Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マンゴー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マンゴー EN JAPONAIS

まんごー
マンゴー
mango-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マンゴー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マンゴー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
マンゴー

La mangue

マンゴー

La mangue (fruit, fruit, nom scientifique: Mangifera indica) est un arbre fruitier du genre Mongolie de la famille Vulciaceae, son fruit. C'est aussi appelé Kara (Anara), Bamarao (Akara). La culture des mangues est ancienne, a commencé en Inde avant la Colombie-Britannique, elle est considérée comme un arbre sacré dans le bouddhisme, et dans l'hindouisme, la mangue est considérée comme l'incarnation du dieu "Pradjapatei" qui domine tout. ... マンゴー(檬果、芒果、学名: Mangifera indica)は、ウルシ科マンゴー属の果樹、またその果実。菴羅(あんら)、菴摩羅(あんまら)ともいう。マンゴーの栽培は古く、紀元前のインドで始まっており、仏教では、聖なる樹とされ、ヒンドゥー教では、マンゴーは万物を支配する神「プラジャパテイ」の化身とされている。...

définition de マンゴー dans le dictionnaire japonais

Mangue 【mangue】 Grand arbre à feuilles persistantes de la famille Rucci. Les feuilles sont longues lancéolées et coriaces. Il rassemble des fleurons blancs jaunâtres et attache un fruit elliptique avec une grosse graine à l'intérieur. Pâte jaune ou jaune orangé, sucrée avec du jus sucré, comestible. Il est originaire de l'Inde et de l'Asie du Sud-Est, cultivé comme un arbre fruitier de l'Antiquité. マンゴー【mango】 ウルシ科の常緑高木。葉は長披針形で革質。黄白色の小花を群生し、中に大きな種子が1個はいった楕円形の実を結ぶ。果肉は黄や橙黄色をし、多汁で甘く、食用。インド・東南アジアの原産で、古くから果樹として栽培。
Cliquez pour voir la définition originale de «マンゴー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マンゴー

マンガン‐クラスター
マンガン‐クラスト
マンガン‐ノジュール
マンガンクロム‐こう
マンギン‐きょう
マンギン‐ミラー
マンクス
マンクヌガラン‐おうきゅう
マングース
マングローブ
マンゴスチン
マンゴ
マンサード‐やね
マンサフ
マンシーニ
マンシェット
マンション
マンション‐メーカー
マンションかんりてきせいか‐ほう
マンジニ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マンゴー

ゴー
イヤゴー
エンバーゴー
グラスゴー
ゴルゴー
ゴー
ゴー‐ゴー
スライゴー
タッチ‐アンド‐ゴー
チュルゴー
テュルゴー
ゴー
ゴー
ペイ‐アズ‐ユー‐ゴー
ペイ‐ゴー
ホルギン‐トゴー
ゴー
ユーエスビー‐オンザゴー
ユーゴー
リスゴー

Synonymes et antonymes de マンゴー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マンゴー»

Traducteur en ligne avec la traduction de マンゴー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マンゴー

Découvrez la traduction de マンゴー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マンゴー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マンゴー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

芒果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mango
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mango
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مانجو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

манго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mangue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mango
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mango
180 millions de locuteurs

japonais

マンゴー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mango
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாம்பழ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mango
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mango
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mango
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

манго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mango
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάνγκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mango
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mango
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mango
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マンゴー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マンゴー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マンゴー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マンゴー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マンゴー»

