Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょうどう‐せいめい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょうどう‐せいめい EN JAPONAIS

きょうどうせいめい
kyoudouseimei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょうどう‐せいめい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょうどう‐せいめい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょうどう‐せいめい dans le dictionnaire japonais

【Déclaration conjointe】 Déclarations conjointes des chefs de gouvernement de deux pays ou plus après la fin des pourparlers officiels. Bien qu'il ne soit généralement pas juridiquement contraignant, on dit qu'il a un pouvoir contraignant moral. きょうどう‐せいめい【共同声明】 2か国以上の政府の首脳が、公式会談の終了後などに共同で発表する声明。一般に法的拘束力はないが、道義的な拘束力をもつとされる。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょうどう‐せいめい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょうどう‐せいめい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょうどう‐せいめい

きょうどう‐しっこう
きょうどう‐しはい
きょうどう‐しゃかい
きょうどう‐しゅっし
きょうどう‐しょく
きょうどう‐しんけん
きょうどう‐じぎょう
きょうどう‐じっし
きょうどう‐じゅうたく
きょうどう‐せいはん
きょうどう‐せ
きょうどう‐せんげん
きょうどう‐せんせん
きょうどう‐ぜっこう
きょうどう‐そうぞく
きょうどう‐そかい
きょうどう‐そしょう
きょうどう‐たい
きょうどう‐たんぽ
きょうどう‐だいひょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょうどう‐せいめい

あく‐めい
あんしん‐りつめい
い‐めい
いけん‐ふひょうめい
いしかわ‐こうめい
いしき‐ふめい
いち‐めい
いっしょ‐けんめい
いっしょう‐けんめい
いわの‐ほうめい
いんかん‐しょうめい
うちゅうろんてき‐しょうめい
うら‐めい
うん‐めい
かわい‐すいめい
さんし‐すいめい
しちゅう‐すいめい
そうし‐かいめい
どうぶつ‐いめい
いめい

Synonymes et antonymes de きょうどう‐せいめい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうどう‐せいめい»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょうどう‐せいめい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょうどう‐せいめい

Découvrez la traduction de きょうどう‐せいめい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょうどう‐せいめい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょうどう‐せいめい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联合姓氏和名字
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conjunto nombre y apellido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Joint first and last name
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयुक्त पहली और आखिरी नाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاسم الأول والأخير المشترك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Совместное имя и фамилия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

joint primeiro e último nome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিয়োদো প্রথম এবং শেষ নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Joint nom et prénom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setiap tahun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kyodo Vor- und Nachname
180 millions de locuteurs

japonais

きょうどう‐せいめい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공동 성명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kyodo jeneng pisanan lan pungkasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên doanh đầu tiên và cuối cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்யோடோ முதல் மற்றும் கடைசி பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kyodo नाव आणि आडनाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kyodo ad ve soyad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

joint nome e cognome
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wspólne imię i nazwisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спільне ім´я та прізвище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prima și ultima nume comun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοινή πρώτο και το τελευταίο όνομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesamentlike eerste en laaste naam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gemensam för- och efternamn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

joint fornavn og etternavn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょうどう‐せいめい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょうどう‐せいめい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょうどう‐せいめい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょうどう‐せいめい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうどう‐せいめい»

Découvrez l'usage de きょうどう‐せいめい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょうどう‐せいめい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
純愛: 父と母のラブレター - 492 ページ
父と母のラブレター 北川元男 -192 を強化する役割を協同生^はしているのである。勿論、協同生命は政府が監督し保証しているので潰れる生命が五十万円と、半分ずっの出費で済む。すなわち生命保険会社の損害を少な〜し、生命保険の保障力き受ける会社 ...
北川元男, 2003
2
農村問題入門 - 55 ページ
みんたちてつだてそんすゐでんがいにほんのうかす&でんこべつてきかきめぐふかのう用の共同性に甚礎を置〜生產上の共同性とが ... 今や新たなる生命を吹込まれっ、ある秩序と「水」の管理と利いまあらせいめいふきこちつじょみづくわんりりゐるが、しかし ...
猪俣津南雄, 1937
3
図解入門ビジネス最新生命保険の基本と仕組みがよーくわかる本: - 40 ページ
気になる出資金ですが、全労済の入し、その加入の際には出資金を支払う必要があるしかし、共済に加入するには、協同組合など ... 対して、協同組合などの組合員がお互いに助け合うまな危険(生命の危険や自然災害、交通事故など)にムぺ—ジによると、「私 ...
石橋知也, 2009
4
最新生命保険の基本と仕組みがよ~くわかる本: - 40 ページ
しかし、共済に加入するには、協同組合などに加入し、その加入の際には出資金を支払う必要があるということです。気になる出資金ですが、全労済の場合、ー口ー 00 円で、新しく組合員になる方には田口ー 000 円以上の出資金をお願いしているとのことです。
石橋知也, 2011
5
女性管理職のための〈リーダーシップ〉セミナーQ&A: - 62 ページ
生命論パラダイムと男女共同参画社会とは、どう関連しますか? A Ins We r 生命論パラダイムを一言で要約すれば次にようになります。「個(部分)の創発的揺らぎが合生されて全体が自己組織的に秩序づけられ、全体が秩序づけられることで個(部分)はそれぞれ ...
花村 邦昭, 2014
6
中教ワーク帝国書院歴史 - 116 ページ
かんしょうすいばくアビキニ環礁の水爆実験イ日ソ共同宣言につかんきほんしょうやくにつちのラきょうどうせいめいウ日韓基本条約エ日中共同声明(6)下線部 e につぃて次の各問いに答えなさい。きぼの右の写真はこのときに起こった大規模な反対運動の様子 ...
文理編集部, 2012
7
社会主義管見 - 50 ページ
... ひかすうほゅザしんしはつもくなく 1 めいたく X (二)國家社會黨は國家は歷史的發達を有する久しき生命にして必すしも紳士閥の產^く ... は共同の敵なりどなす 0 則ち二元論(紳士閥^平民級)を以て社會の事相を論せんどきょうどうて 3 すなは^んろんしんしはつ ...
山路愛山, 1906
8
伸くん!生命の残り香 - 57 ページ
川野辺文子. ず、お互いの仕^ -が終わった後のほんの僅かな時間を大切にしているようだった。「ママ!彼女と話し合ったんだ。家のすぐ裏に建っているワンル—ムマンションを借りて共同生活をしたいんだけど許してくれる?」「もう大人でしょう。一一人で決めたの ...
川野辺文子, 1998
9
図解入門ビジネス最新金融商品取引法の基本と仕組みがよーくわかる本:
共済全国共済農業協同組合連合会(リ八共済連)が元受けとなっており、農業協同組合(」八)を窓口に加入。生命共済、建物更生共済、自動車共済がある。生協いずれも厚生労働省の認可を受けており、生活協同組合法に基づいて活動が行われる非営利団体( ...
野澤澄人, 2010
10
追悼吉本隆明ミシェル・フーコーと『共同幻想論』
新しい民族学は、神話的デスクルに重要性を与え、欲求を統御する規則に一貫性と必然性を与え、自然の状態において純粋に生命的な機能によるのとは違ない、とわざわざ断ている。これはフロイトを支持し、ユングを捨てる意思表明ではないか。 『言葉と物』の ...
中田平, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょうどう‐せいめい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kytou-seimei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur