Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マナローラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マナローラ EN JAPONAIS

まなろーら
マナローラ
manaro-ra
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マナローラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マナローラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
マナローラ

Manarola

マナローラ

Manarola (Manarola) est Frazione (communauté isolée) appartenant à Riomaggiore, qui est la commune (municipalité de base) de la province de La Spezia, en Ligurie, en Italie. C'est l'un des établissements et des sites touristiques de Cinque Terre situé sur la côte de Ligurie, et il est également inscrit au patrimoine mondial. ... マナローラManarola)は、イタリア共和国リグーリア州ラ・スペツィア県のコムーネ(基礎自治体)であるリオマッジョーレに属するフラツィオーネ(分離集落)。リグーリア海岸に位置するチンクエ・テッレと呼ばれる景勝地・観光地の集落の一つであり、世界遺産にも登録されている。...

définition de マナローラ dans le dictionnaire japonais

Manarola [Manarola] Village de pêcheurs dans le nord-ouest de l'Italie, en Ligurie. L'un des cinq villages Cinque Terre dans le nord-ouest de Portovenere. La pêche et la production de vin sont florissantes depuis longtemps. Maisons colorées alignées sur une pente raide approchant la mer. En 1997, il a été inscrit comme patrimoine mondial (patrimoine culturel) comme "Porto Venere, Cinque Terre et Kojima Group (Palmaria, Tino et Tinet Island)". マナローラ【Manarola】 イタリア北西部、リグリア州の漁村。ポルトベネーレの北西にある五つの村チンクエテッレの一。古くから漁業とワイン生産が盛ん。海に迫る急な斜面に色彩豊かな家々が並ぶ。1997年に「ポルトベネーレ、チンクエテッレ及び小島群(パルマリア、ティーノ及びティネット島)」として世界遺産(文化遺産)に登録された。
Cliquez pour voir la définition originale de «マナローラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マナローラ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マナローラ

マナ
マナ
マナー‐ハウス
マナー‐モード
マナーマ
マナイズム
マナウス
マナ
マナグア
マナス‐こくりつこうえん
マナス‐やせいせいぶつほごく
マナスル
マナティー
マナ
マナプールズ‐こくりつこうえん
マナプリ‐こ
マナポウリ‐こ
マナ
マナリズム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マナローラ

アッチャカトゥーラ
アッポジャトゥーラ
アマーラ
アル‐ジャジーラ
アンバーラ
ーラ
エストレマドゥーラ
エークターラ
ーラ
カッラーラ
カノーラ
カラーラ
カルボナーラ
ガンダーラ
ーラ
キャノーラ
クイネーラ
グラノーラ
グロッタ‐アッズーラ
ーラ

Synonymes et antonymes de マナローラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マナローラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de マナローラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マナローラ

Découvrez la traduction de マナローラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マナローラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マナローラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马纳罗拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Manarola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manarola
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Manarola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مانارولا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Манарола
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Manarola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Manarola
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Manarola
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Manarola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manarola
180 millions de locuteurs

japonais

マナローラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마나 롤라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manarola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Manarola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Manarola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Manarola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Manarola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Manarola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Manarola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Манарола
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Manarola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Manarola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Manarola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Manarola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Manarola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マナローラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マナローラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マナローラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マナローラ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マナローラ»

Découvrez l'usage de マナローラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マナローラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
見逃せないフィレンツェのおすすめ観光スポット
5つの村の世界遺産「チンクエ・テッレ」リグーリア海の人気観光地『チンクエ・テッレはリグーリア海に面する「5つの村」リオマジョーレ、マナローラ、コルニーリア、ヴェルナッツァ、モンテロッソを意味する地域で、 1997年に世界遺産に指定されました。海水浴、マリン ...
All About編集部, 2014
2
美しい景観が印象的なフィレンツェ人気スポット
5つの村の世界遺産「チンクエ・テッレ」リグーリア海の人気観光地『チンクエ・テッレはリグーリア海に面する「5つの村」リオマジョーレ、マナローラ、コルニーリア、ヴェルナッツァ、モンテロッソを意味する地域で、 1997年に世界遺産に指定されました。海水浴、マリン ...
All About編集部, 2014
3
青の楽園へ: 地球の奇跡、大自然の宝石に逢いに... - 98 ページ
イタリア北西部のリグリア海に面した、モンテレッソ・アル・マーレ、ヴエルナッツァ、コルニリア、マナローラ、リオマッジョーレの 5 つの町から成る。色とりどりの家々が断崖絶壁にへばりつくようにして立ち並ぶ、まるで絵本から飛び出してきたような風景だ。陸路から ...
三好和義, 2015
4
イタリアの世界遺産
モンテロッソ、ヴェルナッツァ、コルニリア、マナローラ、リオマッジョーレの5つの村々には、この厳しい自然条件を克服しながら生きてきた村人たちが築いた集落、段々畑などを見ることができます。青い海に突き出した崖がほとんどブドウ畑やオレンジ、レモン畑に ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
5
須賀敦子全集 - 第 2 巻 - 450 ページ
須賀敦子 エッセイ/ 1957 〜 1992 | 45o 大晦日の夜、土地の若い衆が持ってきてくれた門外不出の地酒シャケトラで、あたらしい年を祝って乾杯したのも、当然、このビアンカの家の居間であった。ビアンカの家は、マナローラの入江の東端の、そそりたった岩の ...
須賀敦子, 2000
6
ギリシアを捨てた妻 - 142 ページ
マナローラまで歩いたときのことよ。わたしたちの前に、イタリア人のきれいな女の子とそのボーイフレンドがいたでしょう。あなたはわたしも彼女みたいなジーンズをはいてみろと挑発したわ。たしかにジーンズの似合う子だった。わたしはジーンズじゃないほうが ...
レベッカウインターズ, 2011
7
ベネチア、ミラノ、トリノ他北イタリア
チンクエテッレとは「5つの村・土地」で、リグリア海岸に並ぶモンテロッソ・アル・マーレ、ヴェルナッツァ、コルニリア、マナローラ、リオ・マッジョーレまでの5つの村の総称です。切り立った崖の間に現れる入江に点在するこれらの村には、ピンクやレモンイエローの.
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
8
旅マニア!イタリアの地理 - 5 ページ
チンクエテッレとは「 5 つの村・土地」で、リクリア海岸に並ぶモンテロッツ・アル・マーレ、ヴェルナッツア、コルニリア丶マナローラ、リオ・マッジョーレまでの 5 つの村の総称です。切り立った崖の間に現れる入江に点は、ピンクやレモンイエローのカラフルな家タが ...
All About 編集部, 2012
9
現場のプロがやさしく書いた Facebookマーケティングの教科書 - 58 ページ
正解はイクリアの世界魎チンクエテッレにあるマナローラでした。チンクエテッレとは日本語にすると 5 つの土龍(村)という農味で.この写憂のマナローうを奮め 5 つの村カ*海岸沿いにあります。どの裾も切り立った蕎岸にカラフルな豪がへばりついているような状欄 ...
アライドアーキテクツソーシャルメディアマーケティングラボ, 2013
10
やっぱりパンが好き!
パンを愛してやまない著者が、その魅力を語りつくす。71種+αのパンと共に繰り広げる、新感覚コミックエッセイ。紀行マンガ「やっぱりパンが好きすぎてドイツに行ってきた。 ...
山本あり, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マナローラ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マナローラ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【TGS2015】仮想ヒトカラシステム「JOYSOUND VR」の発想に納得 …
