Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょうどう‐しんけん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょうどう‐しんけん EN JAPONAIS

きょうどうしんけん
kyoudousinken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょうどう‐しんけん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょうどう‐しんけん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょうどう‐しんけん dans le dictionnaire japonais

Garde de Kyoto 【Garde collatérale】 Les deux parents ont l'autorité parentale sur les enfants mineurs. きょうどう‐しんけん【共同親権】 未成年の子供に対する親権を父母の双方が持っていること。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょうどう‐しんけん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょうどう‐しんけん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょうどう‐しんけん

きょうどう‐がくぶ
きょうどう‐きぎょうたい
きょうどう‐くみあい
きょうどう‐こう
きょうどう‐さしおさえ
きょうどう‐しっこう
きょうどう‐しはい
きょうどう‐しゃかい
きょうどう‐しゅっし
きょうどう‐しょく
きょうどう‐じぎょう
きょうどう‐じっし
きょうどう‐じゅうたく
きょうどう‐せいはん
きょうどう‐せいめい
きょうどう‐せん
きょうどう‐せんげん
きょうどう‐せんせん
きょうどう‐ぜっこう
きょうどう‐そうぞく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょうどう‐しんけん

あい‐けん
あいがん‐けん
あいざわ‐じけん
あいじ‐ほけん
あいち‐けん
あおもり‐けん
あかはた‐じけん
あきた‐けん
あきた‐じけん
あく‐じょうけん
あこう‐じけん
あしおどうざん‐こうどくじけん
あずかり‐しょうけん
あまかす‐じけん
へいわてき‐せいぞんけん
むたい‐ざいさんけん
りょうねいしき‐たんけん
ろうどう‐きほんけん
ろうどう‐さんけん
オルドスしき‐たんけん

Synonymes et antonymes de きょうどう‐しんけん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうどう‐しんけん»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょうどう‐しんけん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょうどう‐しんけん

Découvrez la traduction de きょうどう‐しんけん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょうどう‐しんけん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょうどう‐しんけん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

共同监护
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la custodia compartida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Joint custody
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयुक्त हिरासत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحضانة المشتركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Совместная опека
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A guarda conjunta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেফাজতের যুগ্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La garde conjointe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biasiswa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gemeinsames Sorgerecht
180 millions de locuteurs

japonais

きょうどう‐しんけん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공동 양육권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditahan joint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền giám hộ chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டு காவலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संयुक्त कोठडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ortak velayet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´affidamento congiunto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wspólna opieka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спільна опіка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

custodia comună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοινή επιμέλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesamentlike bewaring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gemensam vårdnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felles foreldreansvar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょうどう‐しんけん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょうどう‐しんけん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょうどう‐しんけん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょうどう‐しんけん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうどう‐しんけん»

Découvrez l'usage de きょうどう‐しんけん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょうどう‐しんけん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヨコ組・3秒訳六法: - 206 ページ
父を親権者と定めることができる。 4 父が認知した户に対する親権は、父母の協^で父を親権^と定めたときに限り、父が行う。 ... 父母が共同して親権を行う場合にお 皁に^わって法律行為をしまたは いて、父母の一方が、共同の名義で、 206 民法第 4 編親族.
水田嘉美, 2007
2
松下幸之助発言集ベストセレクション第一巻商売は真剣勝負 - 第 1 巻
そうでありますから、どうしても経済人が、もっと政治コストを安くしてもらいたい、もっと道路をつくって輸送コストを安くしてもらいたいということに、共同の力をいたさねばならんと感じておりますが、これはなかなか言うべくして行われないのが今の状態であります。
松下幸之助, 1996
3
社会主義管見 - 44 ページ
くかてんきゃ 5 どうせいくわつきくわん 3 な^ほんたう乙く國家の爲めに一身を献する公德を生じ、而して時機の進ひど共に、最初に共同防衛の〈乙くかたしんけん乙うとくしゃうしかじきす/ともさ V しよきょうどうはうえレ\る結果は此に社钤の統一を來たし、此に社會 ...
山路愛山, 1906
4
ファンの皆さんプロ野球ともっと真剣に付き合ってみませんか?: 2007年度クライマックス・シリーズ対応版
というのは、盗塁阻止は"バッテリーの協同(共同程度ではダメです、お互いに協力し合わないと)作業"であるからです。っまり、捕手にだけその責任を押しっけるわけにはいかないのです。むしろ、投手の側に走られやすい原因があることのほうが多いのではないで ...
Cut Ohbarsay, 2007
5
有斐閣法律用語辞典 - 1222 ページ
通説、判例は、窃盗、強盗、詐欺、恐喝、橫領の罪を領得罪とし、これについては故意のほかに不法領得の意思を要するとするが、主観的要件としては、単に各犯罪に応じた故意が存在すれば足りるとする説もある。ふぼ-きょうどう-しんけん【父母共同親権】父母 ...
法令用語研究会, 2000
6
磯野家の相続 リタ〜ンず
このように未成年者もその法定代理人(親権者)も同じ相続の共同相続人である場合、親子が同じ被相続人の相続財産を分けあうという点で、利益相反関係にあたります。利益相反関係とは、簡潔に言えば、当事者間で利害関係が衝突する関係のことです。
長谷川裕雅, 2013
7
・ 共同溝(ライフライン)のな - 43 ページ
また、協力者の方々の満足そうな顔も印象的でした』松瀬先生『共同溝の方々力べとても熱心に親切に教えて下さっているのが、とってもいいなと思いました。子どもたちもみんな真剣に一生懸命取り組んでいるのがすごいです。共同溝の良さ、構造を伝える共同 ...
長沼泉, 2001
8
農村問題入門 - 15 ページ
こそんらくきょうどうたいあひだ、、、、、、、、、、えの代りに、相互の間の新たな I 會的な對立性と孤立性とを增大した。 ... 新權力は、その性質上、耕地くわんけいもとしぜんけい^いさいせいさんぞくかうしんけんりょくせいしつじゃうか'ち鍵をその手に握る地方的專制 ...
猪俣津南雄, 1937
9
青年如何に生くべきか - 40 ページ
かくて新な農産加工が起り、副業創作品が現&うさく&ょうどうけんひ-う&こなあらたのうさんかこう^こふくげふさうさくひん" &も殺すも、靑年の ... 共同ころすい; 3 んくつどういかんいこ 1 "せいねんきょうどうの東北振興の 1 方策として赏現せられたる各部落の共同作業所の如き、之を活かす ... し、組合互助の精神を堅持し、一家の經膂より初めて農村全らくけうどうないそうき^うくわ V ^みあひごじょせいしんけんちかけいえいュじのう々ん ...
田沢義鋪, 1937
10
米国の研究 - 18 ページ
米國は 1 八一二年頃まで せい I よくめいよよ. , / .0 I 米菌と IX ふ 8 全機關の運用を不可能ならしめるととになるといふ責任を感やると、彼等の共同動作は,自然眞劍 3 んよゥしザんしんけんするのに,それが如何なる卑しい職業でもその大機械を形成する 1 部で ...
淸沢洌, 1925

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょうどう‐しんけん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kytou-shinken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur