Signification de "まま‐の‐てこな" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE まま‐の‐てこな EN JAPONAIS

まま	‐	の	‐	てこ	な
mama		no		teko	na

QUE SIGNIFIE まま‐の‐てこな EN JAPONAIS

définition de まま‐の‐てこな dans le dictionnaire japonais

Vivre dans "Keiko Honma" "laisser de côté" et "Shimousa \u0026 thinsp; (thrombus) \u0026 thinsp; Pays Katsushika \u0026 thinsp; (ashikaga) \u0026 thinsp; (Shiba Ichikawa, préfecture de Chiba) Une femme légendaire qui était là. Selon la chanson d'Akito Yamabe / Takahashiro Maumoru de Manyoshu, beaucoup d'hommes ne pouvaient pas se permettre de se marier, il a dit qu'il s'était suicidé à la mer de Honma.

まま‐の‐てこな【真間手児奈】 《「ままのてごな」とも》下総 (しもうさ) 国葛飾 (かつしか) （千葉県市川市真間）に住んでいたという伝説上の女性。万葉集の山部赤人・高橋虫麻呂の歌によると、多くの男性の求婚にたえられず、真間の海に入水自殺したという。

TRADUCTION DE まま‐の‐てこな

Découvrez la traduction de まま‐の‐てこな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de まま‐の‐てこな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まま‐の‐てこな» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 这是遗迹的杠杆
• Traducteur Français - espagnol: Es una palanca de los restos
• Traducteur Français - anglais: It is a lever of remains
• Traducteur Français - hindi: यह बनी हुई है की एक लीवर है
• Traducteur Français - arabe: هو وسيلة للضغط على رفات
• Traducteur Français - russe: Эторычаг останков
• Traducteur Français - portugais: É uma alavanca de restos mortais
• Traducteur Français - bengali: লিভারেজ দেহাবশেষ
• Traducteur Français - français: Il est un levier de restes
• Traducteur Français - malaisien: mayat leverage
• Traducteur Français - allemand: Es ist ein Hebel der Überreste
• japonais: まま‐の‐てこな
• Traducteur Français - coréen: 채 의 지렛대 인
• Traducteur Français - javanais: Sisa pengaruh
• Traducteur Français - vietnamien: Đó là một đòn bẩy hài cốt
• Traducteur Français - tamoul: பெறுங்கள் எஞ்சியுள்ள
• Traducteur Français - marathi: लाभ राहते
• Traducteur Français - turc: kaldıraç kalıntıları
• Traducteur Français - italien: È una leva di resti
• Traducteur Français - polonais: Jest todźwignia zwłok
• Traducteur Français - ukrainien: Це важіль останків
• Traducteur Français - roumain: Este o pârghie de vestigii
• Traducteur Français - grec: Είναι ένας μοχλός της σορού
• Traducteur Français - afrikaans: Dit is ´n hefboom van oorblyfsels
• Traducteur Français - suédois: Det är en hävstång av avlidna
• Traducteur Français - norvégien: Det er en spak av rester

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まま‐の‐てこな»

Découvrez l'usage de まま‐の‐てこな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まま‐の‐てこな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

房総万葉地理の研究 - 256 ページ

この戸特にテコナの例のまったくないのは、テコナは、女性を呼ぶ乗称であって、戸箱名でないことを意味しているものと思われる。テが修飾語であることは ... ママのテコナの伝説はこの逆で、物括の筋としてはこのほうが古風である。テコサキ信仰が、玉・石の ...

今井福治郎, 1964

上代秀歌鑑賞 - 24 ページ

替へて、伏尾建て、ク 4 どひかつしかままてこな; -ぐき?^き鐮問しけん葛飾の、具間の手兒女が奥つ城を、爱とは聞& 9 はし,まつ 3 とほひさことけど、具木の葉や、茂らたるらん、松が根や、遠く久しき、言のみも、名のみも我れは、忘らタなくに。ヌ牛 0 しづはた ...

小林栄子, 1940

明解行徳の歴史大事典 - 228 ページ

手児奈の奧津城処(墓真間の手児奈旧蹟【ままのてこなきゅうせき】る 0 を詠み、本塩の法善寺に句碑(潮塚)として残一一見浦に立ち寄り「宇たがふな潮の華も浦の春」禄二年二六八九)奥の細道の旅の最後に伊勢から夜船で鹿島に吟行、『鹿島紀行』を著す。

鈴木和明, 2005

日本敎育精神史

Kiyota Satō かつしかの、ままのゐ見れば、立ちならしうなのである。娘子(ままのてこな)を弔って詠じた歌一首ならびに短歌が見えている。その反歌を示せば、こまた、万葉集の巻九には、高撟連蟲麿(たかはしのむらじむしまろ)が、同じくこの地に真間は強めの ...

Kiyota Satō, 1956

日本女性史話 - 109 ページ

らのこかつらのこま 1 のてこな菟原虚女と共に、『萬葉集』にあはれをとぐめた美人受難の物語に、櫻兒,黧兒、眞問手兒名ままんえふ^いくわんぜいくわんのゐままのてこな 0 ゅくあひつ-はゅ、わざわひきおこてこななやたなビかか? 5 やまぺのあかひとかつしかま ...

白柳秀湖, 1934

あるがまま - 183 ページ

必要なものの代表選手は、愛です。もいりません。努力や勉強がいるのは、その人が三途の川を渡っていないから ... てこなこの世界ではみなさん三途の川を渡らなければなりません。そのためには、思う、言う、います。いかに個が強くなったか、ということです。

山田耕栄, 2002

自分のままに - 35 ページ

1 月末には生命保険の年払いがあり、この額も今の克俊には大きすぎる。春には息子の誠一が小学校に上がる。矢継ぎ早にお金は出ていき、入るべきお金は入ってこな 3 0 克俊はもう一度顔に湯を被った。腰掛け程度の仕事はすぐにでも見付かるだろう。

岩崎照応, 2000

萬葉辭典

円仁間の手見名圭の円三一 6 二の川三二キロ碑史の其間の手兜奈が(九の一入 0 七)羊。立まのあ戻間の井@句@曲仁旧の地にぁる井。考照|士支のいウ冬円碑庄の杖 11 の井を見れぽ(九の一八 0 八キロままのをとめ肛間娘子(人名)田孝照・立まのてこな。

佐佐木信綱, 1947

愛犬テリーに教わったこと: シャーリーと小さな先生の物語 - 82 ページ

私は自分が女の子なのは知っていますが、自分も運転手の一人みたいに感 I てレ^ ^ ^ 9 時々は、私はママのトレ—ラ—で彼女が撮影から戻るのを待っています。戻って来るとママは、かっらとかいう変てこなものを頭にかぶっています。でも私には、それって妙な ...

シャーリー マクレーン, 2004

月と十五歳 - 65 ページ

固まって動けなくなり、目が合ったまま何も言葉が出てこな踏み出せない。体が固まってしまった。室の入り口から中が見えるところまで来て、私は立ち止まってしまった。それから一歩がた。私はゆっくりと一番奥の病室に向かって歩いていった。近づくたびに息を ...

品田宏ノ介, 2006