... タングルティーザー · ももいちご · ねぶた漬け · ヴァージンココナッツオイル · お花紙 · シティサイクル · モニター参加. 楽天でキーワードを調べる. 白石紗澄李 美香 · ユカリ コレクション · 小説すばる 新品本 · マナローラ 2つセット · ロヴェレート ビジネスシューズ ... «iNSIDE, sept 15»
2
『ジャストコーズ3』『ヒットマン』国内発売決定、「TGS 2015」ではイベントも …
... しょうゆ · ロブ女子 · 母の日ギフト · 十六島海苔 · アンファー · チャチャルジュース · 首狩り族のネックピロー · 谷間メイク · カッポ. 楽天でキーワードを調べる. ヘントの祭壇画 訳 · 徐福 周恩来まで · ときめいて 渡辺格 · 海獣 リヴァイアサン · マナローラ 2つセット ... «iNSIDE, sept 15»
3
パナソニック、家庭用見守り製品の新シリーズを発表
楽天でキーワードをチェック. マナローラ プリザーブドフラワー · ニューファンドランド パップモービル · イオンクロマトグラフィー 全集 · デュルケーム 宮島喬 · 小千谷 メンズ用角帯. ブロードバンド/無線LANスポット検索. ブロードバンド検索. 〒 -. 無線LANスポット ... «RBB Today, août 15»
4
5月病を吹き飛ばす世界の絶景6選
チンクエ・テッレとは、イタリア語で「5つの土地」という意味する言葉で、具体的には地中海沿岸に並ぶモンテロッソ・アル・マーレ、ヴェルナッツァ、コルニリア、マナローラ、リオマッジョーレの5つの村を指しています。 世界遺産に登録されているカラフルな町並みと、 ... «モデルプレス, mai 15»
5
iOS向けアプリ「漢字検定・漢検チャレンジ」無料配信
... など、家族で楽しめる。参加無料。 resemom.jp. いいね!6件 · コメント1件. いいね! コメントする · シェア · Facebookもチェック. 楽天でキーワードをチェック. 修正申告 申告 · キラーパンサー ゲレゲレ · マナローラ ミニー · キャンフィールド ヒーリー · 村主 印鑑 ... «リセマム, avril 15»
6
認定こども園、7割近くが保育所や幼稚園との違い「わからない」
... うまく伝える”ために制作されたもの。 resemom.jp. いいね!1件. いいね! コメントする · シェア · Facebookもチェック. 楽天でキーワードをチェック. マナローラ ミニー · 公示 trespassing · エアアジアx ダイキャスト製 · 後藤ヒロキ 地獄の公開録音 · 鈴木啓功 著 ... «リセマム, avril 15»
7
イタリア・チンクエテッレ、「愛の小道」一部ルートのみ再オープン
イタリア西部リグーリア州の漁村 チンクエテッレ(Cinque Terre)にて、2012年9月に発生したがけ崩れの影響により、リオマッジョーレ村とマナローラ村を結ぶ「愛の小道」(Via dell'Amore)は通行不可となっておりましたが、この2015年4月03日(金)より ... «トラベルビジョン, avril 15»
8
PS Vita『パワースマッシュ4』DL版が期間限定1000円に!4月22日で全 …
... ED治療 · 自転車 · セルカレンズ · ノートパソコン買い取り · テンポドロップ · ねこぶだし · 製器 · ガウチョパンツ · 半袖ワンピース. 楽天でキーワードを調べる. マナローラ 2つセット · ヤオハン 和田カツ · オーケン デイジエイ · 隆一 作曲 · ヘルスツーリズム 編著 ... «iNSIDE, mars 15»
9
防犯にも配慮した後付可能な窓の自動開閉装置「オートクローザー」
... 中小企業向けニュース · 分かりやすく伝えるITニュース. 楽天でキーワードをチェック. 石外克喜 全集 · ヘレロ サットン · 日本再生医療学会 全集 · ケーニヒ 小川さくえ · マナローラ プリザーブドフラワー. ブロードバンド/無線LANスポット検索. ブロードバンド検索. «RBB Today, mars 15»
10
カーラ・デルヴィーニュ、ミック・ジャガーの娘プロデュース映画に出演
楽天でキーワードをチェック. 麦チョコ レーマン · ヒミツのアイちゃん cheeseフラワーコミックス · マナローラ プーさん · 上総 富士見ファンタジア文庫 · 水時計 オイルタイマー · 映画 · 邦画ニュース · 洋画ニュース · 最新予告編 · 映画公開スケジュール · テレビ · 海外 ... «cinemacafe.net, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マナローラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/manarora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur