Signification de "マカティ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE マカティ EN JAPONAIS

まかてぃ

マカティ

makathi

QUE SIGNIFIE マカティ EN JAPONAIS

Makati

マカティ

La ville de Makati est une ville appartenant au métro Manille des Philippines et au métro Manille. Situé dans le sud-est de la capitale de Manille, de nombreuses entreprises telles que Citibank, Intel Philippines, Microsoft, Nestlé et bien d'autres se sont réunies, la position de la capitale des affaires phillippines avec des rangées de gratte-ciel, s'appelle "Wall Street of the Philippines" dans le centre-ville secondaire Là. La zone de la rue Ayala et la gare d'Ayala avec Ayala Centre sont le centre de la ville. De plus, Fort Bonifacio, situé à un peu loin du centre et doté d'un grand site, est en réaménagement. En 2007, le pays qui a été développé à l'époque coloniale américaine, où les immeubles de grande hauteur et les centres commerciaux se concentrent appartient au «clan Ayala» des riches représentant les Philippines. ...

マカティ市 は、フィリピンのメトロ・マニラと呼ばれるマニラ首都圏に属する都市である。首都マニラの南東に位置し、シティバンク、インテル・フィリピン、マイクロソフト、Nestleなどの企業が多く集まり、高層ビル群が立ち並ぶフィリピンのビジネス首都の位置付けをされ、「フィリピンのウォール街」と呼ばれる副都心である。アヤラ通り 周辺や、アヤラ・センターのあるアヤラ駅前などが街の中心地。また中心から少し離れたところにあり、広大な敷地を持つフォート・ボニファシオは現在再開発中である。 2007年、元々アメリカ統治時代に開発し、高層ビルやショッピングモールが集中する付近の土地は、フィリピンを代表する裕福層の「アヤラ一族」の所有である。...

définition de マカティ dans le dictionnaire japonais

Makati 【Makati】 Une des villes constituant la plus grande zone métropolitaine de Manille aux Philippines. Situé dans le sud-est de la capitale Manille. C'est un sous-centre avec de nombreux gratte-ciel et est connu comme le centre financier et commercial du pays. Complexe commercial Centre Ayala, Little Tokyo, il y a un cimetière commémoratif où les soldats américains qui sont morts pendant la Seconde Guerre mondiale dorment.

マカティ【Makati】 フィリピンの大マニラ首都圏を構成する都市の一つ。首都マニラの南東に位置する。高層ビルが立ち並ぶ副都心であり、同国の金融・商業の中心地として知られる。複合商業施設アヤラセンター、リトル東京、第二次大戦で戦死した米国軍人が眠る記念墓地がある。

TRADUCTION DE マカティ

Découvrez la traduction de マカティ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de マカティ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マカティ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 马卡蒂
• Traducteur Français - espagnol: Makati
• Traducteur Français - anglais: Makati
• Traducteur Français - hindi: मनीला
• Traducteur Français - arabe: ماكاتى
• Traducteur Français - russe: Макати
• Traducteur Français - portugais: Makati
• Traducteur Français - bengali: Makati
• Traducteur Français - français: Makati
• Traducteur Français - malaisien: Makati
• Traducteur Français - allemand: Makati
• japonais: マカティ
• Traducteur Français - coréen: 마카티
• Traducteur Français - javanais: Makati
• Traducteur Français - vietnamien: Makati
• Traducteur Français - tamoul: மகாத்தியில்
• Traducteur Français - marathi: मकाती
• Traducteur Français - turc: Makati
• Traducteur Français - italien: Makati
• Traducteur Français - polonais: Makati
• Traducteur Français - ukrainien: Макаті
• Traducteur Français - roumain: Makati
• Traducteur Français - grec: μακάτι
• Traducteur Français - afrikaans: Makati
• Traducteur Français - suédois: makati
• Traducteur Français - norvégien: Makati

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マカティ»

Découvrez l'usage de マカティ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マカティ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

フィリピンでロングステイ最新情報2009

医療通訳を置き、諸外国のひとたちを受け入れるマカティ・メディカルセンターを取材しました。人間ドックは海外でマカティ・メディカルセンター ERを完備したマカティ・メディカルセンターマニラ・マカティ地区にある、マカティ・メディカルセンターは、マニラ随一とい ...

All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013

松下コンピュータ制覇の戦略 - 20 ページ

マカティ地区全体のなかで最初に開発され、また最も高級な住宅街として知られるのがアヤラ財アストフ—ド店などが軒を連ねている。マカティ地区には高級住宅地も含まれる。でいる。大型店の周辺は買物公園で、ブティック、宝石店、書店、五つの映画館、 ...

江戶雄介, 1992

フィリピンに暮らす - 132 ページ

マカティは高層建築が乱立ぎみで、工事も何だか心もとない。る。子どもたちの様子が故国日本の孫たちの姿とダブった。中の広場がこの時とばかり、子どもたちに占領され、赤,黄.緑の細長い風船が宙に浮いていみを大切そうに抱えている子、父親の背中で眠っ ...

増田テルヨ, 2006

フィリピンの経済政策と企業: フィリピン日本共同硏究 - 182 ページ

子会社のブロフィールアヤラ商会の本拠は,アヤラ通り,パセォ'デ'ロハス通り,マカティ通りの三つに囲まれた三角地帯の内側に立地する唯一のビル。マカティの中心点に位置し,天下をうかがう風情。アヤラ商会は不動産の経営と同時に財閥の親会社をかねる。

Manuel F. Montes, ‎小池賢治, 1988

あこがれ発シドニー行き: 55歳からの海外女ひとり暮らし - 84 ページ

それぞれががっしりとした塀で囲まれ、入り口には門番が立って人や車の出人が安心して生活できるように、周囲の環境からはしっかりと保護されていましマカティの中には六っのヴィレッジという区画があり、私たち日本人ほか外国都市にありました。私たちに ...

永田朝子, 2002

年収300万からの資産運用術 ―超入門　海外不動産投資: - 18 ページ

マカティの次には、セブ島のコンドミニアムを手掛けました。このコ、ノドミこアムも同じく積立式で購入できるのですが、さらにリタイアメントのビザもっいてくるという画期的な商品だったのです。これは手前味噌ですが、多くの日本人がフィリピシの不動産を購入した ...

藤村正憲, 2013

旅の指さし会話帳14 フィリピン: フィリピノ語,フィリピン語,タガログ語

フィリピノ語,フィリピン語,タガログ語 白野慎也 ... 0e 野蔓 m で野コの m m ‡ョ言二コ。 kanshinsuru ・・・・・”感心する""""""" "humanga """"""" ~・フマーガ kanshinsuru ..... ”感心する......... “hangaan .......... "ハガーアン kans。

白野慎也, 2005

フィリピン夜の歩き方

現地風俗情報, 1998

ゼロから話せるフィリピノ語会話中心 - 18 ページ

マカティ市です,サマカーティ 1\^37 353^3 ^3 03?メイアサ一ヮ力ナもう結婚しているの?フイリピンの人たちは初めて会った人に対してもかなり踏み込んだ質問をしてくることがあります。曰本人同士ではあまり聞かないことであっても彼らにとってはごく普通の質問 ...

澤田公伸, ‎下平英輝, 2007

リプロダクティブ・ヘルスライツ: からだと性、わたしを生きる - 147 ページ

中心街のマカティ地区には香港やシンガボ—ルと同様に超紊八七年から二年ほど、わたしはマニラに住んでいたのだが、はなれてからの五年間でマニラのいかマニラとしては低いほうで、エアコンなしですごせる快適さだった。もうという魂胆である。この時期の ...

ヤンソン柳沢由実子, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マカティ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マカティ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

自動車IoT、GMSがフィリピンで事業化、低所得層向けにケータイ感覚で

10月5日付で、フィリピンの首都圏にある中心都市であるマカティ市と、同事業に関する覚書を締結した（写真1）。GMSは同市を拠点に、電動またはガソリン駆動の現地メーカー製三輪車を前払い方式で提供する（写真2）。同社は昨年からフィリピンで実証実験に ... «ITpro, oct 15»

マカティのフィットネスクラブが開業4年 人気はカングージャンプ

マカティのフィットネスクラブが開業4年 人気はカングージャンプ. ドクターみたいにホッピングエクササイズ. 写真を拡大. マカティ市のフィットネスクラブ「FTX」（Unit 202,Three Salcedo Place, Tordesillas Street, Salcedo Makati City）が10月で4周年を迎える。 «秋田経済新聞, sept 15»

椿本チエイン／フィリピンに駐在員事務所を新設

椿本チエインは9月15日、子会社の椿本シンガポールが、フィリピン共和国・メトロ・マニラ（マカティ市）にフィリピン駐在員事務所を新設、10月1日から事業活動を開始すると発表した。 これまでフィリピンは椿本シンガポールの担当エリアとしてきたが、駐在員事務 ... «ＬＮＥＷＳ, sept 15»

追跡睡眠薬強盗２ 記憶頼りに足取りたどる 韓国人女性も被害か

上）被害者が犯人グループと遭遇した首都圏マカティ市マカティ、ジュピター両通りの交差点付近。（下）若い韓国人女性も連れてこられたケソン市クバオの飲食店。店内４カ所に監視カメラが設置されている. フィリピンで記者稼業を始めて約20年。睡眠薬強盗 ... «日刊まにら新聞, sept 15»

マカティのローカル食材にこだわった軽食コンビニ ショウガ汁ドリンク人気に

マカティ市の健康的なメニューにこだわった軽食コンビニエンスストア「Sprout（スプラウト）」（GF Signa Designer Residences ... マネジャーのビアンカ・マトトグさんは「マカティのビジネス街で、新鮮なフィリピン産のローカル食材にこだわって作ったヘルシー軽食 ... «秋田経済新聞, sept 15»

フィリピン現地法人 営業開始のお知らせ

空室オフィススペースが少ないマカティ市で、日系企業様進出の足がかりとしての役割を担います。今回展開するサービスオフィス事業は、「フィリピンのウォール街」と呼ばれるマカティのメインストリート沿い高層ビルにて運営されます。充実した設備で快適な ... «PR TIMES, juil 15»

ビナイ政治の実態 マカティ市政混乱

首都圏マカティ市の市政問題はさまざまな点で、国の政治システムが機能不全であることを例示している。司法は常に政治権力の介入に対峙（たいじ）し続けなければならない。公人は権力を私有化し、真実を見つけ出すのは難しい。不透明な会計を指摘すると、「 ... «日刊まにら新聞, juil 15»

マカティで仕事後学べる英会話クラス 都会での講座に需要も

マニラ首都圏の経済の中心地マカティの英会話学校「Grand Line（グランドライン）」がアフターワークの18時から1時間単位で学べる ... 同校は公認会計士の金光淳規さんが本物のビジネス英語が学べる場所をと4年前に開校、マカティのオフィス街で留学生を ... «ホーチミン経済新聞, juil 15»

安全・安心なフィリピン旅行を提供するLINEなどを活用したタクシー予約 …

マニラ・マカティ市内周辺でタクシーを利用する際は、LINEで「hisryoaki」を友達登録し、名前や配車場所、行き先といった必要な情報を英語で送ると、おおむね30分以内にタクシーが配車される。迎車料金は100ペソ（約277円）、別途メーター料金の運賃が必要と ... «RBB Today, juin 15»

マカティのカフェが2周年

サンドイッチにこだわったマカティのカフェ「Plaza Cafe（プラザ・カフェ）（121Peseo de Roxas,Makati City）」が6月、オープンから2 ... 同店は、マニラの経済の中心マカティ市の中核エリアレガスピビレッジ、超巨大モールが乱立するマニラでも最大級のモール「 ... «秋田経済新聞, mai 15»