Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まる‐いち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まる‐いち EN JAPONAIS

まるいち
maruiti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まる‐いち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まる‐いち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まる‐いち dans le dictionnaire japonais

Maruichi 【Maruichi】 Amagi d'Edo \u0026 thinsp; (Daikagura) \u0026 thinsp; J'utilise un cercle dans une crête. Aussi, à propos de Taikaku. まる‐いち【丸一】 江戸の太神楽 (だいかぐら) の家元の通称。紋に丸に一を用いるのでいう。また、太神楽のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «まる‐いち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まる‐いち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まる‐いち

まる‐あき
まる‐あらい
まる‐あんき
まる‐あんどん
まる‐い
まる‐うち
まる‐うつし
まる‐えり
まる‐おび
まる‐かがみ
まる‐かじり
まる‐かぶり
まる‐かもじ
まる‐かわせ
まる‐がお
まる‐がかえ
まる‐がた
まる‐がち
まる‐がっこ
まる‐がり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まる‐いち

‐いち
けん‐いち
けんじょうご‐いち
‐いち
こうかがくけい‐いち
こばん‐いち
こめ‐いち
ごご‐いち
さかな‐いち
さんごく‐いち
‐いち
しぶ‐いち
しゃく‐いち
しょう‐いち
しょうが‐いち
じぜん‐いち
じゅう‐いち
じゅうぶ‐いち
すみ‐いち
ずい‐いち

Synonymes et antonymes de まる‐いち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まる‐いち»

Traducteur en ligne avec la traduction de まる‐いち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まる‐いち

Découvrez la traduction de まる‐いち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まる‐いち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まる‐いち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

一个完整
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Una completa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

One full
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक पूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واحدة كاملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Один полный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uma completa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un plein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

One penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eine volle
180 millions de locuteurs

japonais

まる‐いち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

one
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một đầy đủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு ஒரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tam Bir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un pieno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeden pełny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

один повний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

una plină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένας πλήρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

een volle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en fullständig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en hel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まる‐いち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まる‐いち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まる‐いち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まる‐いち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まる‐いち»

Découvrez l'usage de まる‐いち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まる‐いち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
考える力を育てる天才ドリル: 文章題最強解法メソッドまるいち算
第2志望以上の合格率100%!中学受験のプロの教材。損益算も消去算も仕事算もニュートン算も、どんな文章題もこれ1冊で解ける。小学校4年生以上の算数に対応。
宮本毅, 2011
2
大奥のサクラ: 現代大奥女学院まるいちっ!
火縄銃から携帯電話、着物やTVゲームまで文化が混合し、大阪城の一番奥に“大奥”がある現代って! ...
日日日, 2011
3
証言録海軍反省会: - 第 7 巻 - 184 ページ
戸高一成 184 情報戦の完敗(休憩入る)したがって、戦時編制計画を立てるにいたしましても前同続行でやって、甚だ不明の誘り ... しかるに、その後の、 G (まるいち)、 S (まるに)軍備計画では、海防艦四隻の要求が成立しないばかりか、 6 (まるさん)計画、十一 ...
戸高一成, 2015
4
マリアとケンのいっしょににほんご: 「学び」につながる16の活動 - 147 ページ
ケンさんは、プリント 2 のまるいちょ 0 を読んでください。みせひどしなものマリア:店の人が品物をトラックからスーパー^、はこしなものはこケン:品物がトラックからスーパーへ運ばれる。せんせいいちまるいちまるいち先生:プリント 1 の 0 どプリント 2 の 0 は、 ...
横田淳子, ‎小林幸江, 2007
5
魔法の笛と銀のすず - 47 ページ
まるいちには感情なんてものはない。まるいちはどこまで行っても道んだけど、今回四巻を読んで確信した。やっぱりこの漫画の世界こそ、ロボットがいる社会の理想形こんな台詞をさらっと言い切ってしまえる柳原さんってすごく好き。以前から漠然と思ってはいた「 ...
しのぶ, 2005
6
廣文庫
... だんゑ(拡粧) I かみ(枇)の棟下をも傘煕すべし、) : : :・だん玄さ(帥な) (せつゑよく(絶女)の棟下をも恭照すべ 一八 4 ハ互大六六六六 一七し、) ... 去元たん玄やう(挺乍) (さん(産)の條下をも巷照すべしじ: :一(二九牛糞ょり生まる|ホの俣より生まる|窟口ょり生 ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
7
どう使う? が解決する! ビッグデータ実例でまるわかり!(TAC出版)
13年3月30日、プロ棋士とコンピューターソフトが対決する将棋電脳戦第2局で、佐藤慎一四段がコンピューターソフト「ボナンザ」に投了を告げ、歴史的な一瞬が訪れました。コンピューターソフトは、10年に女流棋士の清水いち市よ代女流王将、11年には現役を退 ...
岡林秀明, 2014
8
豊かな心をはぐくむ 0~7才こども絵本ガイド - 70 ページ
カレン・リン・ウィリアムズカードラ・モハメッド/作ダーグ・チャーカ/絵小林葵/訳 1680円(岩崎書店)まるいちきゅうのまるいちにち 8カ国8人の作家のコラボレーション安野光雅/編 1523円(童話屋)ともだちのしるしだよ知ることからなにかが始まるかもしれない 和田誠/ ...
さわださちこ, ‎なかじまえりこ, 2010
9
日本経済革命史 - 64 ページ
35 四八七ぉ衞門同傳四郞、本吉の紺屋一二郎兵衞、瀨越の廣海、大家の兩家等であらう。今、文化三年のち ... のまるやで. ?〔 4 〕粟ヶ崎、大野、本吉、凝越に於ける大船-王食観丸、寳恵丸、寳喜丸の十艘で、木屋市郞兵衞、油屋古藏の兩人が船宿として之を ...
白柳秀湖, 1940
10
家康公 - 156 ページ
作者一二まるからぶじじや 1 - 'ないじや X 'げいくひ. ^くにんゃラゃほクいきつさくしゃ 1 1 舌こゑまきこや二せラはラてまはやまラへつめ扛は炎熵、二の丸も猛火!あはや本丸も一道の烟といふ際、倖ひなる哉風向ほのほにまるみや 5 くわ、、、ほんまるいちだラ ...
塚原渋柿園, 1908

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «まる‐いち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme まる‐いち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「孫のような」泡盛、その名は101H 那覇で限定販売
現在ほとんどの泡盛に使われているという酵母「101(いちまるいち)号」を親株に、大学教授らが今年開発した新酵母「101H(ハイパー)」を使い、そのまま商品名にした。 親酵母を開発した同社の新里修一社長は「孫のようなもんだよ」と笑顔。熟成させるほどに ... «朝日新聞, oct 15»
2
明太子の名門「まるいち」が、明太子から作った醤油が人気急上昇
その丸一食品が出して人気が出ているのが明太子で作った魚醤である「博多醤」(1本1028円)です。普通の魚醤は100日程度の熟成なのですが、この「博多醤」は700日熟成して作られています。普通の醤油よりもコクがあり、出汁醤油のような高級醤油の ... «Jタウンネット, août 15»
3
なぜ「地魚」と聞くと、うまそうに感じるのか
魚図鑑などで、ひれに毒針があり危険と紹介されている魚が、神奈川県三浦の鮮魚店「まるいち魚店」の店先に並んでいた。おかみさんが「磯の白身魚で、煮付けにするとおいしいですよ」と食べ方を説明してくれる。店先のまな板の上で毒のある胸びれなどを ... «日本経済新聞, août 15»
4
宴会食べ残し減らそう 佐賀「3010運動」始動
宴会での食べ残しを減らそうと、最初の30分と最後の10分は自席で食事する「3010(さんまるいちまる)運動」を唱える佐賀は20日、全市的に運動をスタートさせた。運動の考え方や実践方法を説明したパンフレットとポスターを作成し、市民への周知に力を ... «佐賀新聞, avril 15»
5
ナイナイ岡村 「キングオブコント」に即席コンビで出場する芸能人に苦言 …
今大会でも、タレントの大場久美子と林寛子が○1○2(まるいちまるに)というコンビを組み、コントに挑戦。1回戦で大場がビキニ姿を披露し、1回戦突破を果たした。しかし、2回戦で敗退。 岡村は2810組参加した今大会を例に挙げ、「2810組をゆうたら、審査員の ... «リアルライブ, oct 14»
6
大場久美子 キングオブコント2回戦でも水着披露
1970年代に人気アイドルとして活躍した林寛子(54)と大場久美子(54)が28日、都内で行われた「キングオブコント2014」2回戦に、お笑いコンビ「○1○2(まるいちまるに)」として出場した。 大場は3日に行われた1回戦で10代以来となる水着姿を披露した ... «東スポWeb, août 14»
7
大場久美子、54歳ビキニ披露 「キングオブコント2014」1回戦突破
54歳の元アイドル、大場久美子が大胆ビキニで体当たりした。3日に行われたコント日本決定戦「キングオブコント2014」の1回戦に、タレントの林寛子(54)とお笑いコンビ「○1○2(まるいちまるに)」として出場。水着姿を披露したのは10代以来の“快挙”だ。 «ZAKZAK, août 14»
8
大場久美子と林寛子「お笑いコンビ」結成 「キングオブコント出場!queen …
歌手で女優の大場久美子(54)と林寛子(54)がお笑いコンビ「○1○2(まるいちまるに)」を結成し、コント日本を決める ... 大場は「億人の妹」というキャッチフレーズでブレイク、1978年から放送された特撮ドラマ作品「コメットさん」(第2期・TBS系)で主演として ... «J-CASTニュース, juil 14»
9
東京うまいラーメン屋まるいちに行く!ホリエモングルメアプリ『テリヤキ …
なのに「東京うまいラーメン屋」と断言しているのですから、期待が高まります。 このラーメン屋を推しているのは『東京百年レストラン ~大人が幸せになれる店~』の著者・伊藤章良さん。『テリヤキ』の中でも、彼は東京うまいラーメン屋と書いています。 «ガジェット通信, mai 14»
10
小倉のラーメン激戦区に新店「まるいち」-「替え玉無料」で差別化
小倉のラーメン激戦区に新店「まるいち」-「替え玉無料」で差別化. 2014年05月19日. 小倉のラーメン ... 小倉・足原に5月12日、「麺家 まるいち」足原店(北九州小倉北区足原1、TEL 093-922-8844)がオープンした。 まるいち「赤ラーメン」650円 店舗面積は ... «秋田経済新聞, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まる‐いち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maru-ichi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur