損壊行為をした正犯よりも共謀共同正犯である江角さんが重く処罰されることは十分あり得ます。 «シェアしたくなる法律相談所, sept 14»