Découvrez l'usage de マンゴー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マンゴー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ドライマンゴーソースのヨーグルデザート
ドライマンゴーソースのヨーグルトデザートドライマンゴーはヨニグルトに一晩漬けておくとまるでフレッシュマンゴーのように』ゝっくらジューシーに戻ります。マンゴーソースのヨーグルトの材料( 4 人分)ドライマンゴーソースのヨーグルトデザートアムチュール 40g ...
All About 編集部, 2013
2
マンゴー&オレンジスムージー
所要時間二 45 分余計なものは一切加えていないピュアなスムージーマンゴー&オレンジスムージーの材料( 2 人分)マンゴー&オレンジスムージーの材料ー個大さじ 2 賀市り用マンゴーオレンジジュース(ー 00 %ジュース)ー 50m ーヨーグルトミントの葉して ...
All About 編集部, 2013
3
驚くほど簡単! 人気のマンゴープリン
ひスれるよう、市販のマンゴージュー〇丶`のマンゴープリンも心躍りますが、~~シュな完熟マンゴーを使えば、とノノ作す目の前にすると、思わず笑顔になってしまう方、多いですよね。私もーカップ(ー 20m ー) 4g ー 40cc マンゴープリンは手早く、簡単、失敗なしで ...
All About 編集部, 2013
4
ジュースで簡単!マンゴーソルベ
All About 編集部. 所要時間二 60 分以上かき氷とアイスクリームのいいとこどり!きなジュー丶簡単すぎるデザりなノジなど、お好ル感もアップ!コーとしデザートは、ちょっ〇水状にすれば、マン〝したが、フ~ `ドウやオレ`き軽すツをそえれば、スペシャークでか作る ...
All About 編集部, 2013
5
手軽にできてリッチな味わいのマンゴープリン - 2 ページ
所要時間二ー 0 分手軽にできてリッチな味わいのマンゴープリン中華のデザえトの人気ナンバーーといえばマンゴープリン。今回は季節を問わず、手軽に使差量さ茎妻ーの缶詰を使った、ちょっとりッチな味わいのマンゴープリンのレシピをご糸ロ丿ー。マンゴー ...
All About 編集部, 2013
6
ドライマンゴーをたっぷり使った食パン - 2 ページ
所要時間二 60 分以上ドライマンゴーをたっぷり使った食パンドライマンゴーをたっぷり使って甘酸っぱい食パンはいかがですか?デザート感覚で食べることができる、とっても美味しい食パンです。生クリームを添えしいですよ。やおやつても美味マンゴープレッドの ...
All About 編集部, 2013
7
簡単デザート マンゴーミントのアイスシャーベット風
マンゴーミントのひんやり簡単デザート所要時間二 60 分以上女性好み!ントの葉、丶丶丶連ントの葉を使用)ます。マンゴーの実とア劫りにしたす。やかさはきっとベット風の手軽さ/トの爽丶、丶丶 3g (軽くひとつかみ分のノヤーるだけす。〟}ぜま、ノをでマムにの一 ...
All About 編集部, 2013
8
就職しないで生きるには〔新装版〕
嘘にまみれて暮らすのはイヤだ。納得できる仕事がしたい。失敗してもへこたれるな!―自力で生きぬくテキスト。
レイモンドマンゴー, 1998
9
マンゴーのいた場所
マンゴーはあたしのネコ。マンゴーって名前は、みんな、目がオレンジ色だからだと思っているけど、そうじゃない。ごろごろとのどを鳴らす音、ミャーォという鳴き声、それに ...
ウェンディマス, 2004
10
ぼくの庭にマンゴーは実るか
魔女の物語に空想をふくらませ、庭のマンゴーの若木に心をよせる7歳のバンティー。女子カレッジの校長をつとめるママの愛情を一身にあびて、彼は無邪気な日々をすごしてい ...
マンヌー バンダーリー, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マンゴー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マンゴー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ヤサカ、ベトナム産マンゴーの日本輸出に向け準備中
日本へ輸出するマンゴーは、メコンデルタ地方ドンタップ省カオライン市にある各栽培地で収穫されるもの。この栽培地で育てられたマンゴーは、韓国にも輸出されている。国産マンゴーが日本のような品質に厳しい市場への輸出条件をクリアしたことで、他の市場 ... «日刊ベトナムニュース, oct 15»
2
マンゴーチャチャにマンゴーづくしの新メニュー登場
台湾で大人気のマンゴースイーツ専門店「マンゴーチャチャ」が、この秋冬に向けてオリジナル新メニューを10月1日(木)から販売を開始 ... マンゴーをはじめとしたフルーツを贅沢に使ったスイーツ系のパンケーキやワッフルはもちろん、食事系のワッフルトーストや ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, sept 15»
3
実は40年以上前から日本にあった「マンゴーカレー」 まさかのポテト …
異国情緒たっぷりのパッケージから、早くもこだわりを感じますが、さっそく『エキゾチップス マンゴーカレー味』を食べてみることに。 ... ちなみに、(株)湖池屋のご担当者によると、マンゴーカレーはタイでは決してポピュラーな料理とはいえないそうで、逆に日本 ... «エキサイト: ニュース, août 15»
4
マンゴー×カレー味という未知の味に挑戦したコイケヤのポテチ「エキゾ …
パリパリの食感と塩辛い味付けがクセになるスナック菓子の「ポテトチップス」を、みかん味やもも味、バナナ味にしてしまったのがお菓子メーカーのコイケヤです。そんなコイケヤが、新たに甘辛い新感覚ポテトチップス「エキゾチップス マンゴーカレー味」を2015 ... «GIGAZINE, juil 15»
5
7月31日より、”マンゴー”を使った新作スイーツ3品を期間限定販売
ココナッツムースにマンゴー&パイナップルの甘酸っぱさがマッチしたタルトや、とろけるような食感のカップデザートなど、ラインナップは全3品。特におすすめは、”週末のプチ贅沢”シリーズの新作「トロピカルフルーツのケーキ 贅沢仕立て(3.5号)」です。なめらか ... «PR TIMES, juil 15»
6
マクドナルド、「フルーツやさいスムージー」初登場。人気の「マンゴー
また、同期間中、アルフォンソマンゴーを使用した人気のメニュー「マンゴースムージー」を、特別価格で提供する。 ... さらに、同期間中、人気のドリンクメニュー「マンゴースムージー」も、特別価格の税込み390円※2(通常価格Mサイズ430円)で提供する。 «GourmetBiz, juil 15»
7
ゴディバ、バナナ&マンゴーをトッピングした限定ソフトクリーム発売
ゴディバ(GODIVA) から、バナナとマンゴーのトッピングを加えた新作ソフトクリームが登場。2015年7月2日(木)よりゴディバ限定店舗に ... ダブルチョコレートの深みのあるコクと、ホワイトチョコレートバニラの優しい甘みに、フルーティーなバナナとマンゴーを溶け ... «Fashion Press, juil 15»
8
ドトール、マンゴーを使用したフローズンドリンク2種を新発売
フローズン マンゴー」は、マンゴーとパッションフルーツを合わせたフローズンをベースにした1品。 ... また、同日より一部店舗や公式フェイスブックページにて、「フローズン マンゴー」(Sサイズ)にヨーグルトを追加できるクーポンキャンペーンの展開も予定している。 «マイナビニュース, juin 15»
9
宮古島市長、「大統領」に就任 マンゴー共和国を建国
【宮古島】宮古島市特産マンゴーのブランド化を目指し、同市や関係団体、地元企業などでつくる実行委員会は12日、8月末までのキャンペーンを始めた。島あげてPR活動を展開するため、「マンゴー共和国」を“建国”。初代大統領の下地敏彦市長を先頭に、期間 ... «沖縄タイムス, juin 15»
10
キル フェ ボンの「2015 マンゴーWeek!」定番から新作までマンゴー尽くし …
今年の新作は、濃厚な甘みのマンゴーにカマンベール風味のムースを合わせた「マンゴーとチーズムースのタルト〜カマンベール風味〜」と、マンゴーの豊かな香りとゴールデンパインの甘み、ふたつのフルーツの濃厚な味わいになめらかなクリームを ... «Fashion Press, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マンゴー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/manko-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur