Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マカロニ‐ウエスタン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マカロニ‐ウエスタン EN JAPONAIS

まかろにうえすたん
マカロニウエスタン
makaroniuesutan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マカロニ‐ウエスタン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マカロニ‐ウエスタン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de マカロニ‐ウエスタン dans le dictionnaire japonais

Macaroni Western "(W) macaroni + western" fabriqué en Italie. Il a souligné des scènes d'activités passionnantes et a gagné en popularité. [Supplémentaire] En anglais, western spaghetti マカロニ‐ウエスタン 《(和)macaroni+western》イタリア製の西部劇。刺激的な活劇場面を強調して人気を得た。[補説]英語ではspaghetti western

Cliquez pour voir la définition originale de «マカロニ‐ウエスタン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マカロニ‐ウエスタン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マカロニ‐ウエスタン

マカ
マカエラス
マカ
マカ
マカッサル
マカッサル‐かいきょう
マカティ
マカティ‐コマーシャルセンター
マカディカディパン‐こくりつこうえん
マカデミア‐ナッツ
マカリオス
マカリカリパン‐こくりつこうえん
マカルー
マカルスカ
マカ
マカレンコ
マカロニ
マカロニ‐グラタン
マカロ
マカロ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マカロニ‐ウエスタン

いいね‐ボタン
おし‐ボタン
かくし‐ボタン
かくれ‐キリシタン
かざり‐ボタン
きん‐ボタン
ぎゅう‐タン
くるみ‐ボタン
トリスタン
トルキスタン
トルクメニスタン
バシコルトスタン
バルチスタン
バンツースタン
パキスタン
ヒンドスタン
ベヒスタン
ラジャスタン
ルリスタン
スタン

Synonymes et antonymes de マカロニ‐ウエスタン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マカロニ‐ウエスタン»

Traducteur en ligne avec la traduction de マカロニ‐ウエスタン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マカロニ‐ウエスタン

Découvrez la traduction de マカロニ‐ウエスタン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マカロニ‐ウエスタン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マカロニ‐ウエスタン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

意大利西部片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Spaghetti Western
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spaghetti Western
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पेगेटी पश्चिमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السباغيتي الغربية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спагетти-вестерн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Spaghetti Western
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Macaroni এর পশ্চিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spaghetti Western
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makaroni Western
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spaghetti Western
180 millions de locuteurs

japonais

マカロニ‐ウエスタン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마카로니 웨스턴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macaroni Western
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spaghetti Western
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்காரோனி மேற்கத்திய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅकरोनी पश्चिम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Makarna Batı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

western all´italiana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spaghetti western
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спагетті- вестерн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spaghetti Western
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spaghetti western
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spaghetti Western
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spaghetti Western
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spaghetti Western
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マカロニ‐ウエスタン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マカロニ‐ウエスタン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マカロニ‐ウエスタン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マカロニ‐ウエスタン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マカロニ‐ウエスタン»

Découvrez l'usage de マカロニ‐ウエスタン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マカロニ‐ウエスタン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マカロニ・ウエスタン銃器「熱中」講座
情無用のコルト、皆殺しのウインチェスター、復讐の機関砲、必殺の散弾銃...登場する「銃器」に視点を据えながら、マカロニ・ウエスタンの魅力をあますところなく紹介。
蔵臼金助, 2010
2
マカロニウエスタンのすべて: イタリア西部劇324
「男」という獣が最も格好よく、危険で、悪く、美しかった時代。残酷・エロス・アクション・ガンファイト.. ...
梶原和男, 2002
3
映画を見ると得をする もっと映画が面白くなる:
いわゆるマカロニウエスタン。これは確かにどちらも西部劇には違いないわけだが、もともと全然異質のものですよ。役者の違い、監督の違いもむろん大きな違いだけど、もっと根本的な違いというものがある。ジョン・ウエインに代表されるハリウッド・ウエスタンの ...
池波正太郎, 2014
4
イタリア人の拳銃ごっこ: マカロニ・ウェスタン物語
60年代に一大ブームを巻き起こしたイタリア製西部劇のすべて。
二階堂卓也, 2008
5
マカロニアクション大全: 剣と拳銃の鎮魂曲
マカロニウエスタンの再ブームに火をつけた伝説の一冊、怪カヘラクレスの活躍から荒野のガンマン捨て身の十字架撃ち、そして衝撃の食人族ドキュメンタリーまで、イタリア娯 ...
二階堂卓也, 2005
6
マカロニ・マエストロ列伝: 暴力と残酷の映画に生きた映画職人たち
全世界に一大ブームを巻き起こしたマカロニ・ウエスタンからヤラセ・ドキュメント、にせ007、血まみれホラーといった徹底した見世物主義の映画を作る監督たちを、人々はチネ ...
二階堂卓也, 2005
7
映画・音楽・芸能の本全情報 2000-2004 - 223 ページ
キッドとジエームスギャングたち第 5 ^先住民の殺 8 と偏見への反省第 6 聿統にっいて語ろう第 7 聿とっておきの西部劇ビデオー 00 逸第 8 聿西部劇のスターたち第 9 聿西部劇用語集 0 マカロニウエスタン大全ー血と硝煙に彩られた男逢への顔魂联水上栄一 ...
日外アソシエーツ, 2005
8
二十歳の遺書: 私が拾った、ある二十歳の手記 - 224 ページ
それを奴はやや斜視気味の目で、体はゆらゆらと揺れながらこちらに視線をゆっくり流すから、(まさに、マカロニ.ウエスタンのムード)こっちも震え上がっていたのだ。ところが仲良くなってみると、さっきも書いたように、なんと優しい平和主義者、おまけに剽軽者!
哀川誠, 2005
9
映画基本書目: 大正・昭和・平成 - 351 ページ
日外アソシエーツ, 2009
10
女の眼 - 189 ページ
豪雨の屮をスピ—ドも落とさずにで調べて見ると、ちゃんとスパゲテイ,ウエスタンと書いてありました。ここではスパゲテイ-ウェスタンと言っている」とエンゾーさんが一一一. 3 いました。後で英語の辞書と言うので「マカロニ.ウエスタン?」と聞くと、夫婦で笑いだし、「 ...
渡辺弘子, ‎つくばえんぴつの会, 2001

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マカロニ‐ウエスタン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マカロニ‐ウエスタン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
最後のマカロニ西部劇『ミスター・ノーボディ』
私が紹介したい映画は『ミスター・ノーボディ』だ。1973年、一世を風靡したマカロニウエスタンも斜陽を迎えた頃に公開された映画で、「最後のマカロニウエスタン」とも呼ばれる。原案は『荒野の用心棒』の監督セルジオ・レオーネ、主役2人をは若手のイタリア人 ... «T-SITEニュース, sept 15»
2
吸血鬼×イラン×マカロニウエスタン、女性監督がモノクロで描く少女の物語
全編にわたってペルシャ語が使用されているほか、マカロニウエスタンやグラフィックノベル、イランニューウェーブなどの影響を昇華したスタイリッシュな映像も見どころとなる。製作総指揮にはイライジャ・ウッドらが名を連ねている。 なお、アナ・リリ・アミリプール ... «CINRA.NET(シンラドットネット), août 15»
3
【映画と生きる】 シネフィルの思いが詰まった初監督作 「騒音」の関根勤監督
中学ではクレージーキャッツ。高校になったらハリウッド映画とかマカロニウエスタンを見るようになった。すべての分野を見ましたよ」. こうして映画のとりこになった関根勤(61)待望の初監督作「騒音」が、5月23日から東京・新宿のシネマート新宿で公開される。 «産経ニュース, mai 15»
4
失敗知らず!「ドクターX」好調のナゼ
西部劇” とは主にアメリカの西部開拓時代(19世紀後半)を舞台にしたアクション映画。特に「ドクターX」に近いのはマカロニウエスタンといわれる、イタリアで制作された西部劇。映画のラストには、悪者がすご腕のガンマンにバッタバッタと倒されていくのがお決まり ... «東洋経済オンライン, oct 14»
5
急逝したジュリアーノ・ジェンマの人気絶頂時代 ジリオラ・チンクェッティ …
駆け足で映画音楽の足跡を辿った前回のコラムを書き上げて間もなく「マカロニウエスタンの貴公子」ジュリアーノ・ジェンマの訃報に接 ... イーストウッド、5位フランコ・ネロとマカロニウエスタンのスターたちが続き、この年がブーム絶頂期だったことが見て取れる。 «JBpress, oct 13»
6
タランティーノが感謝した、オスカー助演男優賞ヴァルツの言葉とは?
親日家のタランティーノは、終始ご機嫌で、いろんな質問にアグレッシブに答えてくれた。本作は、ただのマカロニウエスタンではない。奴隷制というアメリカの過去の最大の汚点を糾弾しつつ、着地点は、人が愛のために命を懸けるという純度の高いラブストーリー ... «ウオーカープラス, févr 13»
7
タランティーノ濃度120%の衝撃! 『ジャンゴ 繋がれざる者』
タランティーノは昔からマカロニウエスタンの大ファンで、『キル・ビル』等の過去の作品にその雰囲気を盛り込んできたが、今回は正面からこのジャンルに切り込んだ。というのも、バイオレンスがトレードマークであるマカロニウエスタンに、奴隷制度の過酷な現実 ... «ぴあ映画生活, févr 13»
8
立川談笑:あなたの世界が広がる!『用心棒』と『空飛ぶモンティ・パイソン』
用心棒』→『荒野の用心棒』と同様に、『椿三十郎』もマカロニウェスタンでリメイクされてました。え? マカロニウェスタン=死語なんですか。……ばあさんや。時代だねえ。マカロニウエスタンっていうのは、その昔人気だった西部劇の、……え? 西部劇が分から ... «nikkei BPnet, juil 09»
9
タランティーノ監督の新作サントラは、まるでモリコーネ名曲全集!
そのリストによると、タランティーノ監督が愛してやまない60年代のマカロニウエスタンを中心としたサウンドトラック名曲集といった趣になっており、その大半を ... それでいて、なぜかイタリア製西部劇マカロニウエスタン風な音楽が大多数を占めるのが面白い。 «エイガドットコム, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マカロニ‐ウエスタン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/makaroni-uesutan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur