Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まる‐かもじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まる‐かもじ EN JAPONAIS

まるかもじ
marukamozi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まる‐かもじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まる‐かもじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まる‐かもじ dans le dictionnaire japonais

Marujinji 【Rikubo】 Une chose qui concerne. Il y a longtemps, une couronne a roulé sur le front pour attacher la planéité et le thinsp (flirter) \u0026 thinsp; まる‐かもじ【丸髢】 髢の一。昔、女官が平額 (ひらびたい) を取りつけるために前頭部に丸めて添えたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «まる‐かもじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まる‐かもじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まる‐かもじ

まる‐あんどん
まる‐いす
まる‐いち
まる‐うち
まる‐うつし
まる‐えり
まる‐おび
まる‐かがみ
まる‐かじり
まる‐かぶり
まる‐かわせ
まる‐がお
まる‐がかえ
まる‐がた
まる‐がち
まる‐がっこ
まる‐がり
まる‐がわら
まる‐がんな
まる‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まる‐かもじ

あしで‐もじ
あべ‐ともじ
い‐もじ
いちバイト‐もじ
いつ‐もじ
いれ‐もじ
いんきょ‐もじ
うしのつの‐もじ
え‐もじ
お‐きもじ
お‐すいもじ
お‐すもじ
お‐はもじ
おお‐もじ
おとこ‐もじ
おに‐もじ
おめ‐もじ
おや‐もじ
おんせつ‐もじ
おんそ‐もじ

Synonymes et antonymes de まる‐かもじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まる‐かもじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de まる‐かもじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まる‐かもじ

Découvrez la traduction de まる‐かもじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まる‐かもじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まる‐かもじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

圆形加茂志
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ronda Kamo - chi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Round Kamo-chi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौर कामो - ची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة كامو تشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Круглый Камо -чи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rodada Kamo- chi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলাকার Kamochi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Round Kamo - chi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pusingan Kamochi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Runde Kamo- chi
180 millions de locuteurs

japonais

まる‐かもじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원형鴨地
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babak Kamochi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng Kamo -chi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்ட Kamochi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेरी Kamochi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuvarlak Kamochi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tondo Kamo -chi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okrągły Kamo -chi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

круглий Камо -чи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

runda Kamo - chi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γύρος Kamo - chi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Round Kamo - chi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Round Kamo - chi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

round Kamo - chi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まる‐かもじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まる‐かもじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まる‐かもじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まる‐かもじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まる‐かもじ»

Découvrez l'usage de まる‐かもじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まる‐かもじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 594 ページ
文文すす 2 :態〜土文文文語文义齬お文文交九の^息滴某路文肝ク気罕文宇文宇字字文义宇&文字宇字文字卞义. ... 枝 I 81 根 I せいかもじかもじながかもじえだかもじかもじまるかもじあしでもじつぶてもじともしともしともじともにともじかいともしえどもじお ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本家紋総鑑 - 1067 ページ
貪政賺)静ーぁ愛お靈園 V 稲文字(いねもじ) 555 丸に種: ^隱稲山氏(名字にちなんで用いた,称藝顯氏)窜) ? ... 氏家系)麵営小平霊翻 564 岡 3 ^丸國丸岡氏(名字にちなんで用いた〗暴雷青山霊漏 V 可文字(かもじ) 565 丸に可文字薩塩舰 8 営多磨霊顯画可児 ...
千鹿野茂, 1993
3
奄美、トカラの伝統文化: 祭りとノロ、生活 - 133 ページ
鉢に入ったカモジ三個、丸鈴と曲玉、かんぎしかみおうきさ 1 - 8 かかんけらじかもう首飾り、簪、神扇、ザバネ(紫羽根)、ギィファ— (古簪)、下裳、表着、神サジなど。花良治の蒲生の粟島家には、「天女の羽衣」といわれるノロ遺品があるが、中身はギィファ—や ...
下野敏見, 2005
4
考証幕末京都四民の生活 - 101 ページ
4 女官が局にいる時の私服は略式の搔取。 5 下扱女官は白衣に徘の袴。 ... おすべらかし」で、ットウラという厚紙の型を入れて大きく左右へ張らせ、丸髢(まるかもじ)を頭上に置き、長さ七尺にも及ぶ長髢(ながかもじ)を後ろへ垂らす。元結(もっとい)は絵元結とム ...
明田鉄男, 1974
5
日本女性服飾史 - 135 ページ
丸蒂(まるおび)広幅の裂地を一ーッ折りにして桁(く)けて適宜の輻にして睐に通し本来は引き抜きに結ぶ。丸 5 ! (まるまげ)「まるわげ」とも就む。#の型を入れて大きくふくらませ幅を広くして武家の内镞、町家の妻の^。丸整(まるかもじ)丸い形をした頭髮のつけ毛。
井筒雅風, 1986
6
開運ご利益東京・下町散歩: - 98 ページ
爾醸"細離王子神社の末社`闘神社には蝉丸法師が祀られています。蝉丸は、逆毛であった姉の悩みを解消するため「かもじ(豊)」を考案。以来、蝉丸は「髪の霜」とされ、墓、床山、美容・理髪関係者から信仰され、薄毛で悩む人も祈願に訪れるようになりました。
学研パブリッシング・編, 2011
7
蛇: 不死と再生の民俗 - 70 ページ
まひこあまのみっせきひめおえかもじまみぬまる。また麻植郡鴨島町の天水沼間比古神・天水塞比売神社も水沼神と考えてよいであろう。しかし、ミヌマ、ミツハの信仰が淡路や阿波から起こったと断定するわけにはいかいつまあったと考えられるが、その斎き祀る ...
谷川健一, 2012
8
古典図鑑 - 15 ページ
の御結^の時などに用いられている。なおこのおの時のおは「おすべらかし」と称せられているハ I 卜形の結^にお「かもじ」を後にひくものであるから一ぉ大ともいわれている。人^ ^である。 ... 絵の栴を前. . ^にさす。丸かもじを髮の中央にのせそれに長かもじを ...
麻生磯次, 1969
9
平安朝のファッション文化 - 185 ページ
いるように橫臥するどきでも四六時中、冠や烏帽子などの被り物をどるこ掛緒を用いた冠^1 、 I 平安時代の男性は『源氏物語絵眷』 ... この垂髮を通称「お大」どいい、額近くに「丸かもじ(または丸かぶごだで流行していた「燈籠餐」ど呼ばれる髮形の影響を受けた ...
鳥居本幸代, 2003
10
訂正日露戰史 - 123 ページ
乃はちみづかはくは 3 きゆちちん 6 つ 1 さきたい&ぶゃラまちてんしんまる自ら燧發して其地に沈沒せり。正木大尉の武揚丸は天津丸ちん奎ゥ ... 而かもじょ 5&んことん、しラよ 5 つ, ^こん令ょちかへしの^難名狀すべからす。閉塞隊中天津、報國、武揚三船の^力 ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まる‐かもじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maru-kamoshi